Bruno Mars- Just the Way You Are Şarkı Sözleri Ve Türkçe Anlamları

Oh, her eyes, her eyes make the stars look like they’re not shinin’
– Oh, gözleri, gözleri yıldızları parlamıyormuş gibi gösteriyor
Her hair, her hair falls perfectly without her trying
– Saçları, saçları denemeden mükemmel bir şekilde düşüyor
She’s so beautiful and I tell her everyday
– Çok güzel ve ona her gün söylüyorum
Yeah, I know, I know when I compliment her she won’t believe me
– Evet, biliyorum, ona iltifat ettiğimde bana inanmayacak
And it’s so, it’s so sad to think that she don’t see what I see
– Ve öyle, gördüğümü görmediğini düşünmek çok üzücü
But every time she asks me “Do I look okay?”
– Ama bana her seferinde “İyi görünüyor muyum?”

I say
– Diyorum
When I see your face
– Yüzünü gördüğümde
There’s not a thing that I would change ’cause you’re amazing
– Değiştireceğim bir şey yok çünkü sen harikasın
Just the way you are
– Olduğun gibi
And when you smile
– Ve gülümsediğinde

The whole world stops and stares for a while
– Bütün dünya durur ve bir süre bakar
‘Cause girl you’re amazing
– Çünkü kızım harikasın
Just the way you are
– Olduğun gibi
Yeah
– Evet

Her lips, her lips, I could kiss them all day if she’d let me
– Dudakları, dudakları, bana izin verseydi bütün gün öpebilirdim
Her laugh, her laugh she hates but I think it’s so sexy
– Gülüyor, gülüyor nefret ediyor ama bence çok seksi
She’s so beautiful, and I tell her everyday
– O çok güzel ve ben ona her gün söylüyorum
Oh you know, you know, you know I’d never ask you to change
– Oh biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun senden asla değiştirmeni istemeyeceğim
If perfect’s what you’re searching for then just stay the same
– Aradığın şey mükemmelse, o zaman aynı kal
So don’t even bother asking if you look okay, you know I’ll say
– Bu yüzden iyi görünüp görünmediğini sormaya bile uğraşma, bilirsin

When I see your face
– Yüzünü gördüğümde
There’s not a thing that I would change
– Değiştireceğim bir şey yok
‘Cause you’re amazing
– ‘Çünkü sen harikasın
Just the way you are
– Olduğun gibi
And when you smile
– Ve gülümsediğinde

The whole world stops and stares for a while
– Bütün dünya durur ve bir süre bakar
‘Cause, girl, you’re amazing
– Çünkü kızım, harikasın
Just the way you are
– Olduğun gibi
The way you are
– Olduğun gibi
The way you are
– Olduğun gibi
Girl, you’re amazing
– Kızım, harikasın
Just the way you are
– Olduğun gibi
When I see your face
– Yüzünü gördüğümde
There’s not a thing that I would change
– Değiştireceğim bir şey yok
‘Cause you’re amazing
–‘Çünkü sen harikasın
Just the way you are
– Olduğun gibi
And when you smile
– Ve gülümsediğinde

The whole world stops and stares for a while
– Bütün dünya durur ve bir süre bakar
‘Cause, girl, you’re amazing
–‘Çünkü sen harikasın
Just the way you are
– Olduğun gibi
Yeah
-Evet