Yeah, you know?
– Evet, biliyor musun?
Tana Talk 4, this shit mean a lot to me
– Tana Talk 4, bu bok benim için çok şey ifade ediyor
Know what I mean?
– Ne demek istediğimi anlıyor musun?
You know this shit don’t feel as good as it look (big Griselda)
– Bu bok göründüğü kadar iyi gelmiyor biliyorsun (büyük Griselda)
I’ma keep it real with you (Black Soprano Family)
– Bunu seninle gerçek tutacağım (Siyah Soprano Ailesi)
I’m straight though (I’m good)
– Ama ben heteroseksüelim (iyiyim).
This street shit made me what I am today
– Bu sokak boku beni bugün olduğum gibi yaptı.
Niggas know I went so hard for this shit
– Zenciler bunun için çok uğraştığımı biliyor.
I deserve this shit, nigga (ah)
– Bu boku hak ettim, zenci.
Butcher comin’ nigga
– Kasap geliyor zenci
This ain’t my story ’bout rags to riches
– Bu benim hikayem değil, paçavra zenginliklerle ilgili
More ’bout how I mastered physics (uh-huh)
– (Uh)fizik becerebildim ne kadar daha ya-ha
In the game, I used to train like Rocky
– Oyunda Rocky gibi antrenman yapardım.
Catchin’ chickens (yeah)
– Tavukları yakalamak (evet)
I was nice, but they was right
– İyiydim ama haklıydılar.
When they told me that rap a business
– Bana rap’in bir iş olduğunu söylediklerinde
I had ten bands in my stash
– Zulamda on grup vardı.
When I passed over half a million
– Yarım milyonu geçtiğimde
Come easily? No good
– Kolay gelsin mi? İşe yaramaz
Don’t be surprised I outlast these niggas
– Bu zencileri geride bıraktığıma şaşırma.
It’s like they put out a smash
– Bir şut çıkardılar sanki
Then they gone in a flash, admit it
– Sonra göz açıp kapayıncaya kadar gittiler, itiraf et
And then they made tracks
– Ve sonra iz bıraktılar
And diss us like that’s gon’ add up the digits (fuck you doin’?)
– Ve bize rakamları toplayacak gibi davranın (ne yapıyorsun?)
They showin’ fake racks
– Sahte raflar gösteriyorlar.
In pictures like that’s gon’ attract the bitches
– Böyle resimlerde orospuları cezbedecek
That was really me, nigga
– Gerçekten bendim, zenci.
I ain’t have to act in Conflicted (nah)
– Çelişkili davranmak zorunda değilim.
Only difference is I’m livin’
– Tek fark yaşıyorum
And I would’ve whacked one of ’em niggas
– Ve o zencilerden birini vururdum
Who knew that after drug dealin’
– Uyuşturucu sattıktan sonra bunu kim bilebilirdi ki?
I’d still be casual spending mil’ plus?
– Yine de mil ‘plus’ı harcar mıydım?
Annual income
– Yıllık gelir
So here’s my manual and some
– İşte el kitabım ve bazıları
And this Eastside shit still in me
– Ve bu Doğu yakası boku hala içimde
My ability to turn words to imagery
– Kelimeleri imgeye çevirme yeteneğim
Prolly the reason they gon’ remember me (let’s talk)
– Beni hatırlamalarının sebebi (hadi konuşalım)
Figure we walk this tightrope
– Bu ipte yürüyeceğiz.
With a feline’s agility
– Bir kedinin çevikliğiyle
The streets did so much shit to me
– Sokaklar bana çok şey yaptı.
I can never live civilly
– Asla medeni yaşayamam.
I can never leave the scene
– Olay yerinden asla ayrılamam.
Without checkin’ my mirrors visually (uh-uh)
– Aynalarımı görsel olarak kontrol etmeden (uh-uh)
Come with that energy
– Bu enerjiyle gel
‘Cause some shit gon’ always stick with me
– Çünkü bir bok her zaman benimle kalacak.
They wanna know what I brought to Griselda
– Griselda’ya ne getirdiğimi bilmek istiyorlar.
I say: “Validity”
– Diyorum ki: “Geçerlilik”
They askin’ what work y’all niggas put in
– İş ulan hepiniz koymak ne rica ettiler’
I’m like: “What didn’t we?”
– Değil mi Ne gibi: “ben miyim?”
Problems that I correct
– Düzelttiğim sorunlar
Through the obstacles I progress
– Engellerin üzerinden ilerliyorum
Illogical for them to feel they responsible
– Kendilerini sorumlu hissetmeleri mantıksız
For our success
– Başarımız için
Besides Con’ and West
– Con’ ve Batı dışında
Tell me who else I gotta respect? (who else?)
– Başka kime saygı duymam gerektiğini söyle? (başka kim?)
‘Cause I’m kinda perplexed
– Harika hissediyorum çünkü çapraşık
It’s ’bout time that I got my respect
– Saygımı kazanmamın zamanı geldi.
It’s the Butcher, nigga
– Bu Kasap, zenci.
Ah, let’s go
– Ah, gidelim
‘Bout time that I got my respect
– Saygımı kazanmamın zamanı geldi.
It’s the Butcher, nigga
– Bu Kasap, zenci.
Yeah, Cole fuckin’ World
– Evet, Cole’un Dünyası
Griselda shit, you know what I mean? (Griselda, Griselda)
– Griselda boku, ne demek istediğimi anlıyor musun? (Griselda, Griselda)
You know what it is, nigga
– Ne olduğunu biliyorsun, zenci.
When I show up
– Ortaya çıktığımda
I’m on ten nigga, not nine
– Ben on zenciyim, dokuz değil.
On the night I was born, the rain was pourin’, God was cryin’
– Doğduğum gece yağmur yağıyordu, Tanrı ağlıyordu.
Lightnin’ struck, power outage, sparks was flyin’
– Işık çarptı, elektrik kesildi, kıvılcımlar uçuyordu.
The real one’s here, the young boy that walk with lions
– Gerçek olan burada, aslanlarla yürüyen genç çocuk
Around the outlines of chalk where the corpses lyin’
– Tebeşirin ana hatları etrafında cesetlerin yalan söylediği yerde
Of course I’m tryin’ to revive a sport that’s dyin’
– Elbette ölmekte olan bir sporu canlandırmaya çalışıyorum.
But the guns and the drug bars that y’all relyin’
– Ama hepinizin güvendiği silahlar ve uyuşturucu barları
Got these nerds thinkin’ that you niggas hard as I am
– Var sabit olarak zenciler bu inekler aklıma ediyorum
But that just mean I ain’t as comfortable as y’all with lyin’
– Ama yalan ile hepiniz gibi rahat değilim yani
Stretchin’ the truth, no, I never stress in the booth
– Doğruyu söylemek gerekirse, hayır, kabinde asla stres yapmam.
They feel the pressure, me? I feel like I just left the masseuse
– Basınç, bana hissediyorum? Masözden yeni çıkmış gibi hissediyorum.
Effortless, how I’m skatin’ on these records was proof
– Zahmetsiz, bu kayıtlarda nasıl kaydığımın kanıtıydı.
I put your favorite rapper neck in a noose, never lettin’ them loose
– En sevdiğin rapçi boynunu bir ilmeğe soktum, onları asla serbest bırakmadım
Cold World, the heater blast through your speaker
– Soğuk Dünya, ısıtıcı hoparlöründen patlıyor
He the last of Mohicans, no weaklings last in my sneakers
– O Mohikanların sonuncusu, spor ayakkabılarımda sonuncu zayıf yok
Nigga want me on a song, he gon’ see the wrath of the reaper
– Zenci beni bir şarkıda istiyor, azrailin gazabını görecek
I’m prolly gon’ go to Hell if Jesus ask for a feature
– İsa bir özellik isterse cehenneme gideceğim.
I’m higher than niggas and don’t need a bag full of reefer
– Zencilerden daha yükseğim ve bir torba dolusu soğutucuya ihtiyacım yok.
Some see the glass as empty, I see a glass full of ether
– Bazıları camı boş görüyor, ben eterle dolu bir bardak görüyorum
Collectin’ his bread in mass like he a Catholic preacher
– Katolik bir vaiz gibi ekmeğini toplu halde topluyor
Just to count a nigga cash, you might need a calculus teacher
– Sadece zenci bir para sayma, Matematik öğretmeni gerekebilir
Eureka, Einstein on the brink of the theory of relativity
– Eureka, Einstein görelilik teorisinin eşiğinde
Really no MC equal, feel me?
– Gerçekten MC eşit değil, hissediyor musun?
Cole pen be lethal, crib like an old MTV show, uh
– Cole pen ölümcül ol, eski bir MTV şovu gibi beşik, uh
On God, the best rapper alive
– Yaşayan en iyi rapçi Tanrı üzerine
Headshot, now go and ask the best rappers that died
– Headshot, şimdi git ve ölen en iyi rapçilere sor
They tell you he never lied, nigga
– Sana hiç yalan söylemediğini söylüyorlar zenci.
Yeah, Tana Talk
– Evet, Tana Konuşması
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.