Azis – Ti Me Razmaza Bulgarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Една година в самота
– Bir yıl yalnız
след всичко това.
– bütün bunlardan sonra.
Година вече аз не спя,
– Bir yıldan fazla uyuyamıyorum,
в леглото се въртя.
– Ben yataktayım.
В спомените ровя пак,
– Tekrar hatıralarda,
какъв съм глупак .
– Ne kadar aptalım .
до кръв прехапвам устни чак,
– kan akmadan önce dudaklarımı ısırıyorum,
и пак, и пак, и пак…
– ve yine, ve yine, ve yine…

Ти ме наказа.
– Beni cezalandırdın.
ти ми показа.
– sen bana gösterdi.
ти ме заряза.
– terk ettin beni.
ти ме размаза!
– beni ezdin!

В този филм участвах с плам,
– Bu filmde ağlama ile oynadım.,
репликите знам,
– kopyaları biliyorum,
сценария го писах сам.
– senaryoyu kendim yazdım.
края му – не знам,
– onun sonu-bilmiyorum,
а бях замислил сериал, не черно-бял.
– Ben de diziyi düşünüyordum, siyah-beyazı değil.
Дори и старец побелял,
– Yaşlı adam bile gri,
за теб бих умрял!
– Senin için ölürdüm!

Ти ме наказа.
– Beni cezalandırdın.
ти ми показа.
– sen bana gösterdi.
ти ме заряза.
– terk ettin beni.
ти ме размаза!
– beni ezdin!

Нека в ръцете твои
– Sizin elinizde olsun
аз да изгоря
– ben yandım
искам да умра,
– ölmek istiyorum,
нека да горя!
– bırak yakayım!
Дай ми в сърцето твое
– Kalbime seninkini ver
нежно да заспя,
– yavaşça uykuya dalmak,
с твоята ръка
– elinle
нека да умра!
– bırak öleyim!