I know I can’t take one more step towards you
– Sana doğru bir adım daha atamayacağımı biliyorum.
‘Cause all that’s waiting is regret
– Çünkü bekleyen tek şey pişmanlık
Don’t you know I’m not your ghost anymore
– Ben hayalet değilim artık biliyor musun?
You lost the love I loved the most
– En çok sevdiğim aşkı kaybettin
I learned to live half alive
– Yarı canlı yaşamayı öğrendim.
And now you want me one more time
– Ve şimdi beni bir kez daha istiyorsun
And who do you think you are?
– Peki Sen kim olduğunu sanıyorsun?
Runnin’ ’round leaving scars
– # Koşturup yara izleri bırakarak #
Collecting your jar of hearts
– Kalplerin kavanoz toplama
And tearing love apart
– Ve aşkı parçalamak
You’re gonna catch a cold
– Üşüteceksin.
From the ice inside your soul
– Ruhunun içindeki buzdan
So don’t come back for me
– Bu yüzden benim için geri gelme
Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
I hear you’re asking all around
– Çevresindeki tüm sorduğunu duydum
If I am anywhere to be found
– Eğer bulunacak bir yerdeysem
But I have grown too strong
– Ama çok güçlendim.
To ever fall back in your arms
– Kollarına geri dönmek için
And I’ve learned to live half alive
– Ve yarı canlı yaşamayı öğrendim
And now you want me one more time
– Ve şimdi beni bir kez daha istiyorsun
And who do you think you are?
– Peki Sen kim olduğunu sanıyorsun?
Runnin’ ’round leaving scars
– # Koşturup yara izleri bırakarak #
Collecting your jar of hearts
– Kalplerin kavanoz toplama
And tearing love apart
– Ve aşkı parçalamak
You’re gonna catch a cold
– Üşüteceksin.
From the ice inside your soul
– Ruhunun içindeki buzdan
So don’t come back for me
– Bu yüzden benim için geri gelme
Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
Dear, it took so long just to feel alright
– Canım, sadece iyi hissetmek çok uzun sürdü
Remember how to put back the light in my eyes
– Gözlerimdeki ışığı nasıl geri koyacağımı hatırla
I wish I had missed the first time that we kissed
– Keşke ilk öpüştüğümüz zamanı kaçırsaydım.
‘Cause you broke all your promises
– Çünkü tüm sözlerini tutmadın.
And now you’re back
– Ve şimdi geri döndün
You don’t get to get me back
– Beni geri almak zorunda değilsin
And who do you think you are?
– Peki Sen kim olduğunu sanıyorsun?
Runnin’ ’round leaving scars
– # Koşturup yara izleri bırakarak #
Collecting your jar of hearts
– Kalplerin kavanoz toplama
And tearing love apart
– Ve aşkı parçalamak
You’re gonna catch a cold
– Üşüteceksin.
From the ice inside your soul
– Ruhunun içindeki buzdan
So don’t come back for me
– Bu yüzden benim için geri gelme
Don’t come back at all
– Sakın bir daha geri dönme
And who do you think you are?
– Peki Sen kim olduğunu sanıyorsun?
Runnin’ ’round leaving scars
– # Koşturup yara izleri bırakarak #
Collecting your jar of hearts
– Kalplerin kavanoz toplama
Tearing love apart
– Aşkı parçalamak
You’re gonna catch a cold
– Üşüteceksin.
From the ice inside your soul
– Ruhunun içindeki buzdan
Don’t come back for me
– Benim için geri dönme.
Don’t come back at all
– Sakın bir daha geri dönme
Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
Christina Perri – Jar Of Hearts İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.