Bad Gyal – Su Payita (Gramos) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Cinturón Ferragamo, VVS en la mano
– Ferragamo kemeri, elinde VVS
Me pregunta si fumo porros, le digo: “Fumo gramos”
– Bana esrar içip içmediğimi soruyor, “Ben büyükanne içiyorum.”
Él me dijo que le gustaba mi olor
– Kokumu sevdiğini söyledi.
Yo le digo: “Eso es porque el perfume es Christian Dior”
– Diyorum ki, ” Çünkü parfüm Christian Dior.”

Cinturón Ferragamo, VVS en la mano
– Ferragamo kemeri, elinde VVS
Me pregunta si fumo porros, le digo: “Fumo gramos”
– Bana esrar içip içmediğimi soruyor, “Ben büyükanne içiyorum.”
Él me dijo que le gustaba mi olor
– Kokumu sevdiğini söyledi.
Yo le digo: “Eso es porque el perfume es Christian Dior”
– Diyorum ki, ” Çünkü parfüm Christian Dior.”

Sabes que desde ese día a mí me hipnotizaste
– O günden beri beni hipnotize ettiğini biliyorsun.
Como lo hacíamos, mi cuerpo descodificaste
– Bizim yaptığımız gibi, deşifre ettiğin vücudum
Ahora quiero repetirlo, verte aparte
– Şimdi tekrarlamak istiyorum, seni ayrı görmek istiyorum.
Dice que su amigo no puede enterarse
– Arkadaşının öğrenemeyeceğini söylüyor.
Y yo ya sabía que a tu amigo le gusto
– Arkadaşının benden hoşlandığını biliyordum.
Se ve que es un nene necesito un adulto
– O bir çocuk gibi görünüyor. Bir yetişkin arıyorum.
Podemos seguir viéndonos aunque esto sea oculto
– Bu gizli olsa bile birbirimizi görmeye devam edebiliriz.
Sabes que me gustas y yo sé que te gusto
– Senden hoşlandığımı biliyorsun ve benden hoşlandığını biliyorum

Él dice que soy su payita
– Onun payitası olduğumu söylüyor.
Como Yankee dice que soy adictiva
– Yankee’nin dediği gibi bağımlılık yapıyorum.
Y yo ya sabía que le tengo engancha’o
– Ve onu yakaladığımı zaten biliyordum.
Desde el primer día ya quería estar a mí la’o
– İlk günden beri zaten ben olmak istedim la’o

Él dice que soy su payita
– Onun payitası olduğumu söylüyor.
Como Yankee dice que soy adictiva
– Yankee’nin dediği gibi bağımlılık yapıyorum.
Y yo ya sabía que le tengo engancha’o
– Ve onu yakaladığımı zaten biliyordum.
Desde el primer día ya quería estar a mí la’o
– İlk günden beri zaten ben olmak istedim la’o

Pero darte todo eso, no puedo
– Ama hepsini sana veremem.
Es mejor pasarlo bien dejarlo en un juego
– Bir oyunda bırakarak eğlenmek daha iyidir
Yo ya no quería verte
– Artık seni görmek istemedim.
Pero a donde yo voy, tú te apareces luego
– Ama nereye gidersem gideyim, sonra geleceksin.

Yo te dije lleva rato mirando así
– Sana bir süredir böyle göründüğünü söylemiştim.
Él me paso la botella de Hennessy
– Bana Hennessy şişesini uzattı.
Dijo “¿Mami chula, por qué no nos vamos de aquí?”
– Dedi ki, ” Havalı Anne, neden buradan çıkmıyoruz?”
Y mientras lo decía se pegó más a mí
– Ve dediğim gibi, bana daha çok yapıştı.

Yo te dije lleva rato mirando así
– Sana bir süredir böyle göründüğünü söylemiştim.
Él me paso la botella de Hennessy
– Bana Hennessy şişesini uzattı.
Dijo “¿Mami chula, por qué no nos vamos de aquí?”
– Dedi ki, ” Havalı Anne, neden buradan çıkmıyoruz?”
Y mientras lo decía se pegó más a mí
– Ve dediğim gibi, bana daha çok yapıştı.

Él dice que soy su payita
– Onun payitası olduğumu söylüyor.
Como Yankee dice que soy adictiva
– Yankee’nin dediği gibi bağımlılık yapıyorum.
Y yo ya sabía que le tengo engancha’o
– Ve onu yakaladığımı zaten biliyordum.
Desde el primer día ya quería estar a mí la’o
– İlk günden beri zaten ben olmak istedim la’o

Él dice que soy su payita
– Onun payitası olduğumu söylüyor.
Como Yankee dice que soy adictiva
– Yankee’nin dediği gibi bağımlılık yapıyorum.
Y yo ya sabía que le tengo engancha’o
– Ve onu yakaladığımı zaten biliyordum.
Desde el primer día ya quería estar a mí la’o
– İlk günden beri zaten ben olmak istedim la’o

VVS en la mano
– Eldeki vv’ler
Le digo: “Fumo gramos”
– “Ben büyükanne içerim.”
‘Taba mi olor
– ‘Taba benim kokum
(Eso es porque el perfume es Christian Dior
– (Çünkü parfüm Christian Dior’dur
En la discoteca lo prendimo’, me pregunto si la hierba me gusto
– Prendimo yaptığım diskoda, acaba çimleri sever miyim
Le dije: “Baby, esto me sabe rico, pero más rico sería hacértelo”
– Dedim ki, “Bebeğim, bunun tadı bana iyi geliyor, ama bunu sana yapmak daha zengin olurdu.”




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın