Cat Stevens – Tuesday’s Dead İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If I make a mark in time
– Eğer zamanında bir işaret yaparsam
I can’t say the mark is mine
– İşaretin benim olduğunu söyleyemem.
I’m only the underline
– Ben sadece alt çizgiyim
Of the word
– Bu kelimenin

Yes, I’m like him, just like you
– Evet, ben de onun gibiyim, tıpkı senin gibi
I can’t tell you what to do
– Sana ne yapacağımı söyleyemem.
Like everybody else I’m searching through
– Aradığım herkes gibi
What I’ve heard
– Ne duydum

Whoa, where do you go
– Whoa, nereye gidiyorsun
When you don’t want no one to know
– Kimsenin bilmesini istemediğin zaman
Who told tomorrow
– Yarın kim söyledi
Tuesday’s dead
– Salı öldü

Oh preacher won’t you paint my dream
– Oh vaiz rüyamı boyamaz mısın
Won’t you show me where you’ve been
– Bana nerede olduğunu göstermez misin
Show me what I haven’t seen
– Bana görmediklerimi göster
To ease my mind
– Aklımı rahatlatmak için
‘Cause I will learn to understand
– Çünkü anlamayı öğreneceğim.
If I have a helping hand
– Eğer yardım elim varsa
I wouldn’t make another demand
– Başka bir talepte bulunmazdım.
All my life
– Tüm hayatım boyunca

Whoa, where do you go
– Whoa, nereye gidiyorsun
When you don’t want no one to know
– Kimsenin bilmesini istemediğin zaman
Who told tomorrow
– Yarın kim söyledi
Tuesday’s dead
– Salı öldü

What’s my sex, what’s my name
– Ne benim seks, ne benim adım
All in all it’s all the same
– Genel olarak, hepsi aynı
Everybody plays a different game
– Herkes farklı bir oyun oynar
That is all
– Hepsi bu

Now man my live, man may die
– Şimdi adamım benim hayatım, adam ölebilir
Searching for the question why
– Neden bir soru arıyorum
But if he tries to rule the sky
– Ama eğer gökyüzünü yönetmeye çalışırsa
He must fall
– Düşmeli

Whoa, where do you go
– Whoa, nereye gidiyorsun
When you don’t want no one to know
– Kimsenin bilmesini istemediğin zaman
Who told tomorrow
– Yarın kim söyledi
Tuesday’s dead
– Salı öldü

Now every second on the nose
– Şimdi her saniye burnunda
The humdrum of the city grows
– Şehrin uğultusu büyüyor
Reaching out beyond the throes
– Acıların ötesine uzanmak
Of our time
– Zamanımızın

We must try to shake it down
– Onu sarsmaya çalışmalıyız.
Do our best to break the ground
– Zemini kırmak için elimizden geleni yapın
Try to turn the world around
– Dünyayı döndürmeye çalış
One more time
– Bir kez daha

Yes, we must try to shake it down
– Evet, onu sarsmaya çalışmalıyız.
Do our best to break the ground
– Zemini kırmak için elimizden geleni yapın
Try to turn the world around
– Dünyayı döndürmeye çalış
One more time
– Bir kez daha

Whoa, where do you go
– Whoa, nereye gidiyorsun
When you don’t want no one to know
– Kimsenin bilmesini istemediğin zaman
Who told tomorrow
– Yarın kim söyledi
Tuesday’s dead
– Salı öldü