Ava Max – So Am I İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Do you ever feel like a misfit?
– Hiç uyumsuz biri gibi hissettin mi?
Everything inside you is dark and twisted
– İçindeki her şey karanlık ve çarpık
Oh, but it’s okay to be different
– Oh, ama farklı olmak sorun değil
‘Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I-I)
– Çünkü bebeğim, ben de (ben de, ben de, ben de-ben-ben-ben-ben)

Can you hear the whispers all across the room?
– Odanın her tarafındaki fısıltıları duyabiliyor musun?
You feel her eyes all over you like cheap perfume
– Gözlerini her yerinde ucuz parfüm gibi hissediyorsun
You’re beautiful, but misunderstood
– Sen güzelsin, ama yanlış anladın
So why you tryna’ be just like the neighborhood?
– Peki neden mahalle gibi olmaya çalışıyorsun?

I can see it, I know what you’re feelin’
– Görebiliyorum, ne hissettiğini biliyorum.
So let me tell you ’bout my little secret
– Bu yüzden sana küçük sırrımı söyleyeyim
I’m a little crazy underneath this
– Bunun altında biraz deliyim.
Underneath this
– Bunun altında

Do you ever feel like a misfit?
– Hiç uyumsuz biri gibi hissettin mi?
Everything inside you is dark and twisted
– İçindeki her şey karanlık ve çarpık
Oh, but it’s okay to be different
– Oh, ama farklı olmak sorun değil
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
– Çünkü bebeğim, ben de (ben de, ben de, ben de)
Do you ever feel like an outcast?
– Hiç dışlanmış gibi hissediyor musun?
You don’t have to fit into the format
– Bu formata uymanız gerekmez
Oh, but it’s okay to be different
– Oh, ama farklı olmak sorun değil
‘Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I-I)
– Çünkü bebeğim, ben de (ben de, ben de, ben de-ben-ben-ben-ben)

Oh so, dressed so fancy like Sid and Nancy (yeah)
– Oh, Sid ve Nancy gibi çok süslü giyinmiş (Evet)
Walkin’ Killer Queen, gotta keep ’em guessin’
– Walkin’ Katil Kraliçe, gotta keep ’em sanırım
So baby come pass me a lighter
– Bu yüzden bebeğim gel bana bir çakmak ver
We’re gonna leave ’em on fire
– Onları ateşe bırakacağız.
We’re the sinners and the blessings
– Biz günahkarlar ve nimetleriz

I can see it, I know what you’re feelin’
– Görebiliyorum, ne hissettiğini biliyorum.
So let me tell you ’bout my little secret
– Bu yüzden sana küçük sırrımı söyleyeyim
I’m a little crazy underneath this
– Bunun altında biraz deliyim.
Underneath this, ooh…
– Bunun altında, ooh…

Do you ever feel like a misfit?
– Hiç uyumsuz biri gibi hissettin mi?
Everything inside you is dark and twisted
– İçindeki her şey karanlık ve çarpık
Oh, but it’s okay to be different
– Oh, ama farklı olmak sorun değil
‘Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
– Çünkü bebeğim ,ben de (ben de, ben de, ben de)
Do you ever feel like an outcast?
– Hiç dışlanmış gibi hissediyor musun?
You don’t have to fit into the format
– Bu formata uymanız gerekmez
Oh, but it’s okay to be different
– Oh, ama farklı olmak sorun değil
‘Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I-I)
– Çünkü bebeğim, ben de (ben de, ben de, ben de-ben-ben-ben-ben)

(Ah-ah-ah)
– (Ah-ah-ah)
You’re king and you’re queen
– Sen kralsın ve kraliçesin
You’re strong and you’re weak
– Güçlüsün ve zayıfsın.
You’re bound but so free
– Bağlısın ama çok özgürsün
(Ah-ah-ah)
– (Ah-ah-ah)
So come and join me
– Bu yüzden gel ve bana katıl
And call me Harley
– Ve bana Harley de
And we’ll make a scene
– Ve bir sahne yapacağız

Do you ever feel like a misfit?
– Hiç uyumsuz biri gibi hissettin mi?
Everything inside you is dark and twisted
– İçindeki her şey karanlık ve çarpık
Oh, but it’s okay to be different
– Oh, ama farklı olmak sorun değil
‘Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
– Çünkü bebeğim, ben de (ben de, ben de, ben de)
Do you ever feel like an outcast?
– Hiç dışlanmış gibi hissediyor musun?
You don’t have to fit into the format
– Bu formata uymanız gerekmez
Oh, but it’s okay to be different
– Oh, ama farklı olmak sorun değil
‘Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I-I)
– Çünkü bebeğim, ben de (ben de, ben de, ben de-ben-ben-ben-ben)