Carole King – City Streets İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

River wind is icy
– Nehir rüzgarı buz gibi
Chills run through my bones
– Ürperti kemiklerimin arasından geçiyor
Tides of life are ebbing out
– Hayatın gelgitleri azalıyor
Between the cobblestones
– Kaldırım taşları arasında

The streets are on fire
– Sokaklar yanıyor
With a burning sunrise
– Yanan bir gündoğumu ile
And over the water I look in vain
– Ve suyun üzerinde boş yere bakıyorum
For love in someone’s eyes
– Birinin gözünde aşk için

Oh, city streets
– Oh, şehir sokakları
The stories that they tell
– Anlattıkları hikayeler
Oh, city streets
– Oh, şehir sokakları
They can be heaven
– Cennet olabilirler.
They can be hell
– Cehennem olabilirler.

Winter colored morning
– Kış renkli sabah
Gray and dirty brown
– Gri ve kirli kahverengi
Reflecting the mood I’m in
– İçinde bulunduğum havayı yansıtmak
Despair is all around
– Umutsuzluk her yerde

I long for sweet oblivion
– Tatlı unutulmayı arzuluyorum
To take me from my pain
– Beni acımdan kurtarmak için
Maybe bring me dreams of hope and faith
– Belki bana umut ve inanç hayalleri getir
So I can break this chain
– Böylece bu zinciri kırabilirim.

Oh city streets
– Oh şehir sokakları
The stories that they tell
– Anlattıkları hikayeler
Oh city streets
– Oh şehir sokakları
They can be heaven
– Cennet olabilirler.
They can be hell
– Cehennem olabilirler.

Lovers with their arms entwined
– Kollarını birbirine dolayan aşıklar
Silhouettes against the light
– Işığa karşı siluetler
A warm bed is waiting as they head home
– Eve döndüklerinde sıcak bir yatak bekliyor
After staying up all night
– Bütün gece uyuduktan sonra

For them the city is magic
– Onlar için şehir sihirdir.
That’s all they’ve ever known
– Bu şimdiye kadar tanıyorum hepsi bu
I wish I could find the magic
– Keşke büyüyü bulabilseydim.
But I’m scared and I’m feeling so alone
– Ama korkuyorum ve kendimi çok yalnız hissediyorum

Oh city streets
– Oh şehir sokakları
The stories that they tell
– Anlattıkları hikayeler
Oh city streets
– Oh şehir sokakları
They can be heaven
– Cennet olabilirler.
They can be hell
– Cehennem olabilirler.

Oh city streets
– Oh şehir sokakları
The stories they have known
– Bildikleri hikayeler
Oh city streets, city streets, city streets
– Oh şehir sokakları, şehir sokakları, şehir sokakları
The city streets
– Şehir sokakları