Camille – Le Festin Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Les rêves des amoureux sont comme le bon vin
– Aşıkların hayalleri iyi şarap gibidir
Ils donnent de la joie ou bien du chagrin
– Sevinç ya da keder veriyorlar
Affaibli par la faim, je suis malheureux
– Açlıktan zayıfladım, mutsuzum
Volant en chemin tout ce que je peux
– Tüm gücümle uçuyorum
Car rien n’est gratuit dans la vie
– Çünkü hayatta hiçbir şey özgür değildir

L’espoir est un plat bien trop vite consommé
– Umut çok hızlı tüketilen bir yemektir
À sauter les repas je suis habitué
– Yemek atlamak için alışkınım
Un voleur solitaire est triste à nourrir
– Yalnız bir hırsız beslemek için üzgün
Ah, jeux si amer, je ne peux réussir
– Ah, oyunlar çok acı, sadece başarılı olabilirim
Car rien n’est gratuit dans la vie
– Çünkü hayatta hiçbir şey özgür değildir

Jamais on ne me dira
– Bana asla söylenmeyecek
Que la course aux étoiles
– Bu yıldızlara yarış
Ça n’est pas pour moi
– Bu benim için değil
Laissez-moi vous émerveiller et prendre mon envol
– Seni şaşırtmama ve uçmama izin ver
Nous allons enfin nous régaler
– Sonunda ziyafet çekeceğiz.

La fête va enfin commencer
– Parti sonunda başlayacak
Sortez les bouteilles, fini les ennuis
– Şişeleri çıkar, daha fazla sorun yok
Je dresse le table de ma nouvelle vie
– Yeni hayatım için masayı hazırladım
Je suis heureux à l’idée de ce nouveau destin
– Bu yeni kader fikrinden memnunum
Une vie à me cacher et puis libre enfin
– Saklanacak ve sonunda özgür olacak bir hayat
Le festin est sur mon chemin
– Bayram yoldayım

Une vie à me cacher et puis libre enfin
– Saklanacak ve sonunda özgür olacak bir hayat
Le festin est sur mon chemin
– Bayram yoldayım