COIN – Brad Pitt İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ve got one too many problems
– Bir sürü sorun var
Blue sky in my pocket
– Cebimde mavi gökyüzü
I don’t want your back against me
– Bana sırtını dönmeni istemiyorum.
I just want your love
– Sadece aşkını istiyorum.

You’re like lightning out a bottle
– Şişeden şimşek çakması gibisin.
Chocolate turned wildflower
– Çikolata kır çiçeği döndü
I don’t want your back against me
– Bana sırtını dönmeni istemiyorum.
I just want your love
– Sadece aşkını istiyorum.

Oh, baby now
– Oh, bebeğim şimdi
Honestly, honestly
– Dürüst olmak gerekirse, dürüst olmak gerekirse
Every night I’m losing my mind
– Her gece aklımı kaybediyorum
I’m just asking you to
– Sadece soruyorum

Keep me young forever
– Beni sonsuza dek genç tut
I’m begging you, time and time again
– Sana yalvarıyorum, tekrar tekrar
When I’m losing my skin, you pull me back in
– Derimi kaybettiğimde, beni geri çekiyorsun.
Young forever
– Sonsuza dek genç
Hey you, give it up and let me live
– Hey sen, vazgeç ve yaşamama izin ver
When I’m losing my grip, you pull me back in
– Kendimi kaybettiğimde, beni geri çekiyorsun.
Young forever
– Sonsuza dek genç

Life’s what you make it
– Hayat senin başardığın şey
Don’t make it stop
– Durdurmaya zorlama.
Break all your fingers
– Tüm parmaklarını kır
‘Til you’re turning back the clock
– Saati geri çevirene kadar

Life’s for the taking
– Hayat almak için
La-lemon drop, honey
– Limon damlası, tatlım.
I don’t want your back against me
– Bana sırtını dönmeni istemiyorum.
Bring me out of the box
– Beni kutudan çıkar

Oh, baby now
– Oh, bebeğim şimdi
Honestly, honestly
– Dürüst olmak gerekirse, dürüst olmak gerekirse
Every night I’m losing my mind
– Her gece aklımı kaybediyorum
I’m just asking you to
– Sadece soruyorum

Keep me young forever
– Beni sonsuza dek genç tut
I’m begging you, time and time again
– Sana yalvarıyorum, tekrar tekrar
When I’m losing my skin, you pull me back in
– Derimi kaybettiğimde, beni geri çekiyorsun.
Young forever
– Sonsuza dek genç
Hey you, give it up and let me live
– Hey sen, vazgeç ve yaşamama izin ver
When I’m losing my grip, you pull me back in
– Kendimi kaybettiğimde, beni geri çekiyorsun.
Young forever
– Sonsuza dek genç

I might finally get some sleep tonight
– Sonunda bu gece biraz uyuyabilirim.
We both know that that’s not true
– İkimiz de bunun doğru olmadığını biliyoruz.
We both know that I want you, yeah
– İkimiz de seni istediğimi biliyoruz, evet
I might finally get some sleep tonight
– Sonunda bu gece biraz uyuyabilirim.
We both know that that’s not real
– Bunun gerçek olmadığını ikimiz de biliyoruz.
We both know the way I feel
– İkimiz de nasıl hissettiğimi biliyoruz.
I’m not asking for much, just
– Çok soran sadece ben değilim

Keep me young forever
– Beni sonsuza dek genç tut
I’m begging you, time and time again
– Sana yalvarıyorum, tekrar tekrar
When I’m losing my skin, you pull me back in
– Derimi kaybettiğimde, beni geri çekiyorsun.
Young forever
– Sonsuza dek genç
Hey you, give it up and let me live
– Hey sen, vazgeç ve yaşamama izin ver
When I’m losing my grip, you pull me back in
– Kendimi kaybettiğimde, beni geri çekiyorsun.
Young forever
– Sonsuza dek genç