BTS – DNA Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

첫눈에 널 알아보게 됐어 (Hmm)
– Seni ilk görüşte tanıdım (Hmm)
서롤 불러왔던 것처럼 (Ho-ho)
– Seni geri getirdiğim gibi (Ho-ho)
내 혈관 속 DNA 가 말해줘 (Hmm)
– Kan damarımdaki DNA bana söyler (Hmm)
내가 찾아 헤매던 너라는 걸 (Ho-ho)
– Aradığım sensin (Ho-ho)

우리 만남은 수학의 공식
– Karşılaşmamız matematiğin formülüdür
종교의 율법 우주의 섭리
– Din Yasası evrenin Providence
내게 주어진 운명의 증거
– Bana verilen kaderin kanıtı
너는 내 꿈의 출처
– Sen benim hayallerimin Kaynağısın
Take it, take it
– Al şunu, al şunu
너에게 내민 내 손은 정해진 숙명
– Sana elimi uzatmam kaderimi belirledi.

걱정하지 마 love
– Merak etme hayatım.
이 모든 건 우연이 아니니까
– Tüm bunlar bir rastlantı değildir.
우린 완전 달라 baby
– Çok farklıyız bebeğim.
운명을 찾아낸 둘이니까
– Kaderlerini bulan onlar.

우주가 생긴 그 날부터 계속 (계속)
– Gün Evren yaratıldı (devamı)
무한의 세기를 넘어서 계속 (계속, 계속 Ya)
– Sonsuz yüzyıllar boyunca devam et (Devam Et, Devam Et)
우린 전생에도 아마 다음 생에도
– Önceki hayattayız, belki sonraki hayattayız.
영원히 함께니까 (DNA)
– Sonsuza kadar birlikteyiz (DNA)

이 모든 건 우연이 아니니까 (DNA)
– Bütün bunlar bir tesadüf değil (DNA)
운명을 찾아낸 둘이니까
– Kaderlerini bulan onlar.
DNA
– DNA

I want it this love (this love), I want it real love (real love)
– Bu aşkı istiyorum (bu aşk), gerçek aşkı istiyorum (gerçek aşk)
난 너에게만 집중해
– Sana odaklandım.
좀 더 세게 날 이끄네
– Bana biraz daha yol göster.
태초의 DNA 가 널 원하는데 (하는데)
– Baştaki DNA seni istiyor.)
이건 필연이야 I love us (love us)
– Bu kaçınılmazdır. Bizi seviyorum.)
우리만이 true lovers (lovers)
– Sadece biz gerçek aşıklarız (aşıklar)

그녀를 볼 때마다 소스라치게 놀라
– Onu her gördüğümde şaşırdım.
신기하게 자꾸만 숨이 멎는 게 참 이상해 설마
– Nefes nefese kalmak çok garip.
이런 게 말로만 듣던 사랑이란 감정일까 (Oh, yeah)
– Bu duyduğun aşk hissi mi (Oh, evet)
애초부터 내 심장은 널 향해 뛰니까
– Kalbim en başından beri sana doğru atıyor.

걱정하지 마 love
– Merak etme hayatım.
이 모든 건 우연이 아니니까
– Tüm bunlar bir rastlantı değildir.
우린 완전 달라 baby
– Çok farklıyız bebeğim.
운명을 찾아낸 둘이니까
– Kaderlerini bulan onlar.

우주가 생긴 그 날부터 계속 (계속)
– Gün Evren yaratıldı (devamı)
무한의 세기를 넘어서 계속 (계속, 계속 Ya)
– Sonsuz yüzyıllar boyunca devam et (Devam Et, Devam Et)
우린 전생에도 아마 다음 생에도
– Önceki hayattayız, belki sonraki hayattayız.
영원히 함께니까 (DNA)
– Sonsuza kadar birlikteyiz (DNA)

이 모든 건 우연이 아니니까 (DNA)
– Bütün bunlar bir tesadüf değil (DNA)
운명을 찾아낸 둘이니까
– Kaderlerini bulan onlar.
DNA
– DNA

돌아보지 말아
– Arkana bakma.
운명을 찾아낸 우리니까
– Kaderimizi bulduk.
후회하지 말아 baby
– Pişman olma bebeğim
영원히, 영원히
– Sonsuza Kadar, Sonsuza Kadar
영원히, 영원히
– Sonsuza Kadar, Sonsuza Kadar
함께니까
– Beraberiz.

걱정하지 마 love
– Merak etme hayatım.
이 모든 건 우연이 아니니까
– Tüm bunlar bir rastlantı değildir.
우린 완전 달라 baby
– Çok farklıyız bebeğim.
운명을 찾아낸 둘이니까
– Kaderlerini bulan onlar.
DNA
– DNA

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
우연이 아니니까 (DNA)
– Bu bir tesadüf değil (DNA)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
우연이 아니니까
– Bu bir tesadüf değil.
DNA
– DNA