Bon Iver – Holocene İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Some way, baby, it’s part of me, apart from me
– Bir şekilde, bebeğim, bu benim bir parçam, benden ayrı
You’re laying waste to Halloween
– Cadılar Bayramını mahvediyorsun.
You fucked it friend, it’s on it’s head, it struck the street
– Onu becerdin dostum, kafasında, sokağa çarptı
You’re in Milwaukee, off your feet
– Milwaukee’desin.

And at once I knew
– Ve bir anda biliyordum
I was not magnificent
– Muhteşem değildim.
Strayed above the highway aisle
– Otoyol koridorunun üzerinde başıboş
Jagged vacance, thick with ice
– Tırtıklı vacance, buz ile kalın
I could see for miles, miles, miles
– Kilometrelerce görebiliyordum, kilometrelerce, kilometrelerce

Third and lake, it burnt away, the hallway
– Üçüncü ve göl, yandı, koridor
Was where we learned to celebrate
– Kutlamayı öğrendiğimiz yerdi.
Automatic bought the years you’d talk for me
– Otomatik benim için konuşmak istiyorum yıl satın aldı
That night you played me Lip Parade
– O gece bana dudak geçit töreninde oynadın.
Not the needle, nor the thread, the lost decree
– Ne iğne, ne de iplik, kayıp Kararname
Saying nothing, that’s enough for me
– Hiçbir şey söylememek, bu benim için yeterli

And at once I knew
– Ve bir anda biliyordum
I was not magnificent
– Muhteşem değildim.
Hauled far from the highway
– Otoyoldan uzaklaştı
Jagged, vacant, thick with ice
– Tırtıklı, boş, buz ile kalın
I could see for miles, miles, miles
– Kilometrelerce görebiliyordum, kilometrelerce, kilometrelerce

Christmas night, it clutched the light
– Noel gecesi, ışığı kavradı
The hallow bright
– Kutsal parlak
Above my brother, I and tangled spines
– Kardeşimin üstünde, ben ve karışık dikenler
We smoked the screen to make it what it was to be
– Olması gerektiği gibi yapmak için ekranı içtik
Now to know it in my memory
– Şimdi hafızamda bunu bilmek

And at once I knew
– Ve bir anda biliyordum
I was not magnificent
– Muhteşem değildim.
High above the highway
– Otoyolun üstünde
Jagged vacance, thick with ice
– Tırtıklı vacance, buz ile kalın
I could see for miles, miles, miles
– Kilometrelerce görebiliyordum, kilometrelerce, kilometrelerce