Anastasia – Ligo Ligo Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Και χωρίζουν οι δρόμοι
– Ve yollar bölünüyor
Μ’ αφήνει
– Beni yarı yolda bıraktı

Είν’ τα μάτια σου φωτιά
– Gözlerin yanıyor
Με έκαψαν μία βραδιά
– Bir gece beni yaktılar.
Πες μου τα μυστικά
– Bana sırları anlat
Πως το κάνεις;
– Bunu nasıl yapıyorsun;
Η καρδιά σου είναι μικρή
– Kalbin küçük
Και μου μοιάζει με κερί
– Ve bana balmumu gibi geldi.
Φυλακίζεις μια ζωή
– Bir hayatı hapsediyorsun.
Πως το κάνεις;
– Bunu nasıl yapıyorsun;

Το απολαμβάνεις
– Hoşunuza
Πρόλαβες να με πικράνεις
– Acı Bana sen yaptırdın.
Έπαιξες μαζί μου τόσο εύκολα
– Benimle kolayca oynadın.

Λίγο λίγο με σκοτώνεις
– Yavaş yavaş beni öldürüyorsun
Αγανάκτησα
– İçerledim
Πόσο πόνο με χρεώνεις
– Bana ne kadar acı veriyorsun
Που σ’ αγάπησα
– Seni sevdiğimi
Λίγο λίγο μετανιώνεις
– Azar azar pişmansın
Που σε άγγιζα
– Sana dokunduğum için
Πόσο πια θα με μειώνεις
– Beni daha ne kadar azaltacaksın
Δεν το άξιζα
– Ben bunu hak etmedim

Και χωρίζουν οι δρόμοι
– Ve yollar bölünüyor
Μ’ αφήνει, μ’ αφήνει
– Beni terk ediyor, beni terk ediyor
Ό,τι αρχίζει τελειώνει
– Ne başlar ne biter
Τώρα σβήνει, τώρα σβήνει
– Şimdi sönüyor, şimdi sönüyor

Έχεις τόσο εγωισμό
– Böyle bir bencillik var
Που ‘χει φτάσει στο Θεό
– Kim Allah’a ulaştı
Σου ζηταώ να λυτρωθώ
– Senden kurtulmanı istiyorum.
Δε σε νοιάζει
– Senin umurunda bile değil.
Κάνεις σαν μικρό παιδί
– Küçük bir çocuk gibi davranıyorsun.
Κλαις, ζητάς συγχώρεση
– Ağlıyorsun, af diliyorsun
Μα μετά χωρίς ντροπή
– Ama sonra utanmadan
Δεν σε νοιάζει
– Umrunda değil

Το απολαμβάνεις
– Hoşunuza
Πρόλαβες να με πικράνεις
– Acı Bana sen yaptırdın.
Έπαιξες μαζί μου τόσο εύκολα
– Benimle kolayca oynadın.

Λίγο λίγο με σκοτώνεις
– Yavaş yavaş beni öldürüyorsun
Αγανάκτησα
– İçerledim
Πόσο πόνο με χρεώνεις
– Bana ne kadar acı veriyorsun
Που σ’ αγάπησα
– Seni sevdiğimi
Λίγο λίγο μετανιώνεις
– Azar azar pişmansın
Που σε άγγιζα
– Sana dokunduğum için
Πόσο πια θα με μειώνεις
– Beni daha ne kadar azaltacaksın
Δεν το άξιζα
– Ben bunu hak etmedim

Και χωρίζουν οι δρόμοι
– Ve yollar bölünüyor
Μ’ αφήνει, μ’ αφήνει
– Beni terk ediyor, beni terk ediyor
Ότι αρχίζει τελειώνει
– Ne başlar ne biter
Τώρα σβήνει, τώρα σβήνει
– Şimdi sönüyor, şimdi sönüyor