Bad Bunny – BENDICIONES İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Estoy aquí porque Dios tuvo planes conmigo
– Buradayım çünkü Tanrı’nın benimle planları vardı.
Gracias a ustedes y a los míos, soy agradecido
– Sen ve benim sayemde minnettarım.
Tumbarme a mí, mis enemigo’ no han podido
– Beni yere yatırmak için, düşmanım ‘ mümkün olmamıştır
Yo estoy bendeci’o
– Kutsandım

Bendiciones pa’ to’ el mundo (Ey)
– Dünyaya nimetler (Ey)
Chavo’ pa’ to’ el mundo
– Chavo’dan dünyaya
En el club botella’ pa’ to’ el mundo (Ey)
– Şişe kulübünde ‘ pa ‘ dan ‘ el mundo’ya (Ey)
Hasta pa’ los que se viraron y me tiraron
– Dönüp beni terk edenler için bile

Bendiciones pa’ to’ el mundo (Ey)
– Dünyaya nimetler (Ey)
Salud y vida pa’ to’ el mundo
– Dünya için sağlık ve yaşam
En el club botella’ pa’ to’ el mundo (Eh)
– Şişe kulübünde ‘ pa ‘ dan ‘ dünyaya (Sh)
Hasta pa’ los que se viraron y me tiraron
– Dönüp beni terk edenler için bile

Bendiciones pa’ to’ los que me maldicen
– Beni lanetleyenler için kutsamalar
Y que me perdonen si algo les hice
– Ve sana bir şey yaptıysam beni affet
No hables de hipocresía, no, que se contradicen
– İkiyüzlülükten bahsetme, hayır, birbirleriyle çelişiyorlar
Yo combino las Yeezy, ey, con los días grise’
– Yeezy ile grise günlerini birleştiriyorum.

So no hables de eso, háblame de progreso
– Bu konu hakkında konuşmak bana gelişmeden söz verirsen.
Ello’ me sacan el dedo mientras yo les tiro beso’ (Muá, eh)
– ‘Onları öperken parmağımı çıkar’ (Muá, eh)
Mi vida es un VIP y tu mala vibra no entra aquí
– Benim hayatım VIP ve senin kötü hislerin buraya gelmiyor.
Me estoy cuidando del virus y de lo’ envidioso’
– Virüs ve ‘kıskanç’ ile ilgileniyorum.
Yo sigo siendo el mismo, no me llevo con famoso’, no
– Ben hala aynıyım, ünlülerle almıyorum, hayır

Arrebata’o, viendo todo borroso
– Snatch’o, her şeyi bulanık görmek
Gracias al sol por otro día hermoso
– Güzel bir gün için güneşe teşekkürler
Que Dios proteja a los niño’ y a lo’ mayore’
– Tanrı çocukları ve çoğunluğu korusun.
A la’ enfermera’ y los doctore’
– Bu ‘hemşire’ ve doctore’için
A Puerto Rico de huracane’ y temblore’
– Huracane ve temblore Porto Riko’su
Yo tengo fe de que vendrán días mejore’ (Ey)
– Günlerin daha iyi olacağına inanıyorum ‘ (Hey)

Y que saldrán nuevos colore’
– Ve bu yeni bir renk ortaya çıkacak ‘
La vida es corta y yo quiero más amores
– Hayat kısa ve daha fazla sevgi istiyorum
Por ahora, sigo hablando con las flores
– Şimdilik hala çiçeklerle konuşuyorum.
Un philly pa’ el estrés y alcohol pa’ los dolores
– Stres için bir philly ve ağrılar için alkol

Y hoy me levanté con ganas de abrazar a mami
– Ve bugün anneme sarılmak isteyerek uyandım.
De janguear bien loco por Miami
– Miami şehrinin göbeğinde yer alan De janguear bien loco yakınında Miami limanı bulunur.
La felicidad me canceló una cita
– Mutluluk bana bir randevu iptal
Pero siempre doy buena’ vibra’ por si alguien la’ necesita
– Ama birinin ihtiyacı olması durumunda her zaman iyi bir ‘vibe’ veririm

Bendiciones pa’ to’ el mundo (Ey)
– Dünyaya nimetler (Ey)
Salud y vida pa’ to’ el mundo
– Dünya için sağlık ve yaşam
Desde acá un abrazo pa’ to’ el mundo (Eh)
– Buradan ‘dünyaya’ sarılmak (Sh)
Hasta pa’ los que se viraron y me tiraron (Yeh)
– Dönüp beni atanlar için bile.