Quiero compartir mi silla… contigo
– Sandalyemi paylaşmak istiyorum… seninle beraber
Quiero ver salir el sol… y desperdirlo
– Güneşin doğuşunu görmek istiyorum… ve boşa harcayın
Quiero caminar y correr… a tu ladito
– Yürümek ve koşmak istiyorum… senin yanında
Quiero buscar y encontrarme a solas contigo
– Aramak ve seninle yalnız buluşmak istiyorum.
Quiero dormir y soñar, caricias contigo
– Uyumak ve hayal kurmak istiyorum, seninle okşamak
Quiero reir y llorar, con tus ojitos
– Küçük gözlerinle gülmek ve ağlamak istiyorum.
Quiero compartir mis secretos y mis suspiros
– Sırlarımı ve iç çekişlerimi paylaşmak istiyorum.
Quiero aprender a entender al mundo contigo.
– Seninle dünyayı anlamayı öğrenmek istiyorum.
Pero hay una cosa que te debo decir
– Ama tek bir şey söyleyeceğim
No es nada fácil, estar tan lejos de ¡Tí!
– Senden bu kadar uzakta olmak kolay değil!
Porque me haces enloquecer
– Çünkü beni delirtiyorsun.
Tú me enchinas la piel
– Cildim olun
Cada parte de tu ser
– Varlığının her parçası
Es alimento a mi bien.
– Benim iyiliğim için yiyecek.
Vuelvo a respirar
– Yine nefes alıyorum.
Y comienzo a temblar
– Ve titremeye başlıyorum
Cada paso que das
– Attığın her adımda
Afirmas mi amar
– Aşkımı onaylıyorsun.
Busco dormirme en tus ojos y en tus sentidos
– Gözlerinde ve duyularında uykuya dalmaya çalışıyorum.
Busco derramar mi querer por tus oídos
– Kulaklarına olan sevgimi dökmeye çalışıyorum.
Busco rendir mi ser y volar contigo
– Benliğimi teslim etmeye ve seninle uçmaya çalışıyorum.
Quisiera compartir toda mi vida contigo.
– Tüm hayatımı seninle paylaşmak istiyorum.
Pero hay una cosa que te debo decir
– Ama tek bir şey söyleyeceğim
No es nada fácil, estar tan lejos de ¡Tí!
– Senden bu kadar uzakta olmak kolay değil!
Porque me haces enloquecer
– Çünkü beni delirtiyorsun.
Tú me enchinas la piel
– Cildim olun
Cada parte de tu ser
– Varlığının her parçası
Es alimento a mi bien
– Bu benim iyiliğim için yiyecek
Vuelvo a respirar
– Yine nefes alıyorum.
Y comienzo a temblar
– Ve titremeye başlıyorum
Cada paso que das
– Attığın her adımda
Afirmas mi amar
– Aşkımı onaylıyorsun.
Vuelvo a respirar
– Yine nefes alıyorum.
Y comienzo a temblar
– Ve titremeye başlıyorum
Cada paso que das
– Attığın her adımda
Afirmas mi amar.
– Aşkımı onaylıyorsun.
Carla Morrison – Compartir İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.