Big Red Machine Feat. Anaïs Mitchell – Latter Days İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

How long? Is what you asked
– Ne kadar? İstediğin nedir
How long do you think it’s gonna last?
– Sence ne kadar sürecek?
You at the corner store
– Köşe dükkanındasın.
You were stocking up before the storm
– Fırtınadan önce stok yapıyordun.
Stacked yourself against the odds
– Şansa karşı kendinizi yığılmış
Talkin’ back to an act of God
– Tanrı’nın bir eylemine geri dönüyorum.
You and your clever mouth
– Sen ve zeki ağzın
You were laughing when the lights went out
– Işıklar söndüğünde gülüyordun.

I recall it all forever
– Hepsini sonsuza dek hatırlıyorum.
How it found us where we lay
– Bizi yattığımız yerde nasıl buldu?
With our arms around each other
– Kollarımız birbirimizin etrafında
In the latter days, in the latter days
– Son günlerde, son günlerde

How high? Is what you said
– Ne kadar yüksek? Dediğin nedir
How high do you think it’s gonna get?
– Sence ne kadar yükselecek?
You at the water’s edge
– Sen suyun kenarındasın
On the jetty when you were a kid
– Çocukken iskelede
Passed around a plastic cup
– Plastik bir bardağın etrafından geçti
Passed out spinning in the house where you grew up
– Büyüdüğün evde dönerken kendinden geçti.
You in your childhood bed
– Çocukluk yatağındasın.
And the wildest dream you ever had
– Ve gördüğün en çılgın rüya

You recall it all forever
– Sonsuza dek hepsini hatırlıyor musun
How it found you where you lay
– Seni yattığın yerde nasıl buldu
And you called out for your brother
– Ve sen kardeşini çağırdın
In the latter days
– Son günlerde
I recall it all forever
– Hepsini sonsuza dek hatırlıyorum.
How it found us where we lay
– Bizi yattığımız yerde nasıl buldu?
With our arms around each other
– Kollarımız birbirimizin etrafında
In the latter days
– Son günlerde

(How high) Do you?
– Ne kadar yüksektesin?
(How high) Do you?
– Ne kadar yüksektesin?

I recall it all forever
– Hepsini sonsuza dek hatırlıyorum.
How we sheltered in our place
– Yerimize nasıl sığındık
And we called each other lovers
– Ve birbirimize sevgili derdik
In the latter days
– Son günlerde
I recall it all forever
– Hepsini sonsuza dek hatırlıyorum.
How there was no hiding place
– Nasıl saklanacak bir yer yoktu
So we called each other brothers
– Biz de birbirimize kardeş dedik.
In the latter days, in the latter days
– Son günlerde, son günlerde