Charli XCX Feat. Caroline Polachek & Christine and the Queens – New Shapes İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it
– Bende yok
What you want
– Ne istediğin
What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it
– Bende yok
What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it
– Bende yok

I don’t know why I got a tendency to run away
– Neden kaçma eğilimim olduğunu bilmiyorum.
Don’t know why I’m always pushing for a sweet escape
– Neden hep tatlı bir kaçış için çabalıyorum bilmiyorum.
Even though I feel so close, I just can’t control how I feel
– Kendimi çok yakın hissetmeme rağmen, nasıl hissettiğimi kontrol edemiyorum.
And I gotta be free, need to breathe
– Özgür olmalıyım, nefes almalıyım

But sometimes I need all night, all day
– Ama bazen bütün geceye, bütün güne ihtiyacım var.
We could fall in love in new shapes
– Yeni şekillerde aşık olabiliriz.
New shapes
– Yeni şekiller
And when the morning comes
– Ve sabah olduğunda
I’m sorry, I stayed
– Üzgünüm, kaldım.
Tell you honestly, I can’t change, can’t change
– Dürüst olmak gerekirse, ben sana değiştirebilirsiniz

What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it
– Bende yok
What you want
– Ne istediğin
What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it
– Bende yok
I ain’t got it
– Bende yok

What if I created places for you to let go?
– Ya bırakman için yerler yaratırsam?
What if you wanted to watch
– Ya izlemek istersen
Because we both know?
– İkimiz de biliyoruz diye mi?
That now we are so close
– Şimdi çok yakınız
We don’t have to fight how we feel
– Nasıl hissettiğimizle savaşmak zorunda değiliz.
When the lights and the skins are cold
– Işıklar ve deriler soğuyunca

I surrender to it all night, all day
– Bütün gece, bütün gün ona teslim oluyorum.
Then we fall in love in new shapes (new shapes, baby)
– Sonra yeni şekillere aşık oluruz (yeni şekiller, bebeğim)
New shapes
– Yeni şekiller
Then the morning comes all misty, we fade
– Sonra sabah puslu geliyor, soluyoruz
‘Cause we fell in love in new shapes (what?)
– Çünkü yeni şekillere aşık olduk (ne?)
In new shapes, oh
– Yeni şekillerde, oh

What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it (got it)
– Ben (anladım)param yok
What you want (we could go on)
– Ne istiyorsun (devam edebiliriz)
What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it
– Bende yok
I ain’t got it
– Bende yok

Thinking of me, but you’re stuck on the west side again
– Beni düşünüyorsun ama yine batı yakasında sıkışıp kaldın.
Maybe we’re meant for another dimension, babe
– Belki başka bir boyut için yaratılmışızdır bebeğim.
Deep in the dark of your brain like a star in space
– Uzayda bir yıldız gibi beyninin karanlığının derinliklerinde
You call it art, but you pulled on my heart
– Sen buna sanat diyorsun ama kalbimi çektin.
And you twisted it into a new shape
– Ve onu yeni bir şekle soktun.
Yeah, I’m dive bar-ing again and again
– Evet, tekrar tekrar bara dalıyorum.
Trying to get up close to you
– Sana yaklaşmaya çalışıyorum.
Fucked if I know how it’s gonna end
– Nasıl biteceğini bilsem sikerim
But honestly, life would be better if I never met you in the first place
– Ama dürüst olmak gerekirse, seninle hiç tanışmasaydım hayat daha iyi olurdu.

What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it (yeah)
– Ben (Evet)param yok
What you want (I ain’t got it)
– Ne istiyorsun (Bende değil)
What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it
– Bende yok
(Charli, Caroline, Chris)
– (Charli, Caroline, Chris)

What you want (what you want, what you want)
– Ne istiyorsun (ne istiyorsun, ne istiyorsun)
What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it
– Bende yok
What you want (ah-ha, ha, yeah)
– Ne istiyorsun (ah-ha, ha, evet)
What you want
– Ne istediğin
I ain’t got it (I ain’t got it, baby)
– Bende değil (Bende değil bebeğim)
I ain’t got it
– Bende yok