Armandinho – Amor Vem Cá Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hoje o pôr do sol não é mais lembrança
– Bugün gün batımı artık bir anı değil
É luz dos olhos da coragem que parou em mim
– İçimde duran cesaretin gözlerinden gelen ışık
Hoje eu aceitei entrar na tua dança
– Bugün dansına katılmayı kabul ettim.
Pois meu carnaval chegou ao fim
– Çünkü Karnavalım sona erdi.
Você me aceita do jeito que eu sou
– Beni kabul ederseniz
E sabe a hora certa de fazer amor
– Ve sevişmek için doğru zamanı biliyorsun
Esquece o que ficou pra trás
– Geride kalanları unut
Pois hoje eu vim aqui pra te dizer
– Bugün buraya size bunu söylemek için geldim

Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Eu quero só você pra amar
– Sadece sevmeni istiyorum
Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Que a gente não é mais criança
– Artık bir çocuk değiliz

Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Lua de mel á beira mar
– Deniz kenarında balayı
Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor

Hoje o pôr do sol não é mais lembrança
– Bugün gün batımı artık bir anı değil
É luz dos olhos da coragem que parou em mim
– İçimde duran cesaretin gözlerinden gelen ışık
Hoje eu aceitei entrar na tua dança
– Bugün dansına katılmayı kabul ettim.
Pois meu carnaval chegou ao fim
– Çünkü Karnavalım sona erdi.
Você me aceita do jeito que eu sou
– Beni kabul ederseniz
E sabe a hora certa de fazer amor
– Ve sevişmek için doğru zamanı biliyorsun
Esquece o que ficou pra trás
– Geride kalanları unut
Pois hoje eu vim aqui pra te dizer
– Bugün buraya size bunu söylemek için geldim

Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Eu quero só você pra amar
– Sadece sevmeni istiyorum
Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Que a gente não é mais criança
– Artık bir çocuk değiliz

Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Lua de mel á beira mar
– Deniz kenarında balayı
Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor

Todo o céu, todo o azul do infinito
– Tüm gökyüzü, sonsuzluğun tüm mavisi
Não é maior que o nosso amor, nem mais mais bonito
– Bu bizim sevgimizden daha büyük değil, ne de daha güzel

Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Eu quero só você pra amar
– Sadece sevmeni istiyorum
Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Que a gente não é mais criança
– Artık bir çocuk değiliz

Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Lua de mel á beira mar
– Deniz kenarında balayı
Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor
Amor vem cá
– Aşk buraya geliyor