Anirudh Ravichander, Ravi G & Shashaa Tirupati – Naan Pizhai (From “Kaathuvaakula Rendu Kaadhal”) Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

நான் பிழை நீ மழலை
– Seni rahatsız ediyorum yağmur
எனக்குள் நீ இருந்தால் அது தவறே இல்லை
– İçimde olman yanlış değil.
நீ இலை நான் பருவ மழை
– Sen yaprak ben muson
சிறு, சிறு துளியாய் விழும் தருணம் இல்லை
– Top sürme anı yok

ஆழியில் இருந்து அலசி எடுத்தேனே
– Derinlerden nefes nefese kalıyorum
அடைக்கலம் அமைக்க தகுந்தவன் தானே
– Babanın kendisi bir sığınak kurmak için

அடி அழகா சிரிச்ச முகமே
– Ft tatlı chiricha Muhammed
நான் நெனச்சா தோணும் இடமே
– Ben nenacha’nın Dons yaptığı yerdeyim.
அடி அழகா சிரிச்ச முகமே நெனச்சா தோணும் இடமே
– Ft tatlı chirichamay nenacha thonum yer
நான் பிறந்த தினமே கெடச்ச வரமே, oh…
– Doğduğum gün kaçış günüydü…

நான் பிழை நீ மழலை
– Seni rahatsız ediyorum yağmur
எனக்குள் நீ இருந்தால் அது தவறே இல்லை
– İçimde olman yanlış değil.
நீ இலை நான் பருவ மழை
– Sen yaprak ben muson
சிறு, சிறு துளியாய் விழும் தருணம் இல்லை
– Top sürme anı yok

அவள் விழி மொழியை படிக்கும் மாணவன் ஆனேன்
– Bakış dilini öğrenen bir öğrenci oldum.
அவள் நடைமுறையை ரசிக்கும் ரசிகனும் ஆனேன், oh…
– Ayrıca antrenmandan zevk almasının hayranı oldum…
அவன் அருகினிலே கனல் மேல் பனி துளி ஆனேன்
– Onun yanındaki küpün üstünde bir damla kar oldum.
அவன் அணுகயிலே நீர் தொடும் தாமரை ஆனேன்
– Onun erişiminde suya dokunan bir Nilüfer oldum.
அவளோடிருக்கும் ஒரு வித சிநேகிதன் ஆனேன்
– Onun bir tür arkadaşı oldum.
அவளுக்கு பிடித்த ஒரு வகை சேவகன் ஆனேன்
– En sevdiği sunucu türlerinden biri oldum

ஆழியில் இருந்து அலசி எடுத்தேனே
– Derinlerden nefes nefese kalıyorum
அடைக்கலம் அமைக்க தகுந்தவன் தானே
– Babanın kendisi bir sığınak kurmak için

அடி அழகா சிரிச்ச முகமே
– Ft tatlı chiricha Muhammed
நான் நெனச்சா தோணும் இடமே
– Ben nenacha’nın Dons yaptığı yerdeyim.
அடி அழகா சிரிச்ச முகமே நெனச்சா தோணும் இடமே
– Ft tatlı chirichamay nenacha thonum yer
நான் பிறந்த தினமே கெடச்ச வரமே, oh…
– Doğduğum gün kaçış günüydü…

நான் பிழை நீ மழலை
– Seni rahatsız ediyorum yağmur
எனக்குள் நீ இருந்தால் அது தவறே இல்லை
– İçimde olman yanlış değil.
நீ இலை நான் பருவ மழை
– Sen yaprak ben muson
சிறு, சிறு துளியாய் விழும் தருணம் இல்லை
– Top sürme anı yok