Oh yeah…
– Oh evet…
Mirror, mirror on the wall
– Ayna, duvardaki ayna
Who’s the greatest of them all?
– Kim hepsinin en büyüğü nedir?
I’m the master of illusion
– Ben illüzyonun efendisiyim.
Welcome to my mad delusion
– Çılgın yanılsamama hoş geldin.
I’m the one who makes the rules
– Kuralları koyan benim.
For the heroes and the fools
– Kahramanlar ve aptallar için
I can tear down angels from the sky
– Gökten melekleri parçalayabilirim.
And make Mona Lisa cry
– Ve Mona Lisa’yı ağlat
Oh
– Ey
You can hear the weeping violins
– Ağlayan kemanları duyabiliyorsun.
Long before the bitter end begins
– Acı son başlamadan çok önce
Oh
– Ey
You can see the strings and puppeteer
– İpleri ve kuklacıyı görebilirsiniz.
Before the dusk will make them disappear
– Alacakaranlık onları yok etmeden önce
The game is over (the game is over)
– Oyun bitti (oyun bitti)
No more rounds to play, it’s time to pay
– Oynamak için daha fazla tur yok, ödeme zamanı
Who’s got the joker?
– Joker kimde?
The game is over
– Oyun bitti
Who’s got the joker
– Joker kimde?
To kill the lies and make your heart recall
– Yalanları öldürmek ve kalbinin hatırlamasını sağlamak için
There’s no other sky to fall
– Düşecek başka gökyüzü yok
Oh oh
– Oh oh
Oh yeah
– Oh evet
The dominoes of greed
– Açgözlülüğün dominoları
Are falling for your endless needs
– Sonsuz ihtiyaçlarınız için düşüyor musunuz
You’re the master of illusion
– Sen illüzyonun efendisisin.
Lost in your sad delusion
– Hüzünlü yanılgında kayboldun
Every time you roll the dice
– Her zar attığında
We’re the ones who pay the price
– Bedelini ödeyen biziz.
While the oceans boil for your games
– Okyanuslar oyunlarınız için kaynarken
You just feed the flames
– Sadece alevleri besliyorsun.
Oh
– Ey
You can hear the weeping violins
– Ağlayan kemanları duyabiliyorsun.
Long before the bitter end begins
– Acı son başlamadan çok önce
Oh
– Ey
You can see the strings and puppeteer
– İpleri ve kuklacıyı görebilirsiniz.
Before the dusk will make them disappear
– Alacakaranlık onları yok etmeden önce
The game is over (the game is over)
– Oyun bitti (oyun bitti)
No more rounds to play, it’s time to pay
– Oynamak için daha fazla tur yok, ödeme zamanı
Who’s got the joker?
– Joker kimde?
The game is over
– Oyun bitti
Who’s got the joker
– Joker kimde?
To kill the lies and make your heart recall
– Yalanları öldürmek ve kalbinin hatırlamasını sağlamak için
There’s no other sky to fall
– Düşecek başka gökyüzü yok
Oh and you will ask: “Which one am I?
– Sen de soracaksın: “Ben hangisiyim?
Am I dead or still alive?”
– Ölü müyüm, hala yaşıyor muyum?”
Reflections of the real fade
– Gerçek solgunluğun yansımaları
The stranger in the mirror remains
– Aynadaki yabancı kalır
Can you hear the weeping violins
– Ağlayan kemanları duyabiliyor musun
And cut the strings before the end begins?
– Ve son başlamadan ipleri mi keseceksin?
The game is over (the game is over)
– Oyun bitti (oyun bitti)
No more rounds to play, it’s time to pay
– Oynamak için daha fazla tur yok, ödeme zamanı
Who’s got the joker?
– Joker kimde?
The game is over
– Oyun bitti
Who’s got the joker?
– Joker kimde?
We are the ones; we hold the cards
– Biziz; kartları biz tutuyoruz.
(We hold the cards)
– (Kartları tutuyoruz)
There’s no other sky to fall
– Düşecek başka gökyüzü yok
Battle Beast – Master Of Illusion İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.