CHANGMO – S T A R T Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

이 밤의 별이 빛을 멈추길
– Bu gecenin yıldızları ışığı durdursun
소원하는 것 건 너무나도 허튼 일
– Bunun için isteyen bir atık çok fazla.
키워봐 볼륨, 울리게 저쪽이 yeah
– Sesi yükselt, sesi aç, çal, evet.
You like this sound? 멜로디는 해내 더 큰일
– Bu sesi beğendin mi? Melody daha büyük bir iş çıkarıyor

흘러 흘러 흘러 흘러
– Akış, akış, akış
원하던 나 별이 됐네요
– Yıldız olmak istedim.
홀려 홀려 홀려 홀려
– Bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle.
온 세상 멜로디로
– Tüm dünyanın melodisiyle

Yeah, uh 삐뚤은 손가락질
– Evet, çarpık parmaklıyor
날려도 좋아요 전 스타이니
– Havaya uçurmayı seviyorum. Ben Steyn.
하늘이란 너무나도 커
– Gökyüzü çok büyük.
난 혐오 대상, 혹자에겐
– Ben bir iğrenme nesnesiyim ve bir iğrenme nesnesiyim.
우릴 위해 난 빛나려 했어
– Bizim için parlamaya çalıştım.
ㅈ나 동네 놈이라 우리가
– Mahalledeki adamım. Mahalledeki adam biziz.
속한 곳에만 시선이 가
– Sadece ait olduğun yere bak.
다른 곳에 난 상처를 들춰 보인 나
– Yaraya başka bir yerden baktım.

잔을 들어 위하여
– Bardağı kaldırmak için
젊음을 위하여
– Gençler için
그 모든 이를 위하여
– O
다 큰 어른이 된
– Tüm büyük yetişkinler
나 어린 나에 대한 용서를 빌어
– Benim için ergen lanet affım
고개를 들지 못해 갈 때마다 그 시를
– Zamanı geldiğinde kanatlar gitmeyecek.
어떤 별은 띠가 있고 먼지라데 그 띠 안엔
– Bazı yıldızların kemeri vardır ve tozdurlar.
나도 나의 띠를 두른 채로 가야해
– Kemerimi takmak zorundayım.

이 밤의 별이 빛을 멈추길
– Bu gecenin yıldızları ışığı durdursun
소원하는 것 건 너무나도 허튼 일
– Bunun için isteyen bir atık çok fazla.
키워봐 볼륨, 울리게 저쪽이 yeah
– Sesi yükselt, sesi aç, çal, evet.
You like this sound? 멜로디는 해내 더 큰일
– Bu sesi beğendin mi? Melody daha büyük bir iş çıkarıyor

흘러 흘러 흘러 흘러
– Akış, akış, akış
원하던 나 별이 됐네요
– Yıldız olmak istedim.
홀려 홀려 홀려 홀려
– Bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle.
온 세상 멜로디로
– Tüm dünyanın melodisiyle

감히 나 자신을 스타라고 부르려 해
– Kendime yıldız demeye cüret et.
알잖아 니 나처럼 부르는 애들
– Bilirsin, seni arayan çocuklar benim gibi.
많지만 날 대체할 스타 새낀 없지, 유일한 아이
– Onlardan çok var ama benim yerime geçecek bir yıldız yok, tek çocuğum.
라 말하기 전에 나, 날 스타라 부르곤 했던
– Los Angeles demeden önce bana Yıldız derdim.
바닥 길 때 나에 사랑 주던 그 애들
– Zemin uzunken bana sevgi veren o çocuklar
걔넬 챙기지 않는담 떠나지 못할 것 같아
– Sanırım onları almazsam gidemem.

Got me feelin’ like, oh-oh yeah
– İçimden bir ses, oh-oh evet
잘난 것도 하나 없던 놈에
– İyi biri yoktu.
넌 사랑만을 줬고 hmm
– Bana sadece sevgi verdin, hmm.
널 향해 노래할께 oh-oh yeah
– Sana şarkı söyleyeceğim oh-oh evet
You got me feelin like, oh-oh yeah
– Bana öyle hissettirdin ki, oh-oh evet
그래 날 믿어주던 너, 너, oh
– Evet, sen, sen, oh, bana güvendin.
한 명 한 명, 수만 명 oh
– Bir, bir, onbinlerce oh
결국 별 될 시간이야
– Ne de olsa yıldız olma zamanı.

흘러 흘러 흘러 흘러
– Akış, akış, akış
원하던 나 별이 됐네요
– Yıldız olmak istedim.
홀려 홀려 홀려 홀려
– Bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle.
온 세상 멜로디로
– Tüm dünyanın melodisiyle