Ariana Grande – Thinking About You İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I’ve been thinking ’bout you
– Seni düşünüyorum
Yeah, I been missing you
– Evet, Seni özlüyorum
Where the hell are you, oh, when I need you?
– Ne cehennemdesin, oh, sana ihtiyacım olduğu zaman?
I could still hear your voice
– Hala sesini duyabiliyorum
I ain’t got no choice, cause I’m here all alone
– Başka seçeneğim yok, çünkü burada yapayalnızım
I know I can’t wait ’til you get home
– Senin eve gelmeni bekleyemiyorum, biliyorum

Oh, I don’t have you here with me
– Oh, burada benimle değilsin
But at least I have the memory
– Ama en azından anıların var
I tried to make it through the night
– Bu geceyi atlatmaya çalıştım
But I can’t control my mind
– Ama zihnimi kontrol edemiyorum

I’m just thinkin’ bout you
– Sadece seni düşünüyorum
I’m thinkin’ bout you, I’m thinkin’ bout you
– Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum
I’m just thinkin’ bout you
– Sadece seni düşünüyorum
I’m thinkin’ bout you, I’m thinkin’ bout you
– Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum

Got these thoughts in my head
– Bu düşünceler kafamda
Ain’t no way to forget
– Unutmanın yolu yok
Got me losing my breath
– Nefesimi kaybediyorum (nefes alamıyorum)
Nobody got me the way that you did
– Kimse beni senin aldığın gibi alıp götürmedi

Had my eyes rolling back
– Gözlerimi arkaya kaydırdın
Had me arching my back
– Sırtımı kamburlaştırdın
Now you love me so good
– Şimdi beni çok güzel seviyorsun
I wish you would hurry up and come back
– Keşke acele etsen ve geri gelsen

Oh, I don’t have you here with me
– Oh, burada benimle değilsin
But at least I have the memory
– Ama en azından anıların var
I tried to make it through the night
– Bu geceyi atlatmaya çalıştım
But I can’t control my mind
– Ama zihnimi kontrol edemiyorum

I’m just thinkin’ bout you
– Sadece seni düşünüyorum
I’m thinkin’ bout you, I’m thinkin’ bout you, baby
– Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum, bebeğim
I’m just thinkin’ bout you
– Sadece seni düşünüyorum
I’m thinkin’ bout you, I’m thinkin’ bout you
– Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum
I’m just thinkin’ bout you
– Sadece seni düşünüyorum
I’m thinkin’ bout you, I’m thinkin’ bout you
– Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum

Baby, I don’t want no one, no one else
– Bebeğim, kimseyi istemiyorum, başka kimseyi
So hurry, cause I need some, need some, need some help
– O yüzden acele et, çünkü biraz, biraz yardıma ihtiyacım var
And I’ll be waiting patient, patiently
– Ve sabırla, sabırla bekliyor olacağım
Cause I don’t have you here with, here with, here with me
– Çünkü burada, burada, benimle değilsin
But at least I have the memory
– Ama en azından anıların var

I’m just thinkin’ bout you
– Sadece seni düşünüyorum
I’m thinkin’ bout you, I’m thinkin’ bout you
– Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum
I’m just thinkin’ bout you
– Sadece seni düşünüyorum
I’m thinkin’ bout you, I’m thinkin’ bout you
– Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum
I’m just thinkin’ bout you
– Sadece seni düşünüyorum
I’m thinkin’ bout you, I’m thinkin’ bout you
– Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum