Camille – Kleur Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Had ik nog een seconde
– Bir saniyem var mıydı
Dan hield ik je zo dichtbij
– Sonra seni çok yakın tuttum.
Dat de lucht verdwijnt tussen jou en mij
– Seninle benim aramdaki havanın kaybolduğunu
Oh, één seconde
– Oh, bir saniye
Het duurt voor mij al veel te lang
– Benim için çok uzun sürdü.
In het donker wachten maakt me bang, zonder jou
– Karanlıkta beklemek beni korkutuyor, sensiz

Ik doe het licht aan, was dit maar een droom
– Işığı açıyorum, keşke bu bir rüya olsaydı
De tijd gaat veel te sloom, hopelijk mis jij me ook
– Zaman çok yavaş geçiyor, umarım sen de beni özlüyorsundur.
Zo eenzaam, draai ik me weer om m’n bed
– Çok yalnızım, yatağıma dönüyorum
Maar jij bent weg en dan denk ik aan–
– Ama sen gittin ve düşünüyorum da–

Aan de kleur van jou stem, weet ik wie jij bent
– Sesinin rengine bakılırsa, kim olduğunu biliyorum.
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Er straalt licht van jouw lach, als sterren in de nacht
– Gülümsemenden ışık parlıyor, gece yıldızlar gibi
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Had ik maar geweten
– Keşke bilseydim.
Hoeveel ik nu nog van je hou
– Şimdi seni ne kadar çok seviyorum
Dan was ik meegegaan, mee met jou
– Seninle giderdim.
Had ik geweten
– Bilseydim
Dat ons leven samen mooier is
– Birlikte hayatımızın daha güzel olduğunu
Dan dit leven waarin ik jou mis
– Seni özlediğim bu hayat

Ik doe het licht aan, was dit maar een droom
– Işığı açıyorum, keşke bu bir rüya olsaydı
De tijd gaat veel te sloom, hopelijk mis jij me ook
– Zaman çok yavaş geçiyor, umarım sen de beni özlüyorsundur.
Zo eenzaam, draai ik me weer om m’n bed
– Çok yalnızım, yatağıma dönüyorum
Maar jij bent weg en dan denk ik aan–
– Ama sen gittin ve düşünüyorum da–

Aan de kleur van jou stem, weet ik wie jij bent
– Sesinin rengine bakılırsa, kim olduğunu biliyorum.
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Er straalt licht van jouw lach, als sterren in de nacht
– Gülümsemenden ışık parlıyor, gece yıldızlar gibi
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Aan de kleur van jou stem, weet ik wie jij bent
– Sesinin rengine bakılırsa, kim olduğunu biliyorum.
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh