Bolémvn Feat. Koba LaD – Chic choc Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

La muerte
– La muerte

Comment tu t’appelles?
– Adın ne?
Mets ton Snap dans mon tél’
– Çıtçıtını telefonuma koy’
Draguer, c’est pas mon dél’
– Flört etmek benim tarzım değil.
Mais j’aime trop comment t’es belle
– Ama ne kadar güzel olduğunu çok seviyorum.
J’t’avoue, j’ai plus l’permis mais j’prends celui d’mon sin-cou
– Kabul ediyorum, artık param yok ama günah boynumdakini alıyorum.
Prêt à faire la route même si t’habites loin d’mon hood
– Kaputumdan uzakta yaşıyor olsan bile yola çıkmaya hazırım.
La vie, c’est un choix, je fais le choix de faire une balade
– Hayat bir seçimdir, gezintiye çıkmayı ben seçerim.
Gris Na’, gris Nardo, phares xénon comme voitures d’insta
– Na ‘gray, Nardo gray, ınsta otomobilleri gibi xenon farlar
Si j’avoue qu’j’te kiffe, jure-le moi que tu s’ra loyale
– Senden hoşlandığımı kabul edersem, bana sadık olacağına yemin et.
Je nique pas les femmes mais si j’entends un truc, j’te balaye
– Kadınlardan nefret etmiyorum ama bir şey duyarsam seni süpürürüm.
J’aime la vitesse, baby, y a pas d’ralentir
– Hızı severim bebeğim, yavaşlama yok.
Fait-moi voir si tu l’fais si bien comme athlète de haut niveau
– Bakalım en iyi sporcu kadar iyi yapacak mısın
Papouilles, caresses
– Tat tomurcukları, okşamalar
J’peux être ton S.A Doudou ou ton chouchou
– Senin S.A. Doudou ya da sevgilim olabilirim.
Tu ken bien, tu s’ra ma go
– Sen ken, sen s’ra ma git

Un coup d’cheveux, un coup d’un soir, pas d’une longue histoire
– Tek gecelik ilişki, tek gecelik ilişki, uzun hikaye değil
C’est un secret, t’inquiète, j’vais pas dire que j’t’ai fourré
– Bu bir sır, merak etme, seni dürttüğümü söylemeyeceğim.
On palpe des millions, ça bosse à mort, crois pas qu’on fout rien
– Milyonlarca elle muayene, ölüm için çalışıyor olacağız, hiç bir şey lanet değiliz
C’est un secret, t’inquiète, j’vais pas dire que j’t’ai fourré
– Bu bir sır, merak etme, seni dürttüğümü söylemeyeceğim.

Envoie ton adresse, j’arrive
– Adresinizi gönderin, hemen geliyorum.
Mets-toi chic, faut qu’tu les choques
– Fantezi olsun, onları şok etmelisin
Ta tête est la plus bonne, en street wear et même en robe
– Kafanın iyi olduğunu, sokak giyim elbise giymiş olsa bile,
Descends tout d’suite, j’suis vers l’adresse
– Hemen aşağı gel, adrese gidiyorum.
C’est moi dans l’RS7, intérêt d’être là quand j’arrive ou j’me taille direct
– Rs7’de benim, geldiğimde orada olmak ilgimi çekiyor ya da doğrudan
J’connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
– Hala adını bilmiyorum ama her şey yoluna girecek.
Xénons phares, RS3, t’inquiète pas, ça va aller
– Xenon farlar, RS3, endişelenme, iyi olacak
J’connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
– Hala adını bilmiyorum ama her şey yoluna girecek.
Xénons phares, RS3, t’inquiète pas, ça va aller
– Xenon farlar, RS3, endişelenme, iyi olacak

Eh, d’moiselle, s’te plaît, t’as deux minutes
– Hey, d’monelle, lütfen, iki dakikan var.
Dis-moi si j’te dérange ou pas (j’me taille direct)
– Seni rahatsız edip etmediğimi söyle (doğrudan konuşuyorum)
Depuis t-à l’heure, j’te look mais j’peux pas t’laisser kill comme ça (c’est mort)
– T-zamanından beri sana bakıyorum ama böyle öldürmene izin veremem (öldü)
Là, j’suis un peu trop die
– Şu anda biraz fazla ölüyorum.
Laisse-moi ton Snap, au moins (vas-y, s’te plaît)
– En azından fotoğrafını çekmeme izin ver (devam et, lütfen)
On s’verra p’t-être plus tard, j’delete si tu réponds pas (aye, aye, aye)
– Belki sonra görüşürüz, cevap vermezsen silerim (evet, evet, evet)
P’tite curly, bien gé-char comme j’les aime trop, gars, comme j’les aime trop, gars (oh, yah)
– P’tite curly, bien gé-char onları çok sevdiğim gibi, çocuklar, onları çok sevdiğim gibi, çocuklar (oh, yah)
J’sais qu’elle m’trouve trop beau (j’sais qu’elle m’trouve trop beau), quand j’attache mes ch’veux (quand j’attache mes veux-ch)
– Beni çok güzel bulduğunu biliyorum (beni çok güzel bulduğunu biliyorum), ch’veux’umu bağladığımda (veux-ch’mi bağladığımda)
Quand j’viens d’vant son taff, avec 700 chevaux
– Taff’ını yeni aldığımda, 700 atıyla
Le Merco tape à l’œil (ouais), son fessier tape à l’œil (wow)
– Merco gözü okşar (evet), glute gözü okşar (vay)
C’est du 9 millimètres (vroum), du 95D
– 9 mm (vroum), 95D
Oh, baby mama (baby, baby, baby), umh
– Oh, bebek anne (bebek, bebek, bebek), umh
Oh, baby mama (Baby, baby, baby, baby), umh
– Oh, bebek anne (Bebek, bebek, bebek, bebek), umh

Un coup d’cheveux, un coup d’un soir, pas d’une longue histoire
– Tek gecelik ilişki, tek gecelik ilişki, uzun hikaye değil
C’est un secret, t’inquiète, j’vais pas dire que j’t’ai fourré
– Bu bir sır, merak etme, seni dürttüğümü söylemeyeceğim.
On palpe des millions, ça bosse à mort, crois pas qu’on fout rien
– Milyonlarca elle muayene, ölüm için çalışıyor olacağız, hiç bir şey lanet değiliz
C’est un secret, t’inquiète, j’vais pas dire que j’t’ai fourré
– Bu bir sır, merak etme, seni dürttüğümü söylemeyeceğim.

Envoie ton adresse, j’arrive
– Adresinizi gönderin, hemen geliyorum.
Mets-toi chic, faut qu’tu les choques
– Fantezi olsun, onları şok etmelisin
Ta tête est la plus bonne, en street wear et même en robe
– Kafanın iyi olduğunu, sokak giyim elbise giymiş olsa bile,
Descends tout d’suite, j’suis vers l’adresse
– Hemen aşağı gel, adrese gidiyorum.
C’est moi dans l’RS7
– Rs7’deki benim.
Intérêt d’être là quand j’arrive ou j’me taille direct
– Vardığımda ya da doğrudan olduğumda orada olmak ilgimi çeker.
J’connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
– Hala adını bilmiyorum ama her şey yoluna girecek.
Xénons phares, RS3, t’inquiète pas, ça va aller
– Xenon farlar, RS3, endişelenme, iyi olacak
J’connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
– Hala adını bilmiyorum ama her şey yoluna girecek.
Xénons phares, RS3, t’inquiète pas, ça va aller
– Xenon farlar, RS3, endişelenme, iyi olacak

Envoie ton adresse, j’arrive, mets-toi chic, faut qu’tu les choques
– Adresini gönder, geliyorum, süslü ol, onları şok etmelisin.
Ta tête est la plus bonne, en street wear et même en robe
– Kafanın iyi olduğunu, sokak giyim elbise giymiş olsa bile,