B3N & Bella Thorne – Up In Flames (Single from “Time Is Up” Soundtrack) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

This is it
– İşte bu
The grand finale where the iceberg hits
– Buzdağının çarptığı büyük final
The final resting place of a sinking ship
– Batan bir geminin son dinlenme yeri
One day they might just make a monument of us
– Bir gün bizi anıt haline getirebilirler.
So one last time
– Bu yüzden son bir kez
Light me up like i’m your lucky strike
– Beni şanslı vuruşunmuşum gibi aydınlat.
Don’t put me out i wanna do this right
– Beni dışarı atma bunu doğru yapmak istiyorum
I wanna see you in a better light
– Seni daha iyi bir ışıkta görmek istiyorum.
Tonight
– Bu gece

Let’s go up in flames
– Alevler içinde yükselelim.
Let the ashes fall like rain
– Küller yağmur gibi yağsın
Hold me like it’s all okay
– Her şey yolundaymış gibi sarıl bana
If we’re going down if we’re going down
– Eğer aşağı iniyorsak eğer aşağı iniyorsak
Then darling let’s go up in flames
– O zaman sevgilim alevler içinde yükselelim
Dance inside the mess we made
– Yaptığımız karmaşanın içinde dans et
Make it worth remembering
– Hatırlamaya değer hale getirin
If we’re going down if we’re going down
– Eğer aşağı iniyorsak eğer aşağı iniyorsak

Here we go
– Pekala, gidelim
Off the edge into the great unknown
– Kenardan büyük bilinmeyene
I watch your memory become a ghost
– Hafızanın hayalete dönüşmesini izliyorum.
But while you’re here let’s try to make the most of us
– Ama sen buradayken bizden en iyi şekilde yararlanmaya çalışalım.

Happily
– Mutluca
Happily
– Mutluca
Happily
– Mutluca
Never be after
– Asla peşinde olma
How could we
– Nasıl yapabiliriz
How could we
– Nasıl yapabiliriz
How could we
– Nasıl yapabiliriz
Ever have known
– Hiç bildin mi
This would be
– Bu olurdu
This would be
– Bu olurdu
This would be
– Bu olurdu
Our final chapter
– Son bölümümüz
If we’re going down
– Eğer aşağı ineceksek

Let’s go up in flames
– Alevler içinde yükselelim.
Let the ashes fall like rain
– Küller yağmur gibi yağsın
Hold me like it’s all okay
– Her şey yolundaymış gibi sarıl bana
If we’re going down if we’re going down
– Eğer aşağı iniyorsak eğer aşağı iniyorsak
Then darling let’s go up in flames
– O zaman sevgilim alevler içinde yükselelim
Dance inside the mess we made
– Yaptığımız karmaşanın içinde dans et
Make it worth remembering
– Hatırlamaya değer hale getirin
If we’re going down if we’re going down
– Eğer aşağı iniyorsak eğer aşağı iniyorsak

Let’s go down in
– Hadi git
History as The
– Tarih olarak
Ones who loved and lost
– Sevenler ve kaybedenler
Everything
– Her şey
Cos
– Ltd
We had it all, but
– Her şeyimiz vardı ama
We Crushed and burned too
– Biz de ezdik ve yaktık
Bright
– Parlak
So tonight
– Yani bu gece

Let’s go up in flames
– Alevler içinde yükselelim.
Let the ashes fall like rain
– Küller yağmur gibi yağsın
Hold me like it’s all okay
– Her şey yolundaymış gibi sarıl bana
If we’re going down if we’re going down
– Eğer aşağı iniyorsak eğer aşağı iniyorsak
Then darling let’s go up in flames
– O zaman sevgilim alevler içinde yükselelim
Let the ashes fall like rain
– Küller yağmur gibi yağsın
Hold me like it’s all okay
– Her şey yolundaymış gibi sarıl bana
If we’re going down if we’re going down
– Eğer aşağı iniyorsak eğer aşağı iniyorsak
Then darling let’s go up in flames
– O zaman sevgilim alevler içinde yükselelim
Dance inside the mess we made
– Yaptığımız karmaşanın içinde dans et
Make it worth remembering
– Hatırlamaya değer hale getirin
If we’re going down if we’re going down
– Eğer aşağı iniyorsak eğer aşağı iniyorsak