The highs and the lows
– Yüksekler ve alçaklar
The highs, the lows
– Yüksekler, alçaklar
I’m an emotional rollercoaster (ah)
– Ben duygusal bir rollercoaster’ım (ah)
With highs so high, could put Bol Bol on a poster (mm)
– Bu kadar yüksek olan yüksekler, bir postere Bol Bol koyabilir (mm)
But when the bread get low like four loaves in a toaster
– Ama ekmek bir ekmek kızartma makinesinde dört somun gibi azaldığında
Or the shoulders can get cold as ten toes in Nova Scotia
– Ya da Nova Scotia’da omuzlar on parmak kadar soğuyabilir.
Some days I hold a grudge, some days I Holy Ghost her
– Bazı günler kin tutuyorum, bazı günler ona Kutsal Ruh diyorum.
Some days I just ghost her, some days I’m supposed to
– Bazı günler sadece onu hayaletliyorum, bazı günler bunu yapmam gerekiyor.
The crib feel like a gunfight, but them strollers, that’s the holster (huh)
– Beşik bir silahlı çatışma gibi hissediyor, ama bebek arabaları, bu kılıf (huh)
We can make amends over old memes and mimosas
– Eski memeleri ve mimozaları telafi edebiliriz.
My mama know I ain’t make my bed, but I’ma lay in it
– Annem yatağımı yapmadığımı biliyor ama içinde yatacağım.
Whether it’s sandpaper, suede linen
– Zımpara kağıdı, süet keten olsun
Whether I’m alone or Creole lady marmalade-ing it
– Yalnız mıyım yoksa Creole leydi marmelatı mı yiyorum
The same pajamas I was afraid in, I boogeyman slayed
– Korktuğum pijamaların aynısını öcü adamı öldürdüm.
My blankets concealed my blade in it, emotional seesaw
– Battaniyelerim bıçağımı içine gizledi, duygusal tahterevalli
With two fat motherfuckers with strong knees in free fall (huh)
– Serbest düşüşte güçlü dizleri olan iki şişko orospu çocuğuyla (ha)
It’s cloudy with a chance of meatballs, I checked the weather
– Hava bulutlu, köfte ihtimali var, hava durumunu kontrol ettim.
I gave all my vices a call, let’s get together
– Bütün ahlaksızlıklarımı aradım, bir araya gelelim.
To talk about the highs and lows, the ups and downs
– Yüksekler ve alçaklar, inişler ve çıkışlar hakkında konuşmak
The friends that I had to hide to come around
– Etrafta dolaşmak için saklanmam gereken arkadaşlar.
They told me that I knew you’d always come around
– Bana her zaman geleceğini bildiğimi söylediler.
Come around, come around, come around, come around
– Gel, gel, gel, gel, gel
To work out the highs and lows, the ups and downs
– Yüksekleri ve alçakları, inişleri ve çıkışları çözmek için
No need to hide disguises comin’ down
– Kılık değiştirmeye gerek yok.
Go and get high, I promise you’re comin’ down
– Git ve kafayı bul, söz veriyorum aşağı ineceksin.
Comin’ down, comin’ down, comin’ down, comin’ down
– Aşağı iniyorum, aşağı iniyorum, aşağı iniyorum, aşağı iniyorum
When it’s hard to keep your eyes on the road (eyes on the road)
– Gözlerini yolda tutmak zor olduğunda (gözler yolda)
And you feel your back’s on the ropes (with your backs against the ropes)
– Ve arkanıza ile)ipler iplerin geri dönmüş gibiyim
You gotta take the highs with the lows (the highs with the lows)
– Yüksekleri alçaklarla almalısın (yüksekleri alçaklarla)
You gotta take the highs with the lows (yeah, yeah)
– Yüksekleri alçaklarla almalısın (evet, evet)
You’re lost, and you’re runnin’ out of hope (you’re runnin’ out of hope)
– Kayboldun ve umudun tükendi (umudun tükendi)
Lookin’ for the best way to cope (for the best ways to cope)
– Başa çıkmanın en iyi yolunu arıyorum (başa çıkmanın en iyi yolları için)
Just know we all been there before (we all been there)
– Sadece hepimizin daha önce orada olduğumuzu bilin (hepimiz oradaydık)
You gotta take the highs with the lows (badmon)
– Yüksekleri alçaklarla birlikte almalısın (badmon)
I was feelin’ lifeless, I had to cut my vices (I had to)
– Kendimi cansız hissediyordum, kötü alışkanlıklarımı kesmek zorundaydım.
Now the feelin’ that I feel is priceless
– Şimdi hissettiğim his paha biçilemez
In the spirit, want me to be righteous
– Ruhumda, dürüst olmamı istiyorum.
But I know I might just relapse, get sucked in these devices
– Ama biliyorum ki nüksedebilir, bu aletlere bulaşabilirim.
Got so used to feedback, I couldn’t tell what mines is (word)
– Bu yüzden geri alıştı, ne mayın ne (sözcük)söyleyemedim
Sometimes all the outside noise just really blinds us
– Bazen tüm dış gürültü bizi gerçekten kör ediyor.
Beware (facts), believe none of what you see and half of what you hear (right)
– Dikkat edin, gördüklerinizin hiçbirine ve duyduklarınızın yarısına inanmayın.
The best things in life on the opposite side of fear
– Korkunun karşı tarafında hayattaki en iyi şeyler
I swear I see it clear, like after the storm
– Yemin ederim fırtınadan sonraki gibi net görüyorum.
Still, you can’t stop the rain like the Loose Ends’ song
– Yine de, Loose Ends’in şarkısı gibi yağmuru durduramazsın.
My word is bond like James, yo, I couldn’t complain (nah)
– Benim sözüm James gibi bond, yo, şikayet edemedim (hayır)
‘Cause even when I did, niggas really couldn’t feel my pain (uh)
– Çünkü bunu yaptığımda bile zenciler gerçekten acımı hissedemiyorlardı.
That’s the type of shit to drive a nigga insane
– O zenci deli etmek için boktan bir tip
Wanna be numb, now your thumb back flickin’ the flame
– Hissizleşmek istiyorum, şimdi başparmağın alev alev titriyor
Back to square one, tryna overcome what you became
– Oldu sana ne dicem, hassas, duygusal ve kırılgan aşmak
Like they was right, I guess you’re never gon’ change, I guess you never gon’
– Sanki haklıymışlar gibi, sanırım asla değişmeyeceksin, sanırım asla değişmeyeceksin.
When it’s hard to keep your eyes on the road (your eyes on the road)
– Gözlerini yolda tutmak zor olduğunda (gözlerin yolda)
You start to feel your back on the ropes (your back ‘gainst the ropes)
– Sırtınızı iplerde hissetmeye başlarsınız (sırtınız iplere dayanır).
You gotta take the highs with the lows (the highs with the lows)
– Yüksekleri alçaklarla almalısın (yüksekleri alçaklarla)
You gotta take the highs with the lows (the highs with the lows)
– Yüksekleri alçaklarla almalısın (yüksekleri alçaklarla)
You’re lost, and you’re runnin’ out of hope (and you’re runnin’ out of hope)
– Kayboldun ve umudun tükendi (ve umudun tükendi)
And you lookin’ for the best way to cope (the best way to cope)
– Ve başa çıkmanın en iyi yolunu arıyorsun (başa çıkmanın en iyi yolu)
Just know we all been there before (we all been there)
– Sadece hepimizin daha önce orada olduğumuzu bilin (hepimiz oradaydık)
You gotta take the highs with the lows (the highs with the lows)
– Yüksekleri alçaklarla almalısın (yüksekleri alçaklarla)
To talk about the highs and lows, the ups and downs
– Yüksekler ve alçaklar, inişler ve çıkışlar hakkında konuşmak
The friends that I had to hide to come around
– Etrafta dolaşmak için saklanmam gereken arkadaşlar.
They told me that I knew you’d always come around
– Bana her zaman geleceğini bildiğimi söylediler.
Come around, come around, come around, come around
– Gel, gel, gel, gel, gel
To work out the highs and lows, the ups and downs (the ups and downs)
– Yüksekleri ve alçakları, inişleri ve çıkışları (inişler ve çıkışlar) çalışmak
No need to hide disguises comin’ down (comin’ down)
– Gizlemeye gerek yok kılık değiştirme geliyor (geliyor)
Go and get high, I promise you’re comin’ down
– Git ve kafayı bul, söz veriyorum aşağı ineceksin.
Comin’ down, comin’ down, comin’ down, comin’ down
– Aşağı iniyorum, aşağı iniyorum, aşağı iniyorum, aşağı iniyorum
Buck, buck, buck, brr, Chano
– Buck, buck, buck, brr, Chano
Chance The Rapper, Josif Badmon (yes, yes)
– Rapçi Şans, Josif Badmon (evet, evet)
You done know this
– Bunu biliyorsun
Big up to the youth dem
– Gençliğe kadar büyük dem
All the youth dem worldwide (all the youth dem are the truth dem)
– Dünya çapında tüm gençlik demleri (tüm gençlik demleri gerçektir dem)
Yes, and the most high, praise the most high
– Evet, ve en yüksek, en yüksek övgü
Chano
– Chano
Fuck Mussolini with his dead ass
– Ölü kıçıyla Mussolini’yi sikeyim.
Fuck, fuck, fuck
– Siktir, siktir, siktir
Chance the Rapper Feat. Joey Bada$$ – The Highs & The Lows İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.