Nashville, how y’all feeling?
– Nashville, nasılsınız?
I need to know, where are my successful ladies tonight?
– Bilmem gerek, bu geceki başarılı hanımlarım nerede?
This one’s for y’all, let me hear you!
– Bu sizin için, sizi duyayım!
I just got some real good news from work, boy (it’s a surprise, surprise)
– İşten gerçekten iyi haberlerim var, evlat (bu bir sürpriz, sürpriz)
You can’t imagine what I’m ’bout to say (it’s a surprise, surprise)
– Ne diyeceğimi tahmin edemezsin (bu bir sürpriz, sürpriz)
It’s so hard to hold back, baby (it’s a surprise, surprise)
– Geri çekilmek çok zor bebeğim (bu bir sürpriz, sürpriz)
I’m so excited, I can hardly wait (it’s a surprise, surprise)
– Çok heyecanlıyım, bekleyemiyorum (bu bir sürpriz, sürpriz)
Listen, bae
– Dinle bae.
Tonight, I’m a baller, babe (tonight, I’m a baller, baby)
– Bu gece, ben bir balerim bebeğim (bu gece, ben bir balerim bebeğim)
Even way beneath it, yeah (even way beneath me)
– Hatta çok altında, evet (hatta çok altında)
What else is there to say, boy? (What else is there to say, boy?)
– Söyleyecek başka ne var evlat? (Söyleyecek başka ne var evlat?)
Say, bae, you should play with me, babe
– Söylesene bae, benimle oynamalısın bebeğim.
Sing, it feels so good to be so young
– Şarkı söyle, bu kadar genç olmak çok güzel
And have this fun and be successful
– Ve eğlenin ve başarılı olun
I’m so successful, yeah
– Çok başarılıyım, evet
And, girl, you too, you are so young
– Ve kızım, sen de çok gençsin.
And beautiful and so successful
– Ve güzel ve çok başarılı
I’m so successful
– Çok başarılıyım
This ain’t nothing ordinary for me (it’s a surprise, surprise)
– Bu benim için sıradan bir şey değil (sürpriz, sürpriz)
We ain’t goin’ to your favorite place (it’s a surprise, surprise)
– En sevdiğin yere gitmiyoruz (bu bir sürpriz, sürpriz)
You keep asking, “What’s so special, baby?” (It’s a surprise, surprise)
– Sorup duruyorsun, “Bu kadar özel olan ne bebeğim?” (Bu bir sürpriz, sürpriz)
You really wanna know? You’ll have to wait (it’s a surprise, surprise)
– Gerçekten bilmek ister misin? Beklemek zorundasın (bu bir sürpriz, sürpriz)
Listen, bae
– Dinle bae.
Tonight, I’m a baller, baby (tonight, I’m a baller, baby)
– Bu gece, ben bir balerim bebeğim (bu gece, ben bir balerim bebeğim)
Even way beneath it, yeah (even way beneath me)
– Hatta çok altında, evet (hatta çok altında)
What else is there to say, boy? (What else is there to say, boy?)
– Söyleyecek başka ne var evlat? (Söyleyecek başka ne var evlat?)
Say, bae, you should play with me, babe
– Söylesene bae, benimle oynamalısın bebeğim.
Yeah, it feels so good to be so young
– Evet, bu kadar genç olmak çok iyi hissettiriyor.
And have this fun and be successful
– Ve eğlenin ve başarılı olun
I’m so successful (yeah, yeah)
– Çok başarılıyım (evet, evet)
And, girl, you too, you are so young
– Ve kızım, sen de çok gençsin.
And beautiful and so successful, baby
– Ve çok güzel ve çok başarılı bebeğim
I’m so successful, yeah
– Çok başarılıyım, evet
Ariana Grande – Successful İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.