Clean Bandit – Rather Be (feat. Jess Glynne) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

We’re a thousand miles from comfort
– Rahatlıktan bin mil uzaktayız.
We have travelled land and sea
– Karayı ve denizi gezdik
But as long as you are with me
– Ama benimle olduğun sürece
There’s no place I’d rather be
– Olmayı tercih edeceğim bir yer yok.

I would wait forever
– Sonsuza kadar beklerdim
Exalted in the scene
– Sahnede yüceltildi
As long as I am with you
– Seninle olduğum sürece
My heart continues to beat
– Kalbim atmaya devam ediyor

With every step we take
– Attığımız her adımda
Kyoto to The Bay
– Kyoto Körfezi’ne
Strolling so casually
– Çok dikkatsizce dolaşmak
We’re different and the same
– Farklıyız ve aynıyız
Gave you another name
– Sana başka bir isim verdi.
Switch up the batteries
– Pilleri değiştirin

If you gave me a chance I would take it
– Bana bir şans verseydin alırdım
It’s a shot in the dark but I’ll make it
– Karanlıkta bir atış ama başaracağım.
Know with all of your heart, you can’t shame me
– Tüm kalbinle beni utandıramayacağını bil.
When I am with you, there’s no place I’d rather be
– Seninleyken olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
No, no, no, no, no, no place I’d rather be
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
No, no, no, no, no, no place I’d rather be
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
No, no, no, no, no, no place I’d rather be
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
Ooh
– Ooh

We set out on a mission
– Bir göreve çıktık.
To find our inner peace
– İç huzurumuzu bulmak için
Make it everlasting
– Onu sonsuz kıl
So nothing’s incomplete
– Yani hiçbir şey eksik değil

It’s easy being with you
– Seninle olmak çok kolay
Sacred simplicity
– Kutsal sadelik
As long as we’re together
– Birlikte olduğumuz sürece
There’s no place I’d rather be
– Olmayı tercih edeceğim bir yer yok.

With every step we take
– Attığımız her adımda
Kyoto to The Bay
– Kyoto Körfezi’ne
Strolling so casually
– Çok dikkatsizce dolaşmak
We’re different and the same
– Farklıyız ve aynıyız
Gave you another name
– Sana başka bir isim verdi.
Switch up the batteries
– Pilleri değiştirin

If you gave me a chance I would take it
– Bana bir şans verseydin alırdım
It’s a shot in the dark but I’ll make it
– Karanlıkta bir atış ama başaracağım.
Know with all of your heart, you can’t shame me
– Tüm kalbinle beni utandıramayacağını bil.
When I am with you, there’s no place I’d rather be
– Seninleyken olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
No, no, no, no, no, no place I’d rather be
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
No, no, no, no, no, no place I’d rather be
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
No, no, no, no, no, no place I’d rather be
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
When I am with you, there’s no place I’d rather be, yeah
– Seninleyken olmayı tercih edeceğim bir yer yok, evet

Be
– Olmak
Ooh
– Ooh
Be, be, be, be, be, be, be, be, be
– Ol, ol, ol, ol, ol, ol, ol, ol
Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah!
– Evet-evet-evet-evet-evet-evet, evet!

If you gave me a chance I would take it
– Bana bir şans verseydin alırdım
It’s a shot in the dark but I’ll make it
– Karanlıkta bir atış ama başaracağım.
Know with all of your heart, you can’t shame me
– Tüm kalbinle beni utandıramayacağını bil.
When I am with you, there’s no place I’d rather be
– Seninleyken olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
No, no, no, no, no, no place I’d rather be
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
No, no, no, no, no, no place I’d rather be
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
No, no, no, no, no, no place I’d rather be
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
When I am with you there’s no place I’d rather be
– Seninleyken olmayı tercih edeceğim bir yer yok