Will you count me in?
– Ben varım olur mu?
I’ve been awake for a while now
– Bir süredir uyanığım.
You got me feelin’ like a child, now
– Beni çocuk gibi hissettirdin, şimdi
‘Cause every time I see your bubbly face
– Çünkü ne zaman kabarcıklı yüzünü görsem
I get the tinglies in a silly place
– Aptal bir yerde karıncalanıyorum.
It starts in my toes
– Ayak parmaklarımda başlar
And I crinkle my nose
– Ve burnumu buruşturuyorum
Wherever it goes
– Nereye giderse gitsin
I always know
– Her zaman biliyorum
That you make me smile
– Beni gülümsettiğini
Please stay for a while now
– Şimdi biraz kal lütfen
Just take your time
– Sadece acele etme
Wherever you go
– Nereye gidersen git
The rain is fallin’ on my window pane
– Yağmur yağıyor pencereme
But we are hidin’ in a safer place
– Ama daha güvenli bir yerde saklanıyoruz.
Under cover, stayin’ dry and warm
– Örtünün altında, kuru ve sıcak kalıyorum
You give me feelings that I adore
– Bana taptığım duyguları veriyorsun.
They start in my toes
– Ayak parmaklarımdan başlıyorlar.
Make me crinkle my nose
– Burnumu buruşturmamı sağla.
Wherever it goes
– Nereye giderse gitsin
I always know
– Her zaman biliyorum
That you make me smile
– Beni gülümsettiğini
Please stay for a while now
– Şimdi biraz kal lütfen
Just take your time
– Sadece acele etme
Wherever you go
– Nereye gidersen git
But what am I gonna say
– Ama ne diyeceğim
When you make me feel this way?
– Bana böyle hissettirdiğinde mi?
I just…
– Ben sadece…
And it starts in my toes
– Ve her şey ayak parmaklarımda başlıyor.
Makes me crinkle my nose
– Burnumu buruşturuyor
Wherever it goes
– Nereye giderse gitsin
I always know
– Her zaman biliyorum
That you make me smile
– Beni gülümsettiğini
Please stay for a while now
– Şimdi biraz kal lütfen
Just take your time
– Sadece acele etme
Wherever you go
– Nereye gidersen git
I’ve been asleep for a while now
– Bir süredir uyuyordum.
You tuck me in just like a child, now
– Beni tıpkı bir çocuk gibi içine çekiyorsun, şimdi
‘Cause every time you hold me in your arms
– Çünkü beni her kucağında tuttuğunda
I’m comfortable enough to feel your warmth
– Sıcaklığını hissedecek kadar rahatım.
It starts in my soul
– Ruhumda başlar
And I lose all control
– Ve tüm kontrolü kaybediyorum
When you kiss my nose
– Burnumu öptüğünde
The feelin’ shows
– Duygu gösterileri
‘Cause you make me smile
– Çünkü beni gülümsetiyorsun.
Baby, just take your time now
– Bebeğim, acele et
Holdin’ me tight
– Beni sımsıkı tutuyorsun.
Wherever, wherever, wherever you go
– Nereye giderseniz gidin, her yerde, her yerde,
Wherever, wherever, wherever you go
– Nereye giderseniz gidin, her yerde, her yerde,
Oh, wherever you go
– Nereye giderseniz gidin Oh,
I always know
– Her zaman biliyorum
‘Cause you make me smile
– Çünkü beni gülümsetiyorsun.
Even just for a while
– Sadece bir süreliğine bile olsa
Colbie Caillat – Bubbly İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.