You know I missed you from the very day you went away
– Gittiğin günden itibaren seni özlediğimi biliyorsun.
I feel like Laura Les, saying, “I love you” on the planeLaura Les,
– uçakta “Seni seviyorum” diyormuş gibi hissediyorum.
And even though it’s been a week I still think of your face
– Ve hiç merak etme, bir hafta oldu ve hala yüzünü düşünüyorum
Blew all my money on a trivial video game
– Önemsiz bir video oyununda tüm paramı patlat
I dunk my head in the water so I can feel something
– Başımı suya soktum, böylece bir şeyler hissedebiliyorum
And now I’m thinking of all the times that my phone would ring
– Ve şimdi her zaman, telefonumun çalacağını düşünüyorum
I reminisce and remember all of the songs we’d sing
– Söylediğimiz bütün şarkıları hatırlıyor ve anıyorum
But now I hate every one of the songs we used to sing
– Fakat şimdi söylediğimiz her şarkıdan nefret ediyorum
Can you believe that I didn’t think you would leave me?
– Beni terk edeceğini düşünmediğime inanabiliyor musun?
And now I can’t trust anyone ’cause you just left me
– Ve şimdi kimseye güvenemiyorum, çünkü beni henüz terk ettin
I wish I never responded to all those texts
– Bütün o mesajlara hiç cevap vermemiş olmayı dilerdim.
It’d be better if we had just never met
– Sadece hiç tanışmamış olsak daha iyi olurdum
Can you believe that I’m missing you even though
– Seni özlediğime inanabiliyor musun
When I was with you, I never felt more alone
– Seninleyken hiç daha yalnız hissetmedim
I wish I never responded to all those texts
– Bütün o mesajlara hiç cevap vermemiş olmayı dilerdim.
It’d be better if we had just never met
– Sadece hiç tanışmamış olsak daha iyi olurdum
(A-a-a-a-a-a-a-a-Glitch Gum)
– (A-a-a-a-a-a-a-a-Glitch Gum)
I wish we never met
– Hiç tanışmamış olmayı dilerdim.
We broke up on PictoChat, crying on my DSBiz Picto
– Chat’te ayrıldık, DS’min üstünde ağlıyorum.
I went to a birthday party for one of her friends
– Onun arkadaşlarından birinin doğum günü partisine gittim
And now that this is over I can hate them, I don’t have to pretend
– Ve şimdi bu bitti onlardan nefret edebilirim, numara yapmak zorunda değilim
Remember when I called you my Barbie, and I was Ken
– Seni aradığımı hatırla Barbie’m ve ben Ken’dim.
That was like the cringiest thing that I’ve ever said
– Bu benim söylediğim en kanser şey gibiydi
When I was with you I just felt more alone
– Seninleyken kendimi daha yalnız hissettim
I just hope I’m bad enough to call about
– Sadece aramak için yeterince kötü olduğumu umuyorum.
When you’re on your phone
– Sen telefondayken
This Glitch Gum guy is so annoyingBu Glitch
– Gum adamı çok can sıkıcıydı
He keeps asking me to listen to these bands I can’t even pronounce
– Benden daha telaffuz bile edemediğim bu müzik grupları dinlememi isteyip duruyor.
And now he’s making music with this guy named ‘CMTEN’?
– Ve şimdi o “CMTEN” adlı adamla mı müzik yapıyor?
I’m so done with him
– Onunla işim tamamen bitti
Everything you said about me is just lies
– Benim hakkımda söylediğin her şey, onlar sadece yalanlardı
I can’t believe you put mascara on my eyes
– Gözüme maskara sürdüğüne inanamıyorum
I hope you don’t listen and see past my disguise
– Umarım benim en son kılığımı görmez ve duymazsın.
‘Cause I’m still kinda hurt that you’re not in my life
– Çünkü hayatımda olmadığın için hala biraz incinmiş durumdayım.
You know I missed you from the very day you went away
– Gittiğin günden itibaren seni özlediğimi biliyorsun.
I feel like Laura Les, saying, “I love you” on the plane
– Laura Les, uçakta “Seni seviyorum” diyormuş gibi hissediyorum.
And even though it’s been a week I still think of your face
– Ve hiç merak etme, bir hafta oldu ve hala yüzünü düşünüyorum
Blew all my money on a trivial video game
– Önemsiz bir video oyununda tüm paramı patlat
I wish I never responded to all those texts
– Bütün o mesajlara hiç cevap vermemiş olmayı dilerdim.
It’d be better if we had just never met
– Sadece hiç tanışmamış olsak daha iyi olurdum
I wish I never responded to all those texts
– Bütün o mesajlara hiç cevap vermemiş olmayı dilerdim.
It’d be better if we had just never met
– Sadece hiç tanışmamış olsak daha iyi olurdum
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.