Boney M. – Ma Baker İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Freeze, I’m Ma Baker, put your hands in the air
– Kıpırdama, Ben ma Baker, ellerini havaya Kaldır.
Gimme all your money
– Tüm paranı bana ver
This is the story of Ma Baker, the meanest cat
– Bu, en kötü kedi olan Ma Baker’ın hikayesi
From old Chicago town
– Eski Chicago kasabasından

She was the meanest cat
– O en kötü kediydi
In old Chicago town
– Eski Chicago kasabasında
She was the meanest cat
– O en kötü kediydi
She really moved them down
– O gerçekten onları aşağı taşındı
She had no heart at all
– Hiçbir kalbi vardı tüm
No no no heart at all
– Hayır, hayır, hiç kalp yok

She was the meanest cat
– O en kötü kediydi
Oh she was realy tough
– Oh o gerçekten zordu
She left her husband flat
– Kocasını evde bıraktı.
He wasn’t tough enough
– Yeterince sert değildi
She took her boys along
– Birlikte çocuklar aldı
‘Cause they were mean and strong
– Çünkü onlar kaba ve güçlüydüler

Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
She taught her four sons
– Dört oğluna öğretti
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
To handle their guns
– Silahlarını kullanmak için
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
She never could cry
– Hiç neredeyse ağlayacak
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
But she knew how to die
– Ama nasıl öleceğini biliyordu.

They left a trail of crime
– Bir suç izi bıraktılar
Across the U.S.A.
– ABD genelinde.
And when one boy was killed
– Ve bir çocuk öldürüldüğünde
She really made them pay
– Onlara gerçekten para ödedi
She had no heart at all
– Hiçbir kalbi vardı tüm
No no no heart at all
– Hayır, hayır, hiç kalp yok

Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
She taught her four sons
– Dört oğluna öğretti
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
To handle their guns
– Silahlarını kullanmak için
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
She never could cry
– Hiç neredeyse ağlayacak
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
But she knew how to die
– Ama nasıl öleceğini biliyordu.

She met a man she liked
– Sevdiği bir adamla tanıştı.
She thought she’d stay with him
– Onunla kalacağını düşünüyordu.
One day he formed with them
– Bir gün onlarla birlikte kuruldu
They did away with him
– Onu yaptılar
She didn’t care at all
– O hiç umursamadı
Just didn’t care at all
– Sadece hiç umursamadı

(Here is special bulletin
– (İşte özel bülten
Ma Baker is the FBI’s most wanted woman
– Ma Baker FBI’ın en çok aranan kadını
Her photo is hanging on every post office wall
– Fotoğrafı postanenin her duvarında asılı
If you have any information about this woman
– Bu kadın hakkında herhangi bir bilginiz varsa
Please contact your nearest police station)
– Lütfen en yakın polis karakoluna başvurun)

(Don’t anybody move, the money or your lives)
– (Kimse kıpırdamasın, para ya da hayat)

One day they robbed a bank
– Bir gün bir banka soydular
It was their last hooray
– Bu onların son Yaşasın oldu
The cops appeared too soon
– Polisler çok erken ortaya çıktı
They couldn’t get away
– Bir türlü kurtulamadım onlar
And all the loot they had
– Ve sahip oldukları tüm ganimet
It made them mighty mad
– Bu onları çok kızdırdı

And so they shot it out
– Ve böylece onu vurdular
Ma Baker and her sons
– Ma Baker ve oğulları
They didn’t want to hang
– Asılmak istemediler.
They died with blazing guns
– Yanan silahlarla öldüler
And so the story ends
– Ve böylece hikaye sona eriyor
Of one who left no friends
– Hiç arkadaş bırakmayan biri hakkında

Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
She taught her four sons
– Dört oğluna öğretti
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
To handle their guns
– Silahlarını kullanmak için
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
She never could cry
– Hiç neredeyse ağlayacak
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
But she knew how to die
– Ama nasıl öleceğini biliyordu.

Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
She taught her four sons
– Dört oğluna öğretti
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
To handle their guns
– Silahlarını kullanmak için
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
She never could cry
– Hiç neredeyse ağlayacak
Ma Ma Ma Ma
– Ma Ma Ma Ma
Ma Baker
– Ma Baker
But she knew how to die
– Ama nasıl öleceğini biliyordu.