Brave Girls
– Cesur Kızlar
You ready?
– Hazır mısın?
그 날을 잊지 못해 baby
– O günü unutamam bebeğim.
날 보며 환히 웃던 너의 미소에
– Bana bakıp gülümsediğinde gülüşün.
홀린 듯 I’m fall in love
– Aşık oldum
But 너무 쪽팔림에 (난 그저)
– Ama çok uzak (ben sadece)
한 마디 말도 못해 baby
– Tek kelime edemem bebeğim.
I wanna you 너의 눈빛은
– Gözlerini istiyorum
날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해
– Etrafında asılı beni tutmak.
Just only you 굳게 닫힌 내 맘이
– Sadece sadece sen sıkıca fikrimi kapattı
어느새 무너져버려 because of you
– senin yüzünden
온통 너의 생각뿐이야 나도 미치겠어
– Sadece düşüncelerin beni sardı. Deli olduğumu.
너무 보고 싶어 매일 매일 매일
– Seni her gün, her gün görmek istiyorum
자꾸 초라해지잖아 내 모습이
– Perişan olmaya devam ediyor.
그대여 내게 말해줘 사랑한다고
– Söyle bana, beni sevdiğini.
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
하루가 멀다 하고 rolling in the deep
– derinlerde yuvarlanıyor
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’,rollin’
– Rollin’, rollin’,rollin’
기다리고 있잖아 baby
– Bekliyorsun bebeğim.
Just only you
– Sadece sadece sen
기다리고 있잖아 baby
– Bekliyorsun bebeğim.
Just only you
– Sadece sadece sen
Hey, I just wanna be with you
– Hey, sadece seninle olmak istiyorum
오늘 밤이 가기 전에
– Bu gece gitmeden önce
I can’t feel you 조금 더 다가와 줘
– Seni hissedemiyorum, sadece biraz daha ver.
Tonight I’m ready for you (yeah)
– Bu gece senin için hazırım (Evet)
You wanna touch me, I know (I know)
– Bana dokunmak istiyorsun, biliyorum (biliyorum)
대체 뭘 고민해 빨리 안아
– Ne düşünüyorsun? Çabuk sarıl bana.
아닌 척 모르는 척 하다가
– Bilmiyorum ben öyle yapıyorum.
늦게 놓치고 후회 말아
– Geç saatte kaçırdığın için pişman olma.
I wanna you 너의 눈빛은
– Gözlerini istiyorum
날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해
– Etrafında asılı beni tutmak.
Just only you 굳게 닫힌 내 맘이
– Sadece sadece sen sıkıca fikrimi kapattı
어느새 무너져버려 because of you
– senin yüzünden
온통 너의 생각뿐이야 나도 미치겠어
– Sadece düşüncelerin beni sardı. Deli olduğumu.
너무 보고 싶어 매일 매일 매일
– Seni her gün, her gün görmek istiyorum
자꾸 초라해지잖아 내 모습이
– Perişan olmaya devam ediyor.
그대여 내게 말해줘 사랑한다고
– Söyle bana, beni sevdiğini.
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
하루가 멀다 하고 rolling in the deep
– derinlerde yuvarlanıyor
Rollin’ rollin’ rollin’
– Rollin ‘rollin ‘ rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
기다리고 있잖아 baby
– Bekliyorsun bebeğim.
Just only you
– Sadece sadece sen
이제 와 숨기려 하지 마요 (그대여)
– Şimdi gel ve saklamaya çalışma.)
아닌 척하지 마요
– Artık rol yapma.
온종일 난 그대 생각에 잠긴 채로
– Bütün gün senin düşüncelerine kilitlendim.
난 이대로 기다리고 있어요
– Böyle bekliyorum.
Rollin’, rollin’, rollin’ (yeah)
– Rollin’, rollin’, rollin ‘(Evet)
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
하루가 멀다 하고 rolling in the deep
– derinlerde yuvarlanıyor
Rollin’ rollin’ rollin’
– Rollin ‘rollin ‘ rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’
– Rollin’, rollin’, rollin’
기다리고 있잖아 baby
– Bekliyorsun bebeğim.
Just only you
– Sadece sadece sen
기다리고 있잖아 baby
– Bekliyorsun bebeğim.
Just only you
– Sadece sadece sen
Brave Girls – Rollin’ Korece Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.