BLOOM VASE – Childays Japonca Sözleri Türkçe Anlamları

Forever Children ガキのまんま
– Sonsuza Kadar Çocuklar
くだらないことでわらってたいんだ
– sadece bu saçmalıktan kurtulmak istiyorum.
ときがたったって こころは Young Heart
– Bazen kalp genç bir kalptir
あのなつかしいおもちゃも チャッチャッチャッ
– Bu nostaljik oyuncak da bir kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama

いつになってもかわらないよ
– ne zaman olursa olsun.
みんなおとなになる
– hepimiz yetişkin olacağız.
おれはかわれないよ
– kaçamam artık.
せいれつとかまもれないルール
– Göz ardı edilemeyecek kurallar
じゅぎょうはサボって
– jugyo atlıyor.
じゅんばんぬかしでとびきゅう
– Bir kase pirinç kepeği içinde yiyebilirsiniz.
なじめなかったよクラス
– buna alışamadım, sınıf.
いまはとなりにBLOOM
– Bu, yapabileceğiniz en iyi şeylerden bazılarını elde etmenin harika bir yoludur.
しょうねんのころから
– shonen zamanından beri
まけずぎらいでなまいき
– sadece bunu yapamayacağım.
できなかったしゅくだい
– yapamadım, shukudai.
ずっとしてたラクガキ
– burada uzun bir zaman, çocuk için gitmedim.
あのひ、あこがれてた
– sizin için özlem oldum.
あのアニメのヒーロー
– Bu anime kahramanı
いまもかわらず
– Şimdi bile
あけたまんまのオモチャばこ
– Açık uçlu Manma oyuncak sigara

むかしとってもないのに
– bir zamanlar çok nadirdi.
はんにんあつかいされたカードゲーム
– Bu Hannin tarafından ele alınmış bir kart oyunu.
そんなおれもいまじゃ
– şimdi ne yapacağım bilmiyorum.
HoodのKidsもKnow my name
– Hood çocuklar da adımı biliyorum
ゆめはおおきく
– Yume büyük
くちだけじゃおわんないぞ
– sadece gagam değil.
かえなかったレゴのおしろも
– ve lego’nun arkası değişmedi.
ほんとにかえそう
– gerçekten mi? gerçekten mi?

Forever Children ガキのまんま
– Sonsuza Kadar Çocuklar
くだらないことでわらってたいんだ
– sadece bu saçmalıktan kurtulmak istiyorum.
ときがたったって こころは Young Heart
– Bazen kalp genç bir kalptir
あのなつかしいおもちゃも チャッチャッチャッ
– Bu nostaljik oyuncak da bir kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama
いつかはだれかのスーパーヒーロー
– bir gün, birinin süper kahramanı.
べつにだれにわらわれたっていいよ
– kim olduğun önemli değil, kim olduğun önemli değil.
なにもかわらないあのときから
– ve o günden sonra da
ありのままのじぶんがNo.1
– bunu yapabilecek tek kişi benim.1

Do you remember
– Hatırlıyor musun
おもちゃばこのなかで la la la
– la la la la la la la la la la
うたうぼくらならば la la la
– la la la la la la la la la la
いつでもハイさ
– her zaman kafam güzeldir.
どこでもたのしむことはできますね
– Her yerde tadını çıkarabilirsiniz
またゆめをみて みんなのまえで
– herkesten önce tekrar rüyaya bak
おおきなこえでいった おかねもち
– Okane mochi
べつにはずかしくはありません
– kötü bir şey değil.
つよがりなあのひに あこがれてる
– o adamı özlüyorum.

あのころのように わらっていたい
– o zamanlar olduğu gibi sarılı olmak istiyorum.
ああ わがまま むじゃきのままいたい
– Evet, bencil olmak istiyorum.
なら このさきなにをするかガキｰ
– o zaman bunu yapacaksın velet.
わるあがきしている わたしはガキ
– ben heyecanlı bir velet değilim

Forever Children ガキのまんま
– Sonsuza Kadar Çocuklar
くだらないことでわらってたいんだ
– sadece bu saçmalıktan kurtulmak istiyorum.
ときがたったって こころは Young Heart
– Bazen kalp genç bir kalptir
あのなつかしいおもちゃも チャッチャッチャッ
– Bu nostaljik oyuncak da bir kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama
いつかはだれかのスーパーヒーロー
– bir gün, birinin süper kahramanı.
べつにだれにわらわれたっていいよ
– kim olduğun önemli değil, kim olduğun önemli değil.
なにもかわらないあのときから
– ve o günden sonra da
ありのままのじぶんがNo.1
– bunu yapabilecek tek kişi benim.1

りっぱなおとなってどんなんだろう
– yalnız olmak nasıl bir şey merak ediyorum.
きたいどおりのみらいは つまらないかも
– İstediğiniz gibi gelecek sıkıcı olabilir
ずっともってるバカなゆめ
– uzun zamandır gördüğüm aptalca bir rüya.
このさきもきっとおれはわがままで
– ben de bencil olduğuma eminim.
ねるまもおしみ いまもまだplay
– Ayrıca şimdi oynayabilirsiniz!!!!!!!!!!!
わすれないmemory かなでるmelody
– Bunu yapıp yapamayacağımı bilmiyorum, ama bunu yapamayacağım.

Forever Children ガキのまんま
– Sonsuza Kadar Çocuklar
くだらないことでわらってたいんだ
– sadece bu saçmalıktan kurtulmak istiyorum.
ときがたったって こころは Young Heart
– Bazen kalp genç bir kalptir
あのなつかしいおもちゃも チャッチャッチャッ
– Bu nostaljik oyuncak da bir kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama-kıkırdama
いつかはだれかのスーパーヒーロー
– bir gün, birinin süper kahramanı.
べつにだれにわらわれたっていいよ
– kim olduğun önemli değil, kim olduğun önemli değil.
なにもかわらないあのときから
– ve o günden sonra da
ありのままのじぶんがNo.1
– bunu yapabilecek tek kişi benim.1