Anson Seabra – It’s Raining, It’s Pouring İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

It’s raining, it’s pouring
– Yağmur yağıyor, yağıyor
My eyes, oh, they’re stormy
– Gözlerim, oh, fırtınalı
And I don’t wanna leave this bed
– Ve bu yatağı terk etmek istemiyorum
It’s raining, it’s pouring
– Yağmur yağıyor, yağıyor
It’s four in the morning
– Sabah dört.
And I don’t wanna cry
– Ve ağlamak istemiyorum
But I need you here ’cause I’m a mess
– Ama sana burada ihtiyacım var çünkü ben bir karmaşayım

Blue skies turn to grey now
– Mavi Gökyüzü şimdi griye dönüyor
My eyes turn to rain clouds
– Gözlerim yağmur bulutlarına dönüyor
And I’m tired
– Ve yorgunum
It’s been three weeks since you left me
– Beni terk edeli üç hafta oldu.
So tonight I’m feeling empty
– Bu yüzden bu gece boş hissediyorum
I don’t know why
– Neden bilmiyorum

We were nine clouds high, then we fall down
– Dokuz bulut yüksekteydik, sonra düştük
Nowhere to hide, caught in the fallout
– Saklanacak bir yer yok, serpintiye yakalandı
And I can’t lie, wish you’d call now
– Ve yalan söyleyemem, keşke şimdi arasaydın
For one more time, one more time
– Bir kez daha, bir kez daha

It’s raining, it’s pouring
– Yağmur yağıyor, yağıyor
My eyes, oh, they’re stormy
– Gözlerim, oh, fırtınalı
And I don’t wanna leave this bed
– Ve bu yatağı terk etmek istemiyorum
It’s raining, it’s pouring
– Yağmur yağıyor, yağıyor
It’s four in the morning
– Sabah dört.
And I don’t wanna cry
– Ve ağlamak istemiyorum
But I need you here ’cause I’m a mess
– Ama sana burada ihtiyacım var çünkü ben bir karmaşayım

Flashback to your apartment
– Dairenize Flashback
Slow dancing in the darkness
– Karanlıkta yavaş dans
We were fine
– Biz iyiydik
I knew then, we should’ve seen this
– O zaman biliyordum, bunu görmeliydik
And we tried but somehow we missed
– Ve denedik ama bir şekilde kaçırdık
All the signs
– Tüm işaretler

Now we’re nine clouds high, then we fall down
– Şimdi dokuz bulut yüksekliğindeyiz, sonra düşüyoruz
Nowhere to hide, caught in the fallout
– Saklanacak bir yer yok, serpintiye yakalandı
And I can’t lie, wish you’d call now
– Ve yalan söyleyemem, keşke şimdi arasaydın
For one more time, one more time
– Bir kez daha, bir kez daha

It’s raining, it’s pouring
– Yağmur yağıyor, yağıyor
My eyes, oh, they’re stormy
– Gözlerim, oh, fırtınalı
And I don’t wanna leave this bed
– Ve bu yatağı terk etmek istemiyorum
It’s raining, it’s pouring
– Yağmur yağıyor, yağıyor
It’s four in the morning
– Sabah dört.
And I don’t wanna cry
– Ve ağlamak istemiyorum
But I need you here ’cause I’m a mess
– Ama sana burada ihtiyacım var çünkü ben bir karmaşayım

Come back home
– Eve dön
Just come back home
– Sadece eve dön
Just come back home
– Sadece eve dön

It’s raining, it’s pouring
– Yağmur yağıyor, yağıyor
My eyes, oh, they’re stormy
– Gözlerim, oh, fırtınalı
And I don’t wanna leave this bed
– Ve bu yatağı terk etmek istemiyorum
It’s raining, it’s pouring
– Yağmur yağıyor, yağıyor
It’s four in the morning
– Sabah dört.
And I don’t wanna cry
– Ve ağlamak istemiyorum
But I need you here ’cause I’m a mess
– Ama sana burada ihtiyacım var çünkü ben bir karmaşayım

I need you here ’cause I’m a mess
– Sana burada ihtiyacım var çünkü ben bir pisliğim
I need you here ’cause I’m a mess
– Sana burada ihtiyacım var çünkü ben bir pisliğim