Claire Rosinkranz – don’t miss me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Check one, check two, check one, check two
– Kontrol bir, kontrol iki, kontrol bir, kontrol iki
And I’m gonna start singing right now
– Ve şimdi şarkı söylemeye başlayacağım.

Feelin’ kinda nervous, startin’ things
– Biraz gergin hissediyorum, işleri başlatıyorum.
Not really like me
– Gerçekten benim gibi değil
Got a boyfriend, says he likes me
– Bir erkek arkadaşım var, benden hoşlandığını söylüyor.
Guess I like him, but it’s funny
– Sanırım ondan hoşlanıyorum ama komik.
‘Cause I’m not big on relationships
– Çünkü ilişkilerden pek anlamam.
I’m more down for the flirt
– Daha çok flört etmeye hevesliyim.
All my friends say it’s a problem
– Bütün arkadaşlarım bunun bir sorun olduğunu söylüyor.
Nah, I’d just rather not get hurt
– Hayır, incinmemeyi tercih ederim.

‘Cause I can’t take my feelings and
– Çünkü duygularıma dayanamıyorum ve
I can’t trust my heart
– Kalbime güvenemem.
So I never take my chances
– Bu yüzden asla şansımı denemiyorum
‘Cause I know I’ll break apart
– Çünkü ayrılacağımı biliyorum

Buh-duh-duh-duh, buh-duh-duh
– Buh-duh-duh-duh, buh-duh-duh
I hate the mushy shit, and
– Duygusal şeylerden nefret ediyorum ve
Buh-duh-duh-duh, duh-duh-duh
– Buh-duh-duh-duh, duh-duh-duh
I tell it how it is, and
– Nasıl olduğunu anlatıyorum ve
Boom, buh-duh-duh, duh-duh
– Boom, buh-duh-duh, buh-duh
I wish that I was kiddin’
– Keşke şaka yapıyor olsaydım.
But I’m not good at listening
– Ama dinlemede iyi değilim.
So I don’t want someone missin’ me
– Bu yüzden birinin beni özlemesini istemiyorum.

I’m so unpredictable, onе day, I’m irresistible
– O kadar tahmin edilemezim ki, bir gün karşı konulamazım
The nеxt, I hate myself
– Sonraki, kendimden nefret ediyorum
Never good for someone else
– Başkası için asla iyi olmaz.
So I try to stay away
– Bu yüzden uzak durmaya çalışıyorum
Don’t want them dealing with my brain
– Beynimle uğraşmalarını istemiyorum.
But suddenly he’s got me folding
– Ama birden beni katlamaya başladı.
‘Cause I only want him to hold me, yuck but
– Çünkü sadece bana sarılmasını istiyorum, iğrenç ama

I can’t take my feelings and
– Duygularıma dayanamıyorum ve
I can’t trust my heart
– Kalbime güvenemem.
So I never take my chances
– Bu yüzden asla şansımı denemiyorum
‘Cause I know I’ll break apart
– Çünkü ayrılacağımı biliyorum

Buh-duh-duh-duh, buh-duh-duh
– Buh-duh-duh-duh, buh-duh-duh
I hate the mushy shit, and
– Duygusal şeylerden nefret ediyorum ve
Buh-duh-duh-duh, duh-duh-duh
– Buh-duh-duh-duh, duh-duh-duh
I tell it how it is, and
– Nasıl olduğunu anlatıyorum ve
Boom, buh-duh-duh, duh-duh
– Boom, buh-duh-duh, buh-duh
I wish that I was kiddin’
– Keşke şaka yapıyor olsaydım.
But I’m not good at listening
– Ama dinlemede iyi değilim.
So I don’t want someone missin’ me
– Bu yüzden birinin beni özlemesini istemiyorum.

Buh-duh-duh-duh, buh-duh-duh
– Buh-duh-duh-duh, buh-duh-duh
I hate the mushy shit, and
– Duygusal şeylerden nefret ediyorum ve
Buh-duh-duh-duh, duh-duh-duh
– Buh-duh-duh-duh, duh-duh-duh
I tell it how it is, and
– Nasıl olduğunu anlatıyorum ve
Boom, buh-duh-duh, duh-duh
– Boom, buh-duh-duh, buh-duh
I wish that I was kiddin’
– Keşke şaka yapıyor olsaydım.
But I’m not good at listening
– Ama dinlemede iyi değilim.
So I don’t want someone missin’ me
– Bu yüzden birinin beni özlemesini istemiyorum.