Okay, check it, check it, check it out
– Tamam, kontrol et, kontrol et, kontrol et
It’s Santana again stepping, stepping, stepping out
– Santana yine adım atıyor, adım atıyor, dışarı çıkıyor
One of the brand new big boy toys
– Yepyeni büyük çocuk oyuncaklarından biri
I do big boy things, I make big boy noise, ’cause
– Büyük çocuk işleri yaparım, büyük çocuk gürültüsü yaparım, çünkü
I know what girls want, I know what they like
– Kızların ne istediğini biliyorum, neyi sevdiklerini biliyorum
They wanna stay up and party all night
– Bütün gece parti yapmak istiyorlar.
So bring a friend
– Bu yüzden bir arkadaş getir
Let me talk to you, tell you how it is
– Konuşalım, ne
I was thinking when I saw that body
– O cesedi gördüğümde düşünüyordum.
Gotta get shawty, tell her what the young boy gon’ do
– Shawty lazım, ona genç çocuğun ne yapacağını söyle
Damn, them chicks with you gotta be your kin
– Lanet olsun, o piliçler senin akraban olmalı
Baby, pretty thick with the kick that’s sick
– Bebeğim, hasta olan tekme ile oldukça kalın
That need to be hit, so tell me what y’all gon’ do
– O vurmak gerekir, gon Millet ne bunu söyle”
I got friends and you got friends
– Benim ve senin arkadaşların var.
They hop out, and you hop in
– Dışarı atlıyorlar ve sen içeri atlıyorsun
I look fly and they jocking
– Ben sinek bakmak ve onlar jocking
The way you drop, drop makes me wanna pop
– Bıraktığın yol, bırak beni patlatmak istiyor
I got friends and you got friends (hey)
– Benim arkadaşlarım var ve senin arkadaşların var (hey)
They hop out, and you hop in
– Dışarı atlıyorlar ve sen içeri atlıyorsun
I look fly and they jocking
– Ben sinek bakmak ve onlar jocking
The way you drop, drop makes me wanna pop
– Bıraktığın yol, bırak beni patlatmak istiyor
Is ya’ man on the floor? If he ain’t lemme know
– Katta ya’ adam mı? Eğer bilmeme izin vermezse
Let me see if you can run it
– Bakalım çalıştırabilecek misin
Run it, girl indeed I can run it, run it
– Koş, kızım, gerçekten koşabilirim, koşabilirim
Is ya’ man on the floor? If he ain’t lemme know
– Katta ya’ adam mı? Eğer bilmeme izin vermezse
Let me see if you can run it, run it
– Bakalım çalıştırabilecek misin, çalıştırabilecek misin
Girl indeed I can run it, run it (come in!)
– Kızım, gerçekten koşabilirim, koşabilirim (içeri gir!)
You’ll see, girl I can set you off
– Göreceksin kızım, seni yola çıkarabilirim.
Don’t believe my age is gonna slow us down
– Yaşımın bizi yavaşlatacağına inanma.
I can definitely show you things
– Sana kesinlikle bir şeyler gösterebilirim.
To have you saying I can’t be 16
– 16 yaşında olamayacağımı söylemen için.
Once I get in you won’t wanna go
– İçeri girdiğimde gitmek istemezsin.
(And I) I’ll have the girls wishing they were you
– (Ve ben) senin yerinde olmayı dileyen kızlara sahip olacağım
(And I) I know you heard about me
– (Ve ben) beni duyduğunu biliyorum
But guess what’s going down if we leave
– Ama eğer gidersek ne olacağını tahmin et
I got friends and you got friends
– Benim ve senin arkadaşların var.
They hop out, and you hop in
– Kalk ve atlamadan
I look fly and they jocking
– Ben sinek bakmak ve onlar jocking
The way you drop, drop makes me wanna pop
– Bıraktığın yol, bırak beni patlatmak istiyor
I got friends and you got friends
– Arkadaşlarım var ve arkadaşların var
They hop out, and you hop in (hey)
– Onlar dışarı atlarlar ve sen içeri atlarsın (hey)
I look fly and they jocking
– Ben sinek bakmak ve onlar jocking
The way you drop, drop makes me wanna pop
– Bıraktığın yol, bırak beni patlatmak istiyor
Is ya’ man on the floor? If he ain’t lemme know
– Katta ya’ adam mı? Eğer bilmeme izin vermezse
Let me see if you can run it, run it
– Bakalım çalıştırabilecek misin, çalıştırabilecek misin
Girl indeed I can run it, run it
– Kız gerçekten koşabilirim, koşabilirim
Is ya’ man on the floor? If he ain’t lemme know
– Katta ya’ adam mı? Eğer bilmeme izin vermezse
Let me see if you can run it, run it
– Bakalım çalıştırabilecek misin, çalıştırabilecek misin
Girl indeed I can run it, run it
– Kız gerçekten koşabilirim, koşabilirim
(Let’s go!) Girl you feel right (feel right)
– (Hadi gidelim!) Kız doğru hissediyorsun (doğru hissediyorsun)
Make me feel like (feel like)
– Gibi hissettirmek (gibi hissediyorum)
I wanna do a little something
– Küçük bir şey yapmak istiyorum
(Do a little something) Ain’t no thing let you do it for sure
– (Küçük bir şey yap) hiçbir şey kesin olarak yapmanıza izin vermez
Girl the way that you’re wearing them jeans
– Kız bu şekilde kot pantolon giyiyorsun
Is turning me on
– Beni heyecanlandırıyor
I’m the hottest thing that’s in these streets (DipSet)
– Bu sokaklarda (DipSet) en sıcak şey benim)
So baby won’t you rock me? (Santana)
– Bebeğim beni sallamaz mısın? (Santana)
Make it drop honey, make it pop honey
– Bırak tatlım, bırak tatlım
Whip whop, tick tock to the clock for me
– Kırbaç whop, benim için saat tik tak
Don’t stop doing that and shawty
– Bunu yapmayı bırakma ve shawty
Know I mean what I say so
– Ne demek istediğimi biliyorsun
She won’t stop doing that
– Bunu yapmayı bırakmayacak.
Plus I heard if you can dance you can bump
– Ayrıca duydum ki dans edebilirsen çarpabilirsin.
Well dance time is us, let’s go, let’s go, yup
– Dans zamanı biziz, Hadi gidelim, Hadi gidelim, Evet
We can get it in, we can gets some friends (yup)
– İçeri girebiliriz, birkaç arkadaş edinebiliriz (Evet)
Do it like the Ying Yang twins and start whispering
– Ying Yang ikizleri gibi yap ve fısıldamaya başla
Wait ’til you see my (ay!)
– Beni görene kadar bekle (ay!)
Wait ’til you see my (ay!)
– Beni görene kadar bekle (ay!)
Let me fall back, you ain’t ready for all that
– Geri düşmeme izin ver, tüm bunlar için hazır değilsin
Have you sleep late, real late, yeah taking a long nap
– Geç uyudun mu, gerçekten geç, Evet uzun bir şekerleme
You tell your friends to get with my friends
– Arkadaşlarına arkadaşlarımla birlikte olmalarını söyle.
We can be friends, switch and meet friends
– Arkadaş olabilir, geçiş yapabilir ve Arkadaşlarla tanışabiliriz
(Switch!) We can do it all night long and
– (Değiştir! Tüm gece boyunca bunu yapabilir miyiz ve
‘Til the clock hit morning, ya dig?
– Saat sabaha kadar kazdın mı?
Is ya’ man on the floor? If he ain’t, lemme know
– Katta ya’ adam mı? Eğer değilse, bilmeme izin ver
Let me see if you can run it, run it (oh yeah)
– Koşup koşamayacağınızı görmeme izin verin, koşun (oh evet)
Girl indeed I can run it, run it
– Kız gerçekten koşabilirim, koşabilirim
Is ya’ man on the floor? If he ain’t, lemme know
– Katta ya’ adam mı? Eğer değilse, bilmeme izin ver
Let me see if you can run it, run it (run it)
– Eğer bulabilecek misin bakalım, koş (koş )
Girl indeed I can run it, run it (run it, yeah)
– Kız gerçekten koşabilirim, koşabilirim (koş, Evet)
Chris Brown – Run It! İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.