Bryan Adams – So Happy It Hurts İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Driving down Trans-Canada One
– Trans-Canada One’dan aşağı inmek
Top down, I got the radio on, alright
– Yukarıdan aşağıya, radyoyu açtım, tamam mı
Gonna get there tonight
– Bu gece oraya gideceğim.
A little closer, every bend in the road
– Biraz daha yaklaş, yoldaki her viraj
Motor runnin’, think I’m gonna explode, alright
– Motor çalışıyor, sanırım patlayacağım, tamam mı
I got you in my sights
– – Gözümün önündesin ben

Blacktop burnin’ underneath my wheels
– Blacktop tekerleklerimin altında yanıyor
It’s crazy how I feel
– Nasıl hissettiğim delilik.

I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.
I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.
I’m so glad it’s outrageous
– Çirkin olduğuna çok sevindim.
I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.
That stupid grin on my face
– Yüzümdeki o aptal sırıtış
Must be some kind of curse
– Lanet olmalı
You put a spell on me, baby
– Bana büyü yaptın bebeğim.
I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.

Sun is shinin’, there ain’t no more rain
– Güneş parlıyor, artık yağmur yok
Step on the gas and forget all the pain, let it go
– Gaza bas ve tüm acıyı unut, bırak gitsin
Out on the open road
– Açık yolda
Rocky mountains in the rearview mirror
– Dikiz aynasında Rocky dağları
I can’t wait ’til I get there, alright
– Oraya varana kadar bekleyemem, tamam mı
I’m gonna drive all night
– Ben bütün gece sürücü

Been around the world, there ain’t much I’ve missed
– Dünyayı dolaştım, kaçırdığım pek bir şey yok.
But I ain’t felt nothin’ like this
– Ama böyle bir şey hissetmemiştim’

I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.
I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.
I’m so glad it’s outrageous
– Çirkin olduğuna çok sevindim.
I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.
That stupid grin on my face
– Yüzümdeki o aptal sırıtış
Must be some kind of curse
– Lanet olmalı
You put a spell on me, baby
– Bana büyü yaptın bebeğim.
I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.
Oh!
– Oh!

I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.
I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.
I’m so glad it’s outrageous
– Çirkin olduğuna çok sevindim.
You know, I think it’s contagious
– Bence bulaşıcı.
That stupid grin on my face
– Yüzümdeki o aptal sırıtış
Must be some kind of curse
– Lanet olmalı
You put a spell on me, baby
– Bana büyü yaptın bebeğim.
I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.

I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.
I’m so happy it hurts
– Acıttığı için çok mutluyum.