Avicii – Ten More Days İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ten more days under water
– Su altında on gün daha
And I already know
– Ve ben zaten biliyorum
I’ll be fine
– İyi olacağım
Ten more days till it’s over
– Bitene kadar on gün daha
Till the darkness goes
– Karanlığına kadar gider
And I see the light
– Ve ışığı görüyorum

I’m torn between fulfilling my wildest dreams
– En çılgın hayallerimi gerçekleştirmek arasında parçalandım
To satisfy the beast inside of me
– İçimdeki canavarı tatmin etmek için
And a grounded love that raises me high above
– Ve beni daha yükseğe yükselten topraklı bir aşk
The grabbing hands of cowards and of thieves
– Korkakların ve hırsızların kapma elleri

Ten more days to find my way
– Yolumu bulmak için on gün daha
Ten more days till I’m awake
– Uyanana kadar on gün daha
Ten more days till I don’t have to fight
– Dövüşmek zorunda kalmayana kadar on gün daha
I don’t need a future king
– Gelecekteki bir krala ihtiyacım yok.
There ain’t a prayer that I could sing
– Şarkı söyleyebileceğim bir dua yok
Ten more days and I’m gonna make it right
– On gün daha ve bunu düzelteceğim

You see my conscience betrayed me
– Vicdanım bana ihanet etti.
But baby I’m strong enough
– Ama bebeğim ben yeterince güçlüyüm
To take the tides
– Gelgitleri almak için
The bed, it trembles beneath me
– Yatak, altımda titriyor
But wherever the road is rough
– Ama yolun engebeli olduğu her yerde
You know I’ll rise
– Biliyorsun yükseleceğim

I’m torn between fulfilling my wildest dreams
– En çılgın hayallerimi gerçekleştirmek arasında parçalandım
To satisfy the beast inside of me
– İçimdeki canavarı tatmin etmek için
And a grounded love that raises me high above
– Ve beni daha yükseğe yükselten topraklı bir aşk
The grabbing hands of cowards and of thieves
– Korkakların ve hırsızların kapma elleri

Ten more days to find my way
– Yolumu bulmak için on gün daha
Ten more days till I’m awake
– Uyanana kadar on gün daha
Ten more days till I don’t have to fight
– Dövüşmek zorunda kalmayana kadar on gün daha
I don’t need a future king
– Gelecekteki bir krala ihtiyacım yok.
There ain’t a prayer that I could sing
– Şarkı söyleyebileceğim bir dua yok
Ten more days and I’m gonna make it right
– On gün daha ve bunu düzelteceğim