Counting stars
– Yıldızları saymak
밤하늘에 펄
– Gece gökyüzünde inci
Better than your LV
– Lv’nizden daha iyi
Your LV
– Lv’niz
Counting stars stars
– Yıldızları sayma yıldızlar
밤하늘에 펄
– Gece gökyüzünde inci
Better than your LV
– Lv’nizden daha iyi
Your LV
– Lv’niz
Yeah, Salvador Dali and I’m Picasso
– Evet, Salvador Dali ve ben Picasso’yuz.
별들은 내 작품을 전시 밀라노에
– Yıldızlar çalışmalarımı Milano’da sergiliyor
Not 일방통행 나 피만 토했던
– Tek yönlü değil ya da sadece kan kustu
시절을 생각하면 눈물이 핑 도네
– Zamanları düşündüğünüzde, gözyaşları ping’e dokunmaz.
My grandfather
– Büyükbabam
요양병원 가시던 날이야
– Hemşirelik hastanesine gittiğim gündü.
대성통곡하며 인사
– Büyük çığlıklarla selamlar
코로나 바이러스 면회 못 간대 (Fuck COVID)
– Koronavirüs Ziyareti (Lanet olası COVID)
이제 할아버지 몸값 비싸
– Şimdi büyükbaba fidyesi pahalı
좋은 약, 좋은 날, 좋은 삶
– İyi İlaç, İyi Günler, İyi Yaşam
좋은 것만 다 한데 모아
– Hep birlikte iyi şeyler koymak.
해드려야 하지 그의 손잔
– Bunu yapmak için ihtiyacım var. El camı.
서울대는 아니어도 곧잘 살아
– Seul Üniversitesi olmasa bile yakında yaşayacağım.
이 새파란 놈은 걱정 마
– Bu kuş için endişelenme.
이제 당신의 자식까지 사장 만들어
– Şimdi çocuğunu patron yap.
이게 나의 각오 yeah
– Bu benim sözüm evet
Counting stars
– Yıldızları saymak
밤하늘에 펄
– Gece gökyüzünde inci
Better than your LV
– Lv’nizden daha iyi
Your LV
– Lv’niz
Counting stars stars
– Yıldızları sayma yıldızlar
밤하늘에 펄
– Gece gökyüzünde inci
Better than your LV
– Lv’nizden daha iyi
Your LV
– Lv’niz
A letter to my step father
– Üvey babama mektup
기억나나요 내가 대학 갔을 때
– Üniversiteye gittiğim zamanı hatırlıyor musun?
축하한다며 주신 백만원으로
– Bir milyon won ile tebrikler.
난 시작 했어요 내 세상을
– Benim dünyam başladım.
낙원상가 가서 야마하 스피커랑
– Cennete git ve bir Yamaha hoparlörü al.
14만원 짜리 마이크 사고
– 140,000 won mikrofon kazası
그때 우리 가족 잠실 살던 때
– O zaman ailemiz yatak odasında yaşıyordu.
그때만 해도 내가 아저씨라고 아빠를 불렀던 때
– Tam o sırada, babamın amcasını aradığımda, ” Bunu yapmayacağım.”
But you’re realer than my real father now
– Ama artık gerçek babamdan daha gerçeksin.
지금 눈물 참느라 비음 됐어 난
– Şimdi ağlıyorum. Ağlıyorum.
얼마 전 친구 아버지 사진 앞에서
– Çok uzun zaman önce bir arkadaşının önünde baba fotoğrafı
그 상실감을 조금 체험했어 난
– Bu kaybı biraz yaşadım.
오늘 내 별이 몇 개 떴는진
– Bugün kaç yıldızım vardı?
모르지만, one thing that I know
– Bilmiyorum ama bildiğim bir şey var.
아버지의 편지가 더 많았지 강원도의 별들보다도
– Babamdan Gangwon-do’nun yıldızlarından daha çok mektup vardı.
I’m counting stars
– Sayım yıldız veriyorum
밤하늘에 펄
– Gece gökyüzünde inci
Better than your LV
– Lv’nizden daha iyi
Your LV
– Lv’niz
I’m counting stars stars
– Yıldızları sayıyorum yıldızları
밤하늘에 펄
– Gece gökyüzünde inci
Better than your LV
– Lv’nizden daha iyi
Your LV
– Lv’niz
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.