Antoon – Hyperventilatie Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Snak naar adem als ik haar zie
– Onu gördüğümde
Hyperventilatie
– Hiperventilasyon
Die chick wil een relatie
– Bu hatun bir ilişki istiyor
Maar daarvoor heb ik tijd niet
– Ama bunun için zamanım yok.
Leef in een illusie
– Bir yanılsama içinde yaşamak
Een andere dimensie
– Başka bir boyut
Is het maar een conversatie?
– Sadece bir konuşma mı?
Of is er een conclusie?
– Yoksa bir sonuç var mı?

Hyperventilatie
– Hiperventilasyon
Ik hyperventileer
– Hiperventilasyon yapıyorum.
Jij zegt dat jij het ook ziet
– Sen de gördüğünü söylüyorsun.
Ik weet het echt niet meer
– Gerçekten hatırlamıyorum
Hyperventilatie
– Hiperventilasyon
Ik hyperventileer
– Hiperventilasyon yapıyorum.
Het voelt alsof ik rond vlieg
– Sanki etrafta uçuyormuşum gibi hissediyorum.
Morgen doe ik het weer
– Yarın yine yaparım.

Ey, heb je lachgas? Ik heb een bankpas
– Hey, azot oksidin var mı? Bankamatik kartım var
Ik hyperventileer van je dans schat
– Dansını hızlandırıyorum bebeğim.
Wat wil je dan schat? (Wat)
– Ne istiyorsun tatlım? (Ne)
Meer drank schat? (Nee)
– Biraz daha içki ister misin tatlım? (Hayır)
Meer batras? Nee fack dat
– Daha batras? Hayır fack o
Ik zag je staan en ik spraak je aan
– Seni ayakta gördüm ve seninle konuştum
Ik stelde voor ff naar buiten te gaan
– Dışarı çıkmanı önerdim.
Ik vroeg je, wat is je naam?
– Sana sordum, adın ne?
Waar kom je vandaan?
– Nerelisin?
Ik begin hyperventileren van je bestaan
– Varlığını abartmaya başlıyorum.
Je hebt m’n hart gestolen
– Kalbimi çaldın.
Shit, ja ze neemt mijn gedachtes over (Oke)
– Kahretsin, Evet aklımı ele geçiriyor (Tamam)
Next day, het is niet te geloven
– Ertesi gün, inanılmaz.
In de stad ze komt langs gelopen en ik…
– Kasabada o ve ben yürüyoruz…

Snak naar adem als ik haar zie
– Onu gördüğümde
Hyperventilatie
– Hiperventilasyon
Die chick wil een relatie
– Bu hatun bir ilişki istiyor
Maar daarvoor heb ik tijd niet
– Ama bunun için zamanım yok.
Leef in een illusie
– Bir yanılsama içinde yaşamak
Een andere dimensie
– Başka bir boyut
Is het maar een conversatie?
– Sadece bir konuşma mı?
Of Is er een conclusie?
– Yoksa bir sonuç var mı?

Hyperventilatie
– Hiperventilasyon
Ik hyperventileer
– Hiperventilasyon yapıyorum.
Jij zegt dat jij het ook ziet
– Sen de gördüğünü söylüyorsun.
Ik weet het echt niet meer
– Gerçekten hatırlamıyorum
Hyperventilatie
– Hiperventilasyon
Ik hyperventileer
– Hiperventilasyon yapıyorum.
Het voelt alsof ik rond vlieg
– Sanki etrafta uçuyormuşum gibi hissediyorum.
Morgen doe ik het weer
– Yarın yine yaparım.

Hyperventilatie
– Hiperventilasyon
Ik hyperventileer
– Hiperventilasyon yapıyorum.
Jij zegt dat jij het ook ziet
– Sen de gördüğünü söylüyorsun.
Ik weet het echt niet meer
– Gerçekten hatırlamıyorum
Hyperventilatie
– Hiperventilasyon
Ik hyperventileer
– Hiperventilasyon yapıyorum.
Het voelt alsof ik rond vlieg
– Sanki etrafta uçuyormuşum gibi hissediyorum.
Morgen doe ik het weer
– Yarın yine yaparım.