Butrint Imeri – Kuku Arnavutça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mi amor
– Aşkım
Qysh ike pa mo than as ni fjal?
– Tek kelime etmeden nasıl gittin?
Ti e din kush je kon per mu
– Benim için kim olduğunu biliyorsun.
Pse ti shkove?
– Neden gittin?

Pse ti shkove?
– Neden gittin?
Pse ti shkove pa mu?
– Neden bensiz gittin?
Ah bre, ah bre zemra jem
– Ah, ah, kalbim
Pse ti shkove?
– Neden gittin?
Pse ti shkove?
– Neden gittin?
Kuku, kuku, zemra jem
– Kuku, kuku, kalbim
Qa na bone?
– Ne yapıyorsun?
Qa na bone, ti?
– Ne yapıyorsun sen?
Ah bre, ah bre zemra jem
– Ah, ah, kalbim
Baby, qa na bone?
– Bebeğim, bizim sorunumuz ne?
Qa na bone, veç ti?
– Ne yapıyorsun, sadece sen mi?

Kur t’shaj
– Ne zaman görmeli
Nuk permendi emrin, bebe
– Adını anmasana bebeğim.
Ty t’mbroj, ku me dit qa me bo mes neve
– Aramızda ne yapacağını bildiğin yerde seni korumak istiyorum.
Mos kaj, edhe psе cdo dit perlahemi, bebе
– Yok, her gün yıkılmamıza rağmen bebeğim
Mos kaj, ndoshta o ma mire per neve
– Merak etme, belki bizim için daha iyi olur.
Nervoz pa ty, xheloz me ty
– Sensiz gergin, seninle kıskanç
Pom rre zemra fort kur sjom un me ty
– Seninle olmadığım zaman kalbim çok güçlü
Nervoz pa ty, xheloz me ty
– Sensiz gergin, seninle kıskanç
Pom rre zemra fort kur sjom un me ty
– Seninle olmadığım zaman kalbim çok güçlü

Pse ti shkove?
– Neden gittin?
Pse ti shkove pa mu?
– Neden bensiz gittin?
Ah bre, ah bre zemra jem
– Ah, ah, kalbim
Pse ti shkove?
– Neden gittin?
Pse ti shkove?
– Neden gittin?
Kuku, kuku, zemra jem
– Kuku, kuku, kalbim
Qa na bone?
– Ne yapıyorsun?
Qa na bone, ti?
– Ne yapıyorsun sen?
Ah bre, ah bre zemra jem
– Ah, ah, kalbim
Baby, qa na bone?
– Bebeğim, bizim sorunumuz ne?
Qa na bone, veç ti?
– Ne yapıyorsun, sadece sen mi?
Oh, spo ta msheli, po po ta qeli
– Saklamak istemiyorum ama alacağım.

Ty stkom pa per dy net, tkom pa per 200 vjet
– İki gece için Ty stkom pa, 200 yıl için tkom pa
Po sum ka dal kysmet, tash je vet
– Evet, kysmet çıktı, şimdi sen
Veç po ta lo amanet, ty mos em harro krejt e
– Bunu yaparsanız, herşeyi unutun yok
Kur je keq thirrem apet e mos rri vet
– Başın belada olduğunda, yalnız kalma.

Ah bre, ah bre, zemra jem
– Ah, ah, kalbim
Pse ti shkove?
– Neden gittin?
Pse ti shkove pa mu?
– Neden bensiz gittin?
Ah bre, ah bre, zemra jem
– Ah, ah, kalbim
Pse ti shkove?
– Neden gittin?
Pse ti shkove?
– Neden gittin?
Kuku, kuku, zemra jem (hmm)
– Kuku, kuku, kalbim (hmm)
Qa na bone? (hmm)
– Ne yapıyorsun? (hmm)
Qa na bone, ti? (hmm)
– Ne yapıyorsun sen? (hmm)
Ah bre, ah bre zemra jem
– Ah, ah, kalbim
Baby, qa na bone?
– Bebeğim, bizim sorunumuz ne?
Qa na bone, veç ti?
– Ne yapıyorsun, sadece sen mi?
(Hmmmm)
– (Hmmmm)