You were more than precious
– Sen değerliden daha fazlasıydın.
More than just a friend
– Sadece bir arkadaştan daha fazlası
More than just a lover, in the end
– Sonuçta, sadece bir sevgiliden daha fazlası
You were like no other, unlike anything
– Başka hiçbir gibi olduğunu, farklı bir şey
Closer than nobody would ever been
– Hiç kimsenin olmayacağından daha yakın
For you, I’d die, for you, I’d die
– Senin için ölürüm, senin için ölürüm
Die a thousand deaths just to save one breath
– Sadece bir nefesi kurtarmak için bin ölüm öl
For you, I’d die, for you, that’s why
– Senin için ölürüm, senin için, işte bu yüzden
On my final bed, I remember every word you said
– Son yatağımda söylediğin her kelimeyi hatırlıyorum.
I’d take a bullet if the bullet got your name
– Eğer kurşun senin adını alsaydı bir kurşun yerdim.
So I took a bullet ’cause I knew you’d do the same
– Yani yaptın aynısını tanıdığım bir kurşun çünkü aldım
But you lied to me, said you’d die for me
– Ama bana yalan söyledin, benim için öleceğini söyledin.
But I know (I know you’re a killer)
– Ama biliyorum (katil olduğunu biliyorum)
Ice-cold (ice-cold little killer)
– Buz gibi soğuk (buz gibi soğuk küçük katil)
We were something special
– Özel bir şey yapıyorduk
A different kind of bond
– Farklı bir bağ türü
I told you that I loved you
– Sana, seni sevdiğimi söyledim
And this how you respond?
– Ve bu cevap nasıl?
For you, I tried, for you, I tried
– Senin için, denedim, senin için, denedim
Gave it all I had, but you gave none back
– O vardı tüm verdi, ama hiçbiri geri verdin
For you, I tried, crucified
– Senin için denedim, çarmıha gerildim.
When you looked at me, it was murder in the first degree
– Bana baktığında, birinci dereceden cinayetti.
I’d take a bullet if the bullet got your name
– Eğer kurşun senin adını alsaydı bir kurşun yerdim.
So I took a bullet ’cause I knew you’d do the same
– Yani yaptın aynısını tanıdığım bir kurşun çünkü aldım
But you lied to me, yeah, you lied to me
– Ama bana yalan söyledin, evet, bana yalan söyledin
And I know (I know you’re a killer)
– Ve biliyorum (katil olduğunu biliyorum)
Yes, I know (ice-cold little killer), yeah
– Evet, biliyorum (buz gibi küçük katil), evet
I took a bullet and my heart went up in flames
– Bir kurşun yedim ve kalbim alevler içinde kaldı.
The one I’d die for, and the shooter was the same
– Uğruna öleceğim ve tetikçi de aynıydı.
Yeah, you lied to me, said you’d die for me
– Evet, bana yalan söyledin, benim için öleceğini söyledin.
But I know (I know you’re a killer)
– Ama biliyorum (katil olduğunu biliyorum)
Ice-cold (ice-cold little killer)
– Buz gibi soğuk (buz gibi soğuk küçük katil)
(You were more than precious)
– (Sen değerliden daha fazlasıydın)
(More than just a lover in the end)
– (Sonunda sadece bir sevgiliden daha fazlası)
I’d take a bullet if the bullet got your name
– Eğer kurşun senin adını alsaydı bir kurşun yerdim.
So I took a bullet ’cause I knew you’d do the same
– Yani yaptın aynısını tanıdığım bir kurşun çünkü aldım
But you lied to me, yeah, you lied to me
– Ama bana yalan söyledin, evet, bana yalan söyledin
And I know (I know you’re a killer)
– Ve biliyorum (katil olduğunu biliyorum)
(Yes, I know) ice-cold little killer, yeah
– (Evet, biliyorum) buz gibi küçük katil, evet
I took a bullet and my heart went up in flames
– Bir kurşun yedim ve kalbim alevler içinde kaldı.
The one I’d die for, and the shooter was the same
– Uğruna öleceğim ve tetikçi de aynıydı.
Yeah, you lied to me, said you’d die for me (you’d die)
– Evet, bana yalan söyledin, benim için öleceğini söyledin (öleceksin)
But I know (I know you’re a killer)
– Ama biliyorum (katil olduğunu biliyorum)
(Ice-cold) ice-cold little killer
– (Buz gibi) buz gibi küçük katil
Benjamin Ingrosso – Bullet İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.