Cavetown – Meteor Shower İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ve got miles of regrets and confusing friends
– Kilometrelerce pişmanlığım ve kafa karıştırıcı arkadaşlarım var
But perhaps it’s just my stupid head in the end
– Ama belki de sonunda sadece aptal kafam
Thinking, “Should I wait here or make my way home?”
– Düşündüm ki, “burada bekle ya da sormak Gerekir?”
You said, “Go”
– Dedin ki, “Git”
(You said, “Go”)
– (Dedi ki sana, “Git”)

Making up problems that don’t exist
– Var olmayan sorunları telafi etmek
Why do I let myself dream like this?
– Neden böyle rüya görmeme izin veriyorum?
We’re floating away, my body’s in space
– Uçup gidiyoruz, vücudum uzayda
We are going home
– Eve gidiyoruz

Missing pieces of my skull
– Kafatasımın eksik parçaları
I’ll sew on patches of my own soul
– Kendi ruhumun yamalarını dikeceğim
There’s nothing you or I can do, so let the stars fall
– Ne sen, ne de ben bir şey yok, yani yıldızları düşürdüm
‘Cause from up here, the sky is my thoughts
– Çünkü buradan, gökyüzü benim düşüncelerim
And we’re all so small
– Ve hepimiz çok küçüğüz

Meteor shower
– Meteor yağmuru
Quick, take cover
– Çabuk saklan
But the hues in our hair compliment one another
– Ama saçlarımızdaki tonlar birbirini iltifat ediyor
I’d sell my own bones for sapphire stones
– Safir taşlar için kendi kemiklerimi satardım
‘Cause blue’s your favourite colour
– Çünkü mavi en sevdiğin renktir.

Missing pieces of my skull
– Kafatasımın eksik parçaları
I’ll sew on patches of my own soul
– Kendi ruhumun yamalarını dikeceğim
There’s nothing you or I can do, so let the stars fall
– Ne sen, ne de ben bir şey yok, yani yıldızları düşürdüm
‘Cause from up here, the sky is my thoughts
– Çünkü buradan, gökyüzü benim düşüncelerim
And we’re all so small
– Ve hepimiz çok küçüğüz
We’re all so…
– Hepimiz çok çalışıyoruz…

My heart and the Earth share the same rule
– Kalbim ve Dünya aynı kuralı paylaşıyor
It starts with love and it ends with you
– Her şey aşkla başlar ve seninle biter
But don’t go outside, it’s dangerous tonight
– Ama dışarı çıkma, bu gece tehlikeli
Without me right here by your side
– Bensiz burada senin yanında

Take it slow, you’ll know
– Yavaş ol, bileceksin
Which way to go
– Hangi yöne gitmek için
Sew up your skull
– Kafatasını dik
Take your time
– Acele etmeyin
And we’ll be just fine
– Ve biz sadece iyi olacak

Missing pieces of my skull
– Kafatasımın eksik parçaları
I’ll sew on patches of my own soul
– Kendi ruhumun yamalarını dikeceğim