Lawd a mercy
– Lawd bir merhamet
Lawd a mercy
– Lawd bir merhamet
Lawd a mercy (Oooh who)
– Lawd bir merhamet (Oooh kim)
Man a cerasee (Yeah)
– Adam bir cerasee (Evet)
Umman yuh livin too dangerous (Uh yay)
– Umman yuh livin çok tehlikeli (Uh yay)
Too dangerous
– Çok tehlikeli
Too dangerous
– Çok tehlikeli
Umman a live dangerous (Cho!)
– Umman canlı tehlikeli (Cho!)
Oooh woman I heard a little rumor last night
– Oooh kadın Dün gece küçük bir söylenti duydum
(Little rumor last night, rumor last night)
– (Dün gece küçük bir söylenti, dün gece söylenti)
Somebody told me you weren’t doing me right
– Biri bana doğru yapmadığını söyledi.
(She wasn’t doin’ me right, doin’ me right)
– (Beni doğru yapmıyordu, beni doğru yapıyordu)
While I’ve been turning my back,
– Ben sırtımı dönerken,
You’ve been out playing the field
– Sahada oynuyordun.
(She jus playing the field, playing the field)
– (Sadece sahada oynuyor, sahada oynuyor)
Can you look me in the eyes and say to me it’s not real
– Gözlerimin içine bakıp bana bunun gerçek olmadığını söyleyebilir misin
(Girl that could not be real, couldn’t be real)
– (Gerçek olamayan kız, gerçek olamazdı)
That’s all I wanted to know (Just wanna know, girl)
– Tüm bilmek istediğim buydu (Sadece bilmek istiyorum kızım)
That look is giving you away (Give it away, give it away now – She was a {better} Gal)
– Bu bakış seni ele veriyor (Ver onu, şimdi ver onu – O daha iyi bir kızdı)
An I’ll never believe in a single word you say (I’ll never believe yuh girl)
– Söylediğin tek bir kelimeye asla inanmayacağım (Asla inanmayacağım)
Girl yuh livin too dangerous (Hoy!)
– Kız yuh çok tehlikeli yaşıyor (Hoy!)
Better yuh give it up (Girl)
– Daha iyi yuh pes et (Kız)
Yuh never stop until yuh pass di maximum line
– Yuh, yuh maksimum çizgiyi geçene kadar asla durmaz
Well now yuh know too much
– Eh şimdi yuh çok şey biliyorum
I need a relationship
– Bir ilişkiye ihtiyacım var
An not a war
– Bir savaş değil
Imagine fi see yuh woman inna man car
– Yuh kadın ınna erkek arabasını gördüğünüzü hayal edin
Tell me what yuh gonna think of her
– Onun hakkında ne düşüneceğini söyle.
She an man a drink outta one glass inna bar
– O bir adam bir bardaktan bir içki ınna bar
Make man a rob tings
– İnsanı soyguncuya dönüştür
From mi cookie jar
– Mi kurabiye kavanozundan
Gal open up yuh eyes dem and look far
– Gal yuh gözlerini aç dem ve uzaklara bak
As yuh look up to the moon
– Yuh aya bakarken
And the pretty stars
– Ve güzel yıldızlar
Thinking me out like I am in Mars
– Beni Mars’ta olduğum gibi düşünmek
Well that’s all I can take (Lawd a mercy)
– Alabileceğim tek şey bu (Lawd a mercy)
Can’t let you outta my sight {Duggama? } sight)
– Gözümün önünden gitmene izin veremez miyim? } görünüm)
An I wouldn’t {jump} back in your life
– Ve ben senin hayatına geri dönmezdim
For one more night (Not a second, girl)
– Bir gece daha (Bir saniye bile değil kızım)
You’re living dangerously (Well!)
– Tehlikeli bir şekilde yaşıyorsun (İyi!)
Gal yuh living too dangerous for me
– Gal yuh benim için çok tehlikeli yaşıyor
You’re living dangerously
– Tehlikeli bir şekilde yaşıyorsun.
Well if it’s me or Barrington Levy (Talk!)
– Eğer ben ya da Barrington Levy ise (Konuş!)
Living dangerously
– Tehlikeli yaşamak
Gal yuh living too dangerous for me
– Gal yuh benim için çok tehlikeli yaşıyor
(Well!)
– (Şey!)
Girl yuh livin too dangerous (Hoy!)
– Kız yuh çok tehlikeli yaşıyor (Hoy!)
Better yuh give it up (Girl)
– Daha iyi yuh pes et (Kız)
Yuh never stop until yuh pass di maximum line
– Yuh, yuh maksimum çizgiyi geçene kadar asla durmaz
Well now yuh know too much
– Eh şimdi yuh çok şey biliyorum
Gal yuh betta look inna yuh life and stop flirt
– Gal yuh betta ınna yuh hayatına bak ve flört etmeyi bırak
A walk sidewalk when yuh should deh work
– Yuh’nin çalışması gerektiğinde bir yürüyüş kaldırımı
A wash up yuh plate
– Bir yıkama yuh tabak
Or wash a man shirt
– Veya bir erkek gömleğini yıka
The bag a friendship
– Çanta bir dostluk
Business naw gon work
– İş naw gon iş
Yuh think it’s me or your friends dem
– Yuhh sanırım ben mi yoksa arkadaşların mı dem
It going to hurt
– Acıtacak.
When me get upset
– Üzüldüğümde
An mi just {splurt}
– Bir mi sadece {savurmak}
Yuh a walk pon di road
– Yuh a walk pon di road
An alla wheel up yuh skirt
– Bir alla tekerlek yukarı yuh etek
Dat not gon put one shilling
– Dat bir şilin koymayacak.
Inna yuh purse
– Inna yuh çanta
Better yuh baptize
– Daha iyi yuh vaftiz
An gwaan inna church
– Bir gwaan ınna kilisesi
And pray to God
– Ve Tanrı’ya dua et
An put him first (Girl, hey!)
– Ve onu ilk sıraya koy (Kız, hey!)
Living dangerously
– Tehlikeli yaşamak
Well gal yuh living too dangerous for me
– Eh gal yuh benim için çok tehlikeli yaşıyor
Living dangerously
– Tehlikeli yaşamak
Well if it’s me or Barrington Levy (Talk!)
– Eğer ben ya da Barrington Levy ise (Konuş!)
Living dangerously
– Tehlikeli yaşamak
Gal yuh living too dangerous for we
– Gal yuh bizim için çok tehlikeli yaşıyor
Dangerously (Lawd a mercy)
– Tehlikeli (Lawd bir merhamet)
Naw change your ways (Lawd a mercy, Lawd a mercy)
– Naw yollarını değiştir (Lawd a mercy, Lawd a mercy)
Dangerously (Too dangerous, too dangerous)
– Tehlikeli (Çok tehlikeli, çok tehlikeli)
Naw change your ways
– Naw yollarını değiştir
Barrington Levy & Bounty Killer – Living Dangerously (feat. Bounty Killer) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.