Ariana Grande – Sometimes İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

La, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la

I’ve never been so caught up
– Hiç bu kadar büyülenmemiştim
Still so into us
– Hala bize bağımlıyım
I never thought I’d be here
– Burada olacağımı hiç düşünmezdim
Should’ve turned to dust
– Toza dönmemiz gerekirdi
Ooh, let’s be honest, baby
– Ooh,hadi dürüst olalım bebeğim
This is so unusual
– Bu çok olağan dışı
Ooh, and I’m not tempted, baby
– Ooh,ve ben cezbetmedin bebeğim
Even if they’re beautiful
– Onlar çok güzel olsa bile
I used to be cautious
– Önceden tedbirliydim
A little too reckless
– Biraz da umursamaz
Now all my emotions
– Şimdi bütün duygularım
Are all cause of you
– Hepsinin sebebi sensin

I ain’t even think of leaving sometimes
– Ayrılmayı bile düşünmüyorum bazen
I ain’t even think of letting go
– Salıvermeyi bile düşünmüyorum bazen
I ain’t ever thought of going nowhere
– Hiçbir yere gitmeyi bile düşünmedim
I don’t even see it down the road
– Geleceği göremiyorum bile

Cause we’re collectin’ moments
– Çünkü biz “an” koleksiyonu yapıyoruz
Tattoos on my mind
– Beynimdeki dövmeler
I ain’t even think of leaving sometimes
– Ayrılmayı düşünmüyorum bazen
I ain’t even think of letting go
– Salıvermeyi düşünmüyorum bazen
Not even sometimes
– Bazen bile

La, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la

Ooh, let’s be honest, baby
– Ooh,hadi dürüst olalım bebeğim
This is so unusual
– Bu çok olağan dışı
Ooh, and I’m not tempted, baby
– Ooh,ve ben cezbetmedin bebeğim
Even if they’re beautiful
– Onlar çok güzel olsa bile
It used to be easy
– Önceden kolaydı
For someone to steal me
– Beni çalan biri için
Now all my emotions
– Şimdi bütün duygularım
Are all cause of you, boy
– Hepsinin sebebi sensin, çocuk

I ain’t even think of leaving sometimes
– Ayrılmayı bile düşünmüyorum bazen
I ain’t even think of letting go
– Salıvermeyi bile düşünmüyorum bazen
I ain’t ever thought of going nowhere
– Hiçbir yere gitmeyi bile düşünmedim
I don’t even see it down the road
– Geleceği göremiyorum bile

Cause we’re collectin’ moments
– Çünkü biz “an” koleksiyonu yapıyoruz
Tattoos on my mind
– Beynimdeki dövmeler
I ain’t even think of leaving sometimes
– Ayrılmayı düşünmüyorum bazen
I ain’t even think of letting go
– Salıvermeyi düşünmüyorum bazen
Not even sometimes, babe
– Bazen bile, bebeğim

I don’t know, I don’t know, I don’t know
– Bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum
Why it never worked, but it’s going to now
– Bu (yöntem) hiç işlemedi, ama şimdi işliyor
You don’t know, you don’t know, you don’t know
– Bilmiyorsun, bilmiyorsun, bilmiyorsun
What it does to me when I feel you around
– Seni çevremde hissettiğim zaman bana ne oluyor
Is it love? Is it lust? Is it fear?
– Bu aşk mı? Bu arzu mu? Bu korku mu?
But it’s hard to breathe when you’re touching me there
– Ama sen orada bana dokunuyor iken benim nefes almam zor
Hard to breathe when you’re kissing me there
– Sen orada beni öpüyorken nefes almak zor
Hard to breathe when you’re not here
– Sen burada yokken nefes almak zor

I ain’t even think of leaving sometimes
– Ayrılmayı bile düşünmüyorum bazen
I ain’t even think of letting go
– Salıvermeyi bile düşünmüyorum bazen
I ain’t ever thought of going nowhere
– Hiçbir yere gitmeyi bile düşünmedim
I don’t even see it down the road
– Geleceği göremiyorum bile

Cause we’re collectin’ moments
– Çünkü biz “an” koleksiyonu yapıyoruz
Tattoos on my mind
– Beynimdeki dövmeler
I ain’t even think of leaving sometimes
– Ayrılmayı düşünmüyorum bazen
I ain’t even think of letting go
– Salıvermeyi düşünmüyorum bazen
Not even sometimes
– Bazen bile
La, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la
Not even sometimes
– Bazen bile
La, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la
Cause we’re collectin’ moments
– Çünkü biz “an” koleksiyonu yapıyoruz
Tattoos on my mind
– Beynimdeki dövmeler
I ain’t even think of leaving sometimes
– Ayrılmayı düşünmüyorum bazen
I ain’t even think of letting go (no way)
– Salıvermeyi düşünmüyorum bazen (asla)
Not even sometimes
– Bazen bile

La, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la
Not even sometimes
– Bazen bile
Not even sometimes
– Bazen bile
La, la, la, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la, la
Not even sometimes
– Bazen bile
Not even sometimes
– Bazen bile