Avril Lavigne – Breakaway İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Da-da-da-da-da
– Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
– Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
– Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
– Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da-da

Grew up in a small town
– Küçük bir kasabada büyüdüm
And when the snow would fall down
– Ve ne zaman kar yağacaktı
I’d just stare out my window
– Sadece pencereden dışarı bakardım.
Dreamin’ of what could be
– Ne olabileceğini hayal etmek
And if I’d end up happy
– Ve bil ki ben zamanı durdurdum
I would pray
– Dua ederdim

I’m tryin’ not to reach out
– Uzanmamaya çalışıyorum.
But when I tried to speak out
– Ama konuşmaya çalıştığımda
Felt like no one could hear me
– Kimse beni duyamıyormuş gibi hissettim.
Wanted to belong here
– Buraya ait olmak istedim.
But something felt so wrong here
– Ama burada bir şeyler ters gitti.
So I’d pray
– Çok dua ediyorum
I could breakaway
– Kopan edebilirim

I’ll spread my wings and I’ll learn how to fly
– Kanatlarımı açacağım ve uçmayı öğreneceğim.
I’ll do what it takes ’til I touch the sky
– Gökyüzüne dokunana kadar ne gerekiyorsa yapacağım.
‘Cause I’ll make a wish, take a chance
– Çünkü bir dilek tutacağım, şansımı deneyeceğim
Make a change, and breakaway
– Bir değişiklik yap ve ayrıl
Out of the darkness and into the sun
– Karanlıktan ve güneşe
I won’t forget all the ones that I love
– Tüm sevdiklerimi unutmayacağım
I gotta take a risk, take a chance (take a risk, take a chance)
– Risk almalıyım, risk almalıyım (risk almalıyım, risk almalıyım)
Make a change, and breakaway
– Bir değişiklik yap ve ayrıl

Da-da-da-da-da
– Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
– Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
– Da-da-da-da-da-da

I wanna feel the warm breeze
– Sıcak esintiyi hissetmek istiyorum
Sleep under a palm tree
– Bir palmiye ağacının altında uyu
Feel the rush of the ocean
– Okyanusun telaşını hisset
Get onboard a fast train
– Hızlı bir trene binin
Travel on a jetplane
– Bir jetplane üzerinde seyahat
Far away
– Uzak
And breakaway
– Ve ayrılık

I’ll spread my wings and I’ll learn how to fly
– Kanatlarımı açacağım ve uçmayı öğreneceğim.
I’ll do what it takes ’til I touch the sky
– Gökyüzüne dokunana kadar ne gerekiyorsa yapacağım.
‘Cause I’ll make a wish, take a chance
– Çünkü bir dilek tutacağım, şansımı deneyeceğim
Make a change, and breakaway
– Bir değişiklik yap ve ayrıl
Out of the darkness and into the sun (Into the sun)
– Karanlıktan ve güneşe (Güneşe)
I won’t forget all the ones that I love
– Tüm sevdiklerimi unutmayacağım
I gotta take a risk, take a chance
– Risk almalıyım, risk almalıyım
Make a change, and breakaway
– Bir değişiklik yap ve ayrıl

Buildings with a hundred floors
– Yüz katlı binalar
Swingin’ ’round revolving doors
– Döner kapılar dönüyor
Maybe I don’t know where they’ll take me
– Belki beni nereye götüreceklerini bilmiyorum.
But gotta keep movin’ on, movin’ on
– Ama devam etmeliyiz, devam etmeliyiz
Fly away, breakaway
– Uçup git, ayrılıkçı

And I’ll spread my wings and I’ll learn how to fly (I’ll learn how to fly)
– Ve kanatlarımı açacağım ve uçmayı öğreneceğim (Uçmayı öğreneceğim)
Though it’s not easy to tell you goodbye
– Sana veda etmek kolay olmasa da
I gotta take a risk, take a chance (take a risk, take a chance)
– Risk almalıyım, risk almalıyım (risk almalıyım, risk almalıyım)
Make a change, and breakaway
– Bir değişiklik yap ve ayrıl
Out of the darkness and into the sun (Into the sun)
– Karanlıktan ve güneşe (Güneşe)
But I won’t forget the place where I come from
– Ama geldiğim yeri unutmayacağım.
I gotta take a risk, take a chance
– Risk almalıyım, risk almalıyım
Make a change, and breakaway
– Bir değişiklik yap ve ayrıl

Breakaway
– Ayrılıkçı
Breakaway
– Ayrılıkçı