Bomba Estéreo – Agua İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Agua
– Su
Tierra
– Arazi
Aire
– Hava
Fuego
– Ateş

Agua
– Su
Tierra
– Arazi
Aire
– Hava
Fuego
– Ateş

Agua
– Su
Tierra
– Arazi
Aire
– Hava
Fuego
– Ateş

Agua
– Su
Tierra
– Arazi
Aire
– Hava
Fuego
– Ateş

Yo soy un ser de la tierra y a la tierra volveré
– Ben yeryüzünden bir varlığım ve yeryüzüne geri döneceğim
Las raíces de mi piernas en el suelo sembraré
– Bacaklarımın kökleri toprağa ekeceğim
Y con agua entre mi vena’ y e’ que tengo mucha sed
– Ve damarım ile e arasında su ile çok susadım
Dame agua, dame viento y así sobreviviré
– Bana su ver, bana rüzgar ver ve hayatta kalacağım

Tengo flor en el cabello y en el alma un animal
– Saçımda bir çiçek ve ruhumda bir hayvan var
Que por la mañana canta y por la noche va a vola’
– Sabah şarkı söylüyor ve geceleri vola’ya gidiyor
Y aunque parece salvaje es má’ manso que tu afán
– Ve her ne kadar vahşi görünse de, hevesinizden daha uysal
De deja’ que me desangre y que se seque mi mar
– Kan kaybından ölmeme ve denizimi kurutmama izin ver

Agua
– Su
Que me corre por la vena’
– Bu benim damarımdan geçiyor’
Tierra
– Arazi
Que yo piso y me envenena
– Yürüdüğüm ve beni zehirlediğim

Aguanto la respiración cantando esta canción
– Bu şarkıyı söylerken nefesimi tutuyorum
Se me agotan las palabra’ y se desgarra mi vo’
– Kelimeler tükendi’ve benim Vo gözyaşları’
Una montaña de verde y latido’ del corazón
– Yeşil ve kalp atışı bir dağ’
Un sueño que ya tuvimo’ y que se no’ escapó
– Zaten ‘olan ve olmayan’ bir rüya kaçtı

Suena río, habla bosque, canta selva, grita ma’
– Nehir gibi geliyor, orman gibi konuşuyor, orman gibi şarkı söylüyor, anne ağlıyor.
Yo tengo el color del cielo y el corazón de cristal
– Gökyüzünün ve kristal kalbin rengine sahibim
Un mundo lleno de sueños para nunca despertar
– Asla uyanmamak için hayallerle dolu bir dünya
Una verde que te dice que soy una realidad
– Sana gerçek olduğumu söyleyen yeşil bir tane

Déjame sola, déjame sola
– Beni yalnız bırak, beni yalnız bırak
Déjame sola, déjame sola
– Beni yalnız bırak, beni yalnız bırak
No me toquen, no me toquen
– Bana dokunma, bana dokunma
No me toquen
– Dokunma bana
Cuídame, cuídame
– Bana iyi bak, bana iyi bak
Cuídame
– Bana iyi bak
Lo siento, lo siento
– Özür dilerim, özür dilerim
Lo siento (lo siento)
– Üzgünüm (üzgünüm)