Beyond – 海闊天空 Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

今天我 寒夜裡看雪飄過
– Bugün soğuk gecede karların sürüklenmesini izledim.
懷著冷卻了的心窩漂遠方
– Soğutulmuş bir kalple uzaklarda yüzüyor
風雨裏追趕 霧裡分不清影蹤
– Rüzgarda ve yağmurda kovalayan, sisin içindeki izi söyleyemem
天空海闊你與我 可會變 (誰沒在變)
– Gökyüzü geniş, sen ve ben değişeceğiz (değişmeyen)

多少次 迎著冷眼與嘲笑
– Kaç kez soğuk gözlerle ve alayla karşılaştın?
從沒有放棄過心中的理想
– Kalbimdeki idealden asla vazgeçmedim
一剎那恍惚 若有所失的感覺
– Bir an şaşkınlık içindeydim, sanki bir şey kaybetmiş gibiydim.
不知不覺已變淡 心裡愛 (誰明白我)
– Bilinçsizce, kalbimdeki aşk soldu (beni anlayan)

原諒我這一生不羈放縱愛自由
– Hayatımda, sevgimde ve özgürlüğümde sınır tanımayan ve hoşgörülü olduğum için beni affet
也會怕有一天會跌倒 Oh-no
– Ben de bir gün düşeceğimden korkacağım Oh-hayır
背棄了理想 誰人都可以
– Herkes ideallerine sırtını dönebilir.
那會怕有一天只你共我
– Bir gün benimle bir tek sen olacaksın diye korkardım.

今天我 寒夜裡看雪飄過
– Bugün soğuk gecede karların sürüklenmesini izledim.
懷著冷卻了的心窩漂遠方
– Soğutulmuş bir kalple uzaklarda yüzüyor
風雨裏追趕 霧裡分不清影蹤
– Rüzgarda ve yağmurda kovalayan, sisin içindeki izi söyleyemem
天空海闊你與我 可會變 (誰沒在變)
– Gökyüzü geniş, sen ve ben değişeceğiz (değişmeyen)

原諒我這一生不羈放縱愛自由
– Hayatımda, sevgimde ve özgürlüğümde sınır tanımayan ve hoşgörülü olduğum için beni affet
也會怕有一天會跌倒 Oh-no
– Ben de bir gün düşeceğimden korkacağım Oh-hayır
背棄了理想 誰人都可以
– Herkes ideallerine sırtını dönebilir.
那會怕有一天只你共我 Oh-yeah
– Bir gün benimle bir tek sen olacaksın diye korkardım Oh-evet

仍然自由自我
– Hala özgür benlik
永遠高唱我歌走遍千里
– Her zaman şarkımı söyle ve binlerce kilometre yol katet

原諒我這一生不羈放縱愛自由
– Hayatımda, sevgimde ve özgürlüğümde sınır tanımayan ve hoşgörülü olduğum için beni affet
也會怕有一天會跌倒 Oh-no
– Ben de bir gün düşeceğimden korkacağım Oh-hayır
背棄了理想 誰人都可以
– Herkes ideallerine sırtını dönebilir.
那會怕有一天只你共我 Oh-yeah
– Bir gün benimle bir tek sen olacaksın diye korkardım Oh-evet

原諒我這一生不羈放縱愛自由 Oh-yeah
– Hayatımda, sevgimde ve özgürlüğümde sınır tanımayan ve hoşgörülü olduğum için beni affet Oh-evet
也會怕有一天會跌倒 Oh-oh
– Bir gün düşeceğimden de korkuyorum Oh-oh
背棄了理想 誰人都可以 Oh-oh
– İdeallerine sırtını dönmüş olan herkes…
那會怕有一天只你共我
– Bir gün benimle bir tek sen olacaksın diye korkardım.