Ava Max – Sweet But Psycho Türkçe Şarkı Sözleri

Oh, she’s sweet but a psycho
– Oh, o tatlı ama bir psikopat
A little bit psycho
– Biraz psikopat
At night she’s screamin’
– Geceleri o çığlık
“I’m-ma-ma-ma out my mind”
– “ben-ma-ma-ma aklımdan”

Oh, she’s hot but a psycho
– Oh, sıcak ama bir psikopat
So left but she’s right though
– Ben de ayrıldım ama haklı aslında
At night she’s screamin’
– Geceleri o çığlık
“I’m-ma-ma-ma out my mind”
– “ben-ma-ma-ma aklımdan”

She’ll make you curse, but she a blessing
– Laneti olacak, ama bir nimet o
She’ll rip your shirt within a second
– Gömleğini bir saniye içinde yırtacak.
You’ll be coming back, back for seconds
– Saniyeler içinde geri döneceksin.
With your plate, you just can’t help it
– Tabağınla yardım edemezsin.

No, no, you’ll play along
– Hayır, hayır, oynayacaksın.
Let her lead you on, on, on
– Bırak seni götürsün.
You’ll be saying, “No, no”
– Diyor ki, “Hayır olacaksınız”
Then saying, “Yes, yes, yes”
– Yani diyorsunuz ki, “Evet, Evet, Evet”

‘Cause she messin’ with your head
-Çünkü kafanın içine o
Oh, she’s sweet but a psycho
– Oh, o tatlı ama bir psikopat
A little bit psycho
– Biraz psikopat
At night she’s screamig’
– Geceleri çığlık atıyor’

“I’m-ma-ma-ma out my mind”
-“ben-ma-ma-ma aklımdan”
Oh, she’s hot but a psycho
– Oh, sıcak ama bir psikopat
So left but she’s right though
– Ben de ayrıldım ama haklı aslında
At night she’s screamin’
– Geceleri çığlık atıyor’

“I’m-ma-ma-ma out my mind”
-“ben-ma-ma-ma aklımdan”
Grab a cop gun kinda crazy
– Bir polis silahı kapmak biraz deli
She’s poison but tasty
– Zehirli ama çok tatlı biri
Yeah, people say, “Run, don’t walk away”
– Evet, insanlar “Koşma, gitme” derler

‘Cause she’s sweet but a psycho
– Çok tatlı çünkü ama bir psikopat
A little bit psycho
– Biraz psikopat
At night she’s screamin’
– Geceleri çığlık atıyor’
“I’m-ma-ma-ma out my mind”
-“ben-ma-ma-ma aklımdan”

See, someone said, “Don’t drink her potions
“- Birisi “iksirlerini içme” dedi.”
She’ll kiss your neck with no emotion
– Hiçbir duygu ile boynunu öpecek
When she’s mean, you know you love it
– Ne zaman o kötü, bunu sevdiğini biliyorsun
‘Cause she tastes so sweet, don’t sugarcoat it
-Çok tatlı bir şeydir, çünkü cıvığını çıkarma

No, no, you’ll play along-
– Hayır, hayır, oynayacaksın.
Let her lead you on, on, on
– Bırak seni götürsün.
You’ll be saying, “No (no, no, no, no), no (no, no)”
– Diyeceğinizi, hayır (hayır, hayır, hayır, hayır), hayır (hayır, hayır)”
Then saying, “Yes, yes, yes”
– Yani diyorsunuz ki, “Evet, Evet, Evet”

‘Cause she messin’ with your head
-Çünkü kafanın içine o
Oh, she’s sweet but a psycho
– Oh, o tatlı ama bir psikopat
A little bit psycho
– Biraz psikopat
At night she’s screamin’
– Geceleri çığlık atıyor’

“I’m-ma-ma-ma out my mind”
– ben-ma-ma-ma aklımdan”
Oh, she’s hot but a psycho
-Oh, sıcak ama bir psikopat
So left but she’s right though
-Ben de ayrıldım ama haklı aslında
At night she’s screaming’
-Geceleri çığlık atıyor’

“I’m-ma-ma-ma out my mind”
– ben-ma-ma-ma aklımdan”
Grab a cop gun kinda crazy
– Bir polis silahı kapmak biraz deli
She’s poison but tasty
-Zehirli ama çok tatlı biri
Yeah, people say, “Run, don’t walk away”
– Evet, insanlar “Koşma, gitme” derler

‘Cause she’s sweet but a psycho
– Çok tatlı çünkü ama bir psikopat
A little bit psycho
-Biraz psikopat
At night she’s screaming’
– Geceleri çığlık atıyor’
“I’m-ma-ma-ma out my mind”
– ben-ma-ma-ma aklımdan”

You’re just like me, you’re out your mind
– Sen de benim gibisin, aklından çıkarsın
I know it’s strange, we’re both the crazy kind
– Garip olduğunu biliyorum, hem de deli sayılırız
You’re tellin’ me that I’m insane
– Deli olduğumu söylüyorsun
Boy, don’t pretend that you don’t love the pain
– Çocuk, acıya aşk değilmiş gibi davranma,

Oh, she’s sweet but a psycho
– Oh, o tatlı ama bir psikopat
A little bit psycho
– Biraz psikopat
At night she’s screamin’
– Geceleri çığlık atıyor’
“I’m-ma-ma-ma out my mind”
– ben-ma-ma-ma aklımdan”

Oh, she’s hot but a psycho
– Oh, sıcak ama bir psikopat
So left but she’s right though
– Ben de ayrıldım ama haklı aslında
At night she’s screaming’
– Geceleri çığlık atıyor’
“I’m-ma-ma-ma out my mind”
– ben-ma-ma-ma aklımdan”

Grab a cop gun kinda crazy
– Bir polis silahı kapmak biraz deli
She’s poison but tasty
– Zehirli ama çok tatlı biri
Yeah, people say, “Run, don’t walk away”
– Evet, insanlar “Koşma, gitme” derler
‘Cause she’s sweet but a psycho
– Çok tatlı çünkü ama bir psikopat

A little bit psycho
– Biraz psikopat
At night she’s screaming’
– Geceleri çığlık atıyor’
“I’m-ma-ma-ma out my mind”
– ben-ma-ma-ma aklımdan”