Antoon – Klop Klop Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Je vriendje is een loser
– Erkek arkadaşın bir ezik.
Hij zit thuis op z’n computer
– Evde bilgisayarında.
Hij is jaloers op hoe ik met je praat en hoe soepel het al gaat, ja hij voelt ‘t
– Seninle nasıl konuştuğumu ve işlerin ne kadar düzgün olduğunu kıskanıyor, evet hissediyor
Maar laat hem lekker voelen
– Ama kendini iyi hissetmesine izin ver
Hij mag ff afkoelen
– O ff soğutmak için izin verilir
Ookal heeft ie wel gelijk, want je appt me heel de tijd, Je bent stiekem aan het moven naar mij
– Her halükarda haklı, çünkü beni sürekli arıyorsun, sinsice üzerime geliyorsun.

Want jij wordt van mij en er niks dat dat nog stopt
– Çünkü sen benimsin ve bunu durduracak hiçbir şey yok
Ja jij wordt van mij, meisje pas maar op
– Evet benim olacaksın kızım dikkat et
Want jij wordt van mij, zeg je vriendje rot maar op
– Çünkü sen benim olacaksın, erkek arkadaşına siktir olup gitmesini söyle
We weten allebei, allebei waar je hart voor klopt
– İkimiz de biliyoruz, ikimiz de kalbinin ne için attığını biliyoruz

Jouw hart doet klop, klop, klop voor mij
– Kalbin atıyor, Atıyor, Atıyor benim için
Klop, klop, klop voor mij
– Tak, Tak, Tak benim için
En het is me niet ontgaan, tot het einde van de laan staan ze in de rij
– Ve benden kaçmadı, caddenin sonuna kadar sıradalar
Maar je hart doet klop, klop, klop, klop voor mij
– Ama Kalbin benim için Atıyor, Atıyor, Atıyor, Atıyor

We draaien om elkaar heen nu
– Şimdi dönüyoruz.
En dit wordt langzaam een probleem nu
– Ve bu şimdi yavaş yavaş bir sorun haline geliyor
Want je rent er weg van, en zit thuis bij je man maar ik zit in je systeem nu
– Çünkü ondan kaçıyorsun ve kocanla evdesin ama şu anda senin sistemindeyim.
Je wilt me niet meer zien op woensdag
– Çarşamba günü beni bir daha görmek istemezsin
Maar vrijdag sta je op m’n stoep schat
– Ama Cuma günü kapımın önünde olacaksın bebeğim
Zie je niet dat jij hoort bij een man van mijn soort, ja ik heb je in me broekzak
– Benim türümden bir adama ait olduğunu görmüyor musun, evet cebimde sen varsın

Want jij wordt van mij en er niks dat dat nog stopt
– Çünkü sen benimsin ve bunu durduracak hiçbir şey yok
Ja jij wordt van mij, meisje pas maar op
– Evet benim olacaksın kızım dikkat et
Want jij wordt van mij, zeg je vriendje rot maar op
– Çünkü sen benim olacaksın, erkek arkadaşına siktir olup gitmesini söyle
We weten allebei, allebei waar je hart voor klopt
– İkimiz de biliyoruz, ikimiz de kalbinin ne için attığını biliyoruz

Jouw hart doet klop, klop, klop voor mij
– Kalbin atıyor, Atıyor, Atıyor benim için
Klop, klop, klop voor mij
– Tak, Tak, Tak benim için
En het is me niet ontgaan, tot het einde van de laan staan ze in de rij
– Ve benden kaçmadı, caddenin sonuna kadar sıradalar
Maar je hart doet klop, klop, klop, klop voor mij
– Ama Kalbin benim için Atıyor, Atıyor, Atıyor, Atıyor

Maar je hart doet klop, klop, klop, klop voor mij
– Ama Kalbin benim için Atıyor, Atıyor, Atıyor, Atıyor